LIFE-ALTERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thay đổi cuộc sống
• làm thay đổi cuộc đời

Ví dụ về việc sử dụng Life-altering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That for many of them, it has been a life-altering experience.
Với nhiều em, đây là trải nghiệm làm thay đổi cuộc sống.

Before making a life-altering career choice, there are some things you ought to know about the design world.
Trước khi bạn quyết định lựa chọn một nghề nghiệp để thay đổi cuộc sống, bạn nên biết một số điều về thế giới thiết kế.

But the majority are probably going to develop one of these life-altering conditions.”.
Nhưng phần lớn có nhẽ sẽ phát triển một trong những điều kiện đổi thay cuộc sống.".

Even so, the likelihood of such life-altering injury has not deterred demonstrators.
Mặc dù vậy, khả năng chấn thương thay đổi cuộc sống như vậy không ngăn cản người biểu tình.

Knowing the right questions to ask before marriage can prevent you from making a life-altering mistake.
Biết được câu hỏi đúng để hỏi trước khi kết hôn có thể ngăn cản bạn thực hiện một sai lầm cuộc sống thay đổi.

The two soldiers must go on a life-altering journey through the dark heart of monster territory, accompanied by a young local woman to guide them.
Hai người lính phải trải qua cuộc hành trình qua lãnh địa của quái vật, cùng với một phụ nữ trẻ địa phương hướng dẫn họ.

Inside, cushioned in velvet lining, was a terrifying, life-altering, incredibly important… piece of wood.
Bên trong, được đặt trong lớp vải lót bằng nhung, là một thứ gây kinh hãi, thay đổi cuộc đời, vô cùng quan trọng… một mẩu gỗ.

Situational depression, or adjustment disorder, occurs in some people who experience a traumatic or life-altering event.
Trầm cảm tình huống, hoặc rối loạn điều chỉnh, xảy ra ở một số người trải qua một sự kiện chấn thương hoặc thay đổi cuộc sống.

The End of the Affair tells the story of the brief but life-altering adulterous relationship between Maurice Bendrix and Sarah Miles.
The End of the Affair” là câu chuyện về mối quan hệ ngoại tình dù ngắn ngủi nhưng đã làm thay đổi cuộc sống của Maurice Bendrix và Sarah Miles.

Even so, my results indicate that certain factors can help or hinder children, as they adapt to this life-altering event.
Mặc dù vậy, kết quả của tôi chỉ ra rằng một số yếu tố có thể giúp hoặc cản trở trẻ em, khi chúng thích nghi với sự kiện thay đổi cuộc sống này.

I wanted to take a second to highlight all of those life-altering moments that we often overlook as a way to say thank you.
Tôi muốn dành một chút thời gian để điểm lại những khoảnh khắc thay đổi cuộc sống mà chúng ta thường bỏ qua như một cách để nói lời cảm ơn tới các thầy cô.

But importantly, it also means you can do without the extreme outcomes on the negative end- namely, permanent, life-altering harm to your body.
Nhưng quan trọng, nó cũng có nghĩa là bạn có thể làm mà không có kết quả cực âm cuối- cụ thể là, vĩnh viễn, cuộc sống thay đổi gây hại cho cơ thể của bạn.

This book will serve as a life-altering revelation for those who are sufficiently open-minded to consider the possibility that cancer is not an actual disease.
Cuốn sách này sẽ phục vụ như là một sự mặc khải làm thay đổi cuộc sống cho những người có đầy đủ mở đầu óc để xem xét khả năng rằng ung thư không phải là một bệnh thực tế.

We have already discussed children's leukemia, but this is not the only life-altering disease to worry about.
Chúng tôi đã thảo luận về bệnh bạch cầu của trẻ em, nhưng đây không phải là bệnh duy nhất làm thay đổi cuộc đời mà bạn phải lo lắng.

She talks about the life-altering effect that climate change has on them- perhaps underestimated by those who live outside of these communities.
Chị đã nói về tác động thay đổi cuộc sống mà vấn đề biến đổi khí hậu đã mang lại đối với họ- có lẽ đã được đánh giá thấp bởi những người sống bên ngoài các cộng đồng này.

It also lets a bodybuilder experience moderate gains in muscle mass and endurance while sidestepping some of the severe life-altering side effects associated with GH.
Nó cũng cho phép một thể hình kinh nghiệm vừa phải tăng cơ khối lượng và độ bền trong khi đang một số nghiêm trọng làm thay đổi cuộc sống tác dụng phụ liên kết với GH.

Travelling for many can be a life-altering experience, which affects your nature both viscerally and intellectually but education travel turns you into an active participant.
Du lịch cho nhiều người có thể là một trải nghiệm thay đổi cuộc sống, ảnh hưởng đến bản chất của bạn cả về mặt trực quan và trí tuệ nhưng du lịch giáo dục biến bạn thành một người tham gia tích cực.

Singling out the harmful proteins is one crucial step, but they also need to be removed before patients can be cured of these life-altering diseases.
Tách riêng các protein có hại là một bước vô cùng quan trọng, tuy nhiên cũng cần loại bỏ những protein này trước khi bệnh nhân có thể được cứu khỏi những căn bệnh làm thay đổi cuộc đời này.

Neurological diseases such as coma, stroke, Parkinson's disease and multiple sclerosis are life-altering conditions that can lead to permanent deterioration of the nervous system.
Các bệnh lý thần kinh như hôn mê, đột quỵ, bệnh Parkinson và bệnh đa xơ cứng là các tình trạng làm thay đổi cuộc sống có thể dẫn tới suy thoái vĩnh viễn hệ thần kinh.

But it's important to be vigilant, and recognize the value of approaching decisions using logic, especially when emotion-driven choices can lead to negative, life-altering outcomes.
Nhưng điều quan trọng là phải cảnh giác và nhận ra giá trị của việc tiếp cận các quyết định bằng logic, đặc biệt là khi các lựa chọn theo cảm xúc có thể dẫn đến kết quả tiêu cực, thay đổi cuộc sống.

I know firsthand how life-altering treatment can be, and I'm keenly aware of the emotional havoc that cancer can wreak on a family, which in our case included our two young daughters.
Tôi tận mắt chứng kiến sự điều trị thay đổi cuộc sống như thế nào, và tôi cảm nhận sâu sắc sự tàn phá cảm xúc mà ung thư có thể gây ra cho một gia đình, trong trường hợp của chúng tôi gồm cả 2 cô con gái nhỏ.

Time pressure is one red flag- be wary of directives to“act now or miss a once-in-a-lifetime opportunity.” Promises of large, life-altering amounts of income are also suspect.
Áp lực thời gian là một dấu hiệu khả nghi- cẩn thận với lời nói:" Hành động ngay nếu không sẽ mất cơ hội hiếm có." Lời hứa về một số tiền lớn, đổi đời cũng là điều đáng ngờ.

This is truly a life-altering prize and it is incredibly gratifying to learn of the winner's plans to make such an amazing impact on our nonprofit community here in New Hampshire.
Đây thực sự là một giải thưởng thay đổi cuộc sống và thật vô cùng hài lòng khi biết về người chiến thắng có kế hoạch để tạo ra một tác động đáng kinh ngạc như vậy đối với cộng đồng phi lợi nhuận của chúng tôi ở New Hampshire.

St. Paul teaches that as we recognize the new life given us by the death and resurrection of Christ, we must also recognize that life-altering adjustments are in order.
Thánh Phaolô dạy rằng vì ta nhận ra đời sống mới được ban cho ta nhờ sự chết và sống lại của Chúa Kitô ta cũng phải nhìn nhận rằng cần phải có những sự điều chỉnh làm thay đổi đời sống.

After a life-altering experience in 1990,'Big Head' of Big Head Seeds set off on a journey around the globe with a mission to discover ceremonial plants and people who understood their properties.
Sau một trải nghiệm thay đổi cuộc sống trong 1990,' Big Head' của Big Head Seeds khởi hành trên một hành trình vòng quanh thế giới với nhiệm vụ khám phá thực vật nghi lễ và những người hiểu được tài sản của họ.

Since a multitude of players can now play these progressives from the comfort of their own homes, the jackpots attached to these can grow to become just as HUGE and life-altering as the progressives found in Vegas or Atlantic City!
Vì rất nhiều người chơi đang đánh bạc từ sự thoải mái của ngôi nhà, những khoản thưởng này có thể trở nên to lớn và thay đổi cuộc sống như những người tiến bộ ở Vegas hay Atlantic City!

In spite of his life-altering Traumatic Brain Injury(TBI), and with the support of his wife Auburn, Chuck has come to unconditionally forgive the man who assaulted him and has actively engaged in assisting his young family.
Mặc dù cuộc sống làm thay đổi mình Traumatic Brain Injury( TBI), và với sự hỗ trợ của người vợ Auburn, Chuck đã đến vô điều kiện tha thứ cho người đàn ông đã tấn công anh ta và đã tích cực tham gia trong việc hỗ trợ gia đình trẻ của mình.

The University of California(UC) student has filed a claim seeking $20 million in compensation after the“life-altering” incident, in which he says he was left in a tiny 5 ft. by 10 ft. cell, broadcaster NBC reported.
Sinh viên của Đại học bang California này đã nộp đơn kiện đòi 20 triệu USD tiền bồi thường sau sự cố“ làm thay đổi cuộc đời” mà anh tuyên bố mình bị mỏ mặc trong một xà lim chật chội kích thước 1,5 mét x 3 mét, theo đài truyền hình NBC.

We knew no one would want to back a company in pursuit of a $50 million prize; venture capitalists seek to invest in life-altering products that have the potential to transform consumers' everyday lives.
Chúng tôi biết rằng không ai muốn ủng hộ một công ty đang theo đuổi khoản thưởng trị giá 50 triệu đô la, các nhà đầu tư mạo hiểm tìm kiếm đầu tư vào các sản phẩm thay đổi cuộc sống có tiềm năng thay đổi cuộc sống hằng ngày của người tiêu dùng.