LIGHTING CANDLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thắp nến
• nến ánh sáng

Ví dụ về việc sử dụng Lighting candles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lighting candles together.
Thắp nến cùng nhau.

A woman talks about lighting candles for the Sabbath.
Người phụ nữ sẽ thắp sáng cây nến để chào đón ngày Sabbath.

Lighting candles can be dangerous.
Thắp nến tai có thể nguy hiểm.

It is reported that it started with the Germans setting up Christmas trees, singing carols, and lighting candles.
Đó là thông báo rằng nó bắt đầu với người Đức thiết lập cây Giáng sinh, hát những bài hát mừng, và nến thắp sáng.

Customs include lighting candles by the graves of deceased family members.
Những phong tục bao gồm thắp nến tại mộ của những thành viên quá cố trong gia đình.

Many Tunisians took to the streets of central Tunis to protest against the attack, waving flags and lighting candles outside the museum.
Nhiều người dân Tunisia đã xuống đường của trung tâm Tunis để phản đối các cuộc tấn công, vẫy cờ và nến ánh sáng bên ngoài bảo tàng.

After lighting candles, allow them to burn about 60 seconds before blowing them out.
Sau khi thắp nến, cho phép chúng đốt khoảng 60 giây trước khi thổi chúng ra.

Former U.S. President Barack Obama posted an old photo of himself, his wife Michelle and their two daughters lighting candles in the cathedral.
Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã đăng một bức ảnh cũ của mình, vợ Michelle và hai cô con gái của họ thắp nến trong nhà thờ.

Lighting candles are relatively simple, usually white rod candle..
Nến ánh sáng tương đối đơn giản, thường là nến hình nến trắng.

Along with the prayers throughout the ceremony, several children from the country were lighting candles as a symbol of hope for the future.
Cùng với những lời cầu nguyện trong suốt buổi lễ, nhiều trẻ em của đất nước này đã thắp nến như một biểu tượng của hy vọng cho tương lai.

Lighting candles on the Christmas tree, for example, recalled pagan desires for the“return of light” after the shortest day of the year.
Ví dụ, ánh nến trên cây Giáng sinh biểu tượng cho" sự trở lại của ánh sáng" trong ngày ngắn nhất năm.

In the capital Manila too, students, faithful and civil society associations have organised prayer vigils, lighting candles to ask for“justice”.
Tại thủ đô Manila, học sinh, giáo dân và các hiệp hội xã hội dân sự đã tổ chức buổi cầu nguyện, thắp nến để cầu nguyện cho“ công lý”.

Lighting candles with a few whispered words or hiding pimples with a time-tested potion- these were a teenage witch's habitual first steps.
Thắp nến bằng vài lời thì thẩm hay giấu đi mấy nốt mụn bằng một thứ nước phép đã có công thức trước- đó là các bước dạo đầu bình thường của một phù thủy thiếu niên.

Former President Barack Obama posted an old photo of himself, his wife Michelle and their two daughters lighting candles there and expressed his grief.
Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã đăng một bức ảnh cũ của mình, vợ Michelle và hai cô con gái của họ thắp nến trong nhà thờ.

In 17th century in England, auctions were carried out by lighting candles and the last and the highest bid was deemed successful when the candle went out.
Vào thế kỷ 17 tại Anh, các cuộc đấu giá đã được thực hiện bằng cách thắp nến và giá cuối cùng và cao nhất được coi là thành công khi ngọn nến đi ra.

Former U.S. President Barack Obama posted an old photo of himself, his wife and their two daughters lighting candles in the cathedral.
Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đăng trên mạng xã hội cá nhân một tấm ảnh cũ, trong đó ông cùng vợ và 2 con gái đang châm nến trong Nhà thờ Đức Bà.

Using religious symbols like crosses, lighting candles, putting up Christmas trees, singing religious songs, sending Christmas greetings… are against Islamic faith,”.
Các vị imam đã khuyến cáo“ sử dụng những biểu tượng như thập tự, thắp nến, dựng cây Giáng Sinh, hát các bài thánh ca, gửi thiệp Giáng sinh… là đi ngược lại với Hồi giáo.”.

Former U.S. President Barack Obama posted an old photo of himself, his wife Michelle and their two daughters lighting candles in the cathedral.
Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama đã đăng lên Twitter một bức ảnh cũ ông chụp cùng phu nhân Michelle và hai con gái thắp nến trong Nhà thờ Đức Bà.

Hundreds of people gathered for a mass in the cathedral in Tunis on Saturday, lighting candles to remember the victims, who included three Tunisians, in a ceremony attended by government ministers.
Hàng trăm người đã tụ tập tại một nhà thờ Thiên Chúa giáo ở Tunis hôm thứ Bảy để thắp nến tưởng niệm các nạn nhân trong đó có 3 người Tunisia.

For the New Testament believer, worship has nothing to do with external trappings such as lighting candles, kneeling at an altar, or walking in circles.
Đối với những người tin vào Tân Ước, sự thờ phượng không liên quan gì đến các trang sức bên ngoài như thắp nến, quỳ trước bàn thờ, hoặc đi vòng quanh.

Some Islamic clerics in Brunei stated:“Using religious symbols such as crosses, lighting candles, putting up Christmas trees, singing religious songs, sending Christmas greetings… are against the Islamic faith.”.
Các vị imam đã khuyến cáo“ sử dụng những biểu tượng như thập tự, thắp nến, dựng cây Giáng Sinh, hát các bài thánh ca, gửi thiệp Giáng sinh… là đi ngược lại với Hồi giáo.”.

Hygge is a Danish word for a quality of coziness(feeling warm, comfortable and safe) that comes from doing simple things such as lighting candles, baking, or spending time at home with your family”.
Một từ tiếng Đan Mạch cho chất lượng của sự ấm cúng(= cảm thấy ấm áp, thoải mái và an toàn) xuất phát từ việc làm những việc đơn giản như thắp nến, nướng bánh hoặc dành thời gian ở nhà với gia đình.

The list of offensive practices include: using or wearing Christian religious symbols like the cross, lighting candles, making Christmas trees, putting up decorations, wearing Santa hats, singing religious songs, and sending Christmas cards.
Danh sách các hành vi bị cấm đối với người Hồi giáo bao gồm: sử dụng hoặc mang các biểu tượng của Kitô giáo như thánh giá, thắp nến, trang trí cây Giáng sinh, đội nón Noel, hát những bài hát tôn giáo, và gửi thiệp Giáng sinh.

Several thousand people gathered in the Place de la Republique in Paris for a second night, lighting candles and waving signs that read"Je suis Charlie"("I am Charlie").
Hàng nghìn người tụ tập tại quảng trường Place de la Republique ở Paris hai đêm liền, thắp nến và giơ cao biểu ngữ có mang dòng chữ" Je suis Charlie"(" Tôi là Charlie").

A Russian video news agency showed mourners gathered on the Black Sea coast laying flowers, lighting candles, dropping cloves into the water during a vigil on the Grafskaya piers in Sevastopol to honor the victims of the disaster.
Một đài truyền hình Nga chiếu cảnh những người tưởng niệm tập trung trên một bãi biển của Biển Đen để đặt hoa, thắp nến, và thả các nhánh lá xuống biển trong một đêm canh thức trên cầu cảng Grafskaya ở Sevastopol để vinh danh các nạn nhân.

There were also demonstrations in Japan, the Philippines and Belgium, where hundreds of people held a minute's silence, lighting candles in Friday evening's bitter cold and holding signs defending women's rights.
Các cuộc biểu tình đã diễn ra tại Nhật Bản, Philippines và Bỉ, nơi hàng trăm người đã thắp nến trong một buổi tối giá lạnh và giương cao các khẩu hiệu bảo vệ quyền của phụ nữ.

Angola 23G 8X65 Household White Candle exported to Angola and sell very well Our factory has long provided high quality lighting candles daily candles cheap candles and exported African candles 23G 8X65 Angola White Candle is the most popular for Africa It is Pillar and Stick Candle ZhongYa Candle Factory can produced….
Angola 23G 8X65 Hộ gia đình White Candle xuất khẩu sang Angola và bán rất tốt. Nhà máy của chúng tôi từ lâu đã cung cấp nến chiếu sáng chất lượng cao, nến hàng ngày, nến giá rẻ và nến châu Phi xuất khẩu. 23G 8X65 Angola White Candle là phổ biến nhất cho châu Phi. Đó là trụ cột và Stick Candle. Nhà máy sản xuất nến….

The Austrian will welcome the souls by placing a glass of water, bread and lighting candles on the table before sleeping from October 30 to November 8.
Người Áo sẽ chào đón các linh hồn bằng cách đặt một cốc nước, bánh mỳ và thắp nến trên bàn trước khi ngủ từ ngày 30 tháng 10 đến ngày 8 tháng 11.

Soon, people began a Christmas custom: hanging gifts on' paradise trees' at home, and lighting candles to celebrate the birth of Jesus Christ to reclaim paradise for mankind.
Ngay sau đó, người ta bắt đầu tuỳ chỉnh Giáng sinh: treo các quà tặng trên' thiên đường cây' ở nhà, và ánh sáng nến để kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu Kitô để đòi lại thiên đường cho nhân loại.

Forman joined Israeli and Canadian diplomats and members of the Hungarian Jewish community in lighting candles on the eighth and final night of the ancient Jewish festival of Hanukkah Sunday.
Ông Forman cùng những nhà ngoại giao của Israel và Canada và những thành viên của cộng đồng người Do Thái Hungary thắp nến vào đêm thứ tám và cuối cùng của ngày lễ Chủ nhật Hanukkah cổ xưa của người Do Thái.