LET YOU LEAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• để cô đi
• cho phép bạn rời khỏi
• để cậu đi
• cho phép bạn để lại
• để anh rời đi
• để anh rời khỏi
• để cho anh đi
• để anh đi ra

Ví dụ về việc sử dụng Let you leave trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I let you leave.
Tôi để cô đi.

I couldn't let you leave.
Tôi không thể để cậu đi.

You're afraid that once we get there, we won't let you leave.
Tôi biết cậu sợ khi chúng ta đến đó, chúng tôi sẽ không để cậu đi.

I can't let you leave.
Tôi không thể để cô đi.

After I settle things. I will let you leave.
Sau khi giải quyết mọi thứ, tôi sẽ đưa anh đi.

I can't let you leave here.
Tôi không thể để anh rời khỏi đây.

As I promised, I will let you leave.
Theo lời hứa, ta sẽ thả ngươi ra.

I can't let you leave like this.
Tôi không thể để cô đi như vậy.

Next time, I'm gonna let you leave.
Lần sau… tôi sẽ để cậu đi.

I won't let you leave, Gabrielle.".
Tôi sẽ không bao giờ để em đi, Gabrielle.”.

But they never really let you leave.
Nhưng họ không bao giờ thực sự để anh rời đi.

I couldn't let you leave without meeting me.
Tôi không thể để cô đi mà không chia tay được.

As it went wrong… you thought I would let you leave like that?
Bởi vì chưa tới đâu… cô tưởng tôi sẽ để cô đi như vậy sao?

I won't let you leave until you take it back.
Tôi sẽ không cho phép bạn để lại cho đến khi bạn mang nó trở lại.

We were kind to you and let you leave peacefully.
Chúng tôi đối xử tốt với anh và để anh đi ra bình yên.

And for that very reason, those holding you here can never let you leave.
Và vì lý do đó, những người giữ cậu ở đây không bao giờ có thể để cậu đi.

I couldn't let you leave.
Tôi không thể để cho anh đi.

I don't want to hurt you, but I can't let you leave here.
Chúng tôi không muốn làm anh bị thương nhưng cũng không thể để anh rời khỏi đây.

Many hospitals won't let you leave unless you have pooped, so make it a little easier on yourself.
Nhiều bệnh viện sẽ không cho phép bạn rời khỏi trừ khi bạn đã ị, vì vậy hãy làm cho nó dễ dàng hơn một chút.

The links provided throughout the Platform will let you leave this Platform.
Các liên kết được cung cấp trên nền tảng sẽ cho phép bạn để lại nền tảng này.

I'm sorry! I can't let you leave with that ship.
Tôi xin lỗi, tôi không thể để anh rời đi cùng con tàu.

The Store may include links to third-party websites that let you leave the Store.
Store có thể bao gồm liên kết tới các trang web của bên thứ ba cho phép bạn rời khỏi Store.

Did you think I would let you leave without a kiss good-bye?
Anh nghĩ em sẽ để anh rời đi mà không hôn tạm biệt sao?

Yes, miscreants, Batman is already here, and he will not let you leave with yours.
Có, miscreants, Batman đã có ở đây, và anh ta sẽ không cho phép bạn để lại với bạn..

He may just let you leave.
Hắn, chỉ có thể để cậu rời đi.

I know it won't come to that, but I just have to tell you I will not let you leave this year.'”.
Mọi thứ sẽ không đi xa đến vậy, nhưng tôi phải cho cậu biết rằng tôi sẽ không để cậu đi trong năm nay”.

The links in this area will let you leave Boehringer Ingelheim's site.
Các liên kết trong khu vực này sẽ cho phép bạn rời khỏi trang web của Boehringer Ingelheim.

Nor can we let you leave.
Chúng ta cũng không cho phép ngươi rời khỏi!

The external links herein will let you leave the Directrooms site.
Các đường dẫn bên ngoài dưới đây sẽ cho phép bạn rời khỏi trang DirectRooms.