Ví dụ về việc sử dụng Lightning mcqueen trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lightning McQueen!
Tia Chớp McQueen!This is Lightning McQueen.
Là Tia Chớp McQueen.Lightning McQueen knows me!
Tia Chớp McQueen biết tôi!And there he is, Lightning McQueen!
Và cậu ấy đây rồi, Tia Chớp McQueen!Lightning McQueen, you are wicked fast!
Tia Chớp McQueen, cậu nhanh thật đấy!One lap to go and Lightning McQueen has a huge lead.
Còn 1 vòng nữa và Tia Chớp McQueen đang dẫn đầu rất xa.Lightning McQueen is gonna win the Piston Cup!
Tia Chớp McQueen sẽ chiến thắng Piston Cup!The King, Chick Hicks and Lightning McQueen in a 200 lap, winner-takes-all.
Nhà Vua, Gà Quê và Tia Chớp McQueen sẽ tranh tài trong 200 vòng đua, người chiến thắng sẽ có tất cả.Lightning McQueen must be found at all costs!
Tia chớp McQueen phải được tìm thấy bằng mọi giá!We're live at the LosAngeles International Speedway as the first competitor, Lightning McQueen, is arriving at the track.
Chúng tôi đang truyền trực tiếp từđường cao tốc quốc tế Los Angeles khi tay đua đầu tiên Tia Chớp McQueen, đang dần đến nơi.Lightning McQueen is 100 feet from his Piston Cup!
Tia Chớp McQueen chỉ còn cách chiếc cúp Piston 100 feet mà thôi!Rating: 75.29% with 2339 votes The Baja pros have come to town andhave challenged Lightning McQueen to an off-road race.
Rating: 75.29% with 2323 votes Những thuận Baja đã đến thị trấn vàđã thách thức Lightning McQueen đến một cuộc đua off- road.Lightning McQueen told me this was the best place in the world to get tires.
Tia Chớp McQueen đã nói với tôi đây là nơi tốt nhất trên thế giới để có được những chiếc lốp.Next summer we will get"Cars 3" where wewill see the return of the red hot Lightning McQueen voiced by Owen Wilson.
Mùa hè tới chúng ta sẽ có“ Cars 3” nơi mà chúng ta sẽ thấy sự trở lại củachiếc xe hơi đỏ chói Lightning McQueen được lồng tiếng bởi Owen Wilson.Lightning McQueen and Mater are hosting a Radiator Springs racing EXTRAVAGANZA, and they're going to need some speed!
Lightning McQueen và Mater đang lưu trữ một Radiator Springs đua xe hoành tráng, và họ cần một số tốc độ!Move through the scenes of Disney and Pixar movie"Cars 2" anddo it climbed back of Lightning McQueen, Mater and Finn, among others.
Di chuyển qua các cảnh quay của Disney và Pixar phim" Cars 2" vàlàm nó tăng trở lại của Lightning McQueen, Mater và Finn, trong số những người khác.Lightning McQueen will prove to the new generation of racer that he's still the best race car in the world.
Lightning McQueen quyết tâm chứng minh cho một thế hệ tay đua mới rằng mình vẫn là chiếc xe đua tốt nhất trên thế giới.This time I decided to write areview of the children's backpack in the form of“Lightning McQueen”, because the son drags himself from this cartoon like a boa in glass wool.
Lần này tôi quyết định viết một bài đánh giávề chiếc ba lô của trẻ em dưới dạng của Lightning Lightning McQueen, vì người con trai tự kéo mình ra khỏi phim hoạt hình này như một con boa bằng len thủy tinh.Lightning McQueen returns to prove to a new generation of racers that he's still the best race car in the world.
Lightning McQueen quyết tâm chứng minh cho một thế hệ tay đua mới rằng mình vẫn là chiếc xe đua tốt nhất trên thế giới.When the first teaser trailer for Cars 3 dropped online, many parents settled down with their kids to watch the brief 49 second glimpse at the movie,with kids full of excitement at the prospect of seeing Lightning McQueen on screen once more.
Khi đoạn teaser trailer đầu tiên của Cars 3 được tung lên mạng, nhiều bậc phụ huynh đã cùng con em của họ ngồi lại xem 49 giây ngắn ngủiđó với hy vọng được nhìn thấy người hùng Lightning McQueen trên đường đua một lần nữa.Lightning McQueen and Mater are hosting a Radiator Springs racing EXTRAVAGANZA, and they're going to need some speed!
Lightning McQueen và Mater đang đăng cai tổ chức SỰ KIỆN đua xe Radiator Springs, và điều họ cần duy nhất là tốc độ!While it may not have been the surprise that the original film was, the newest entry from Pixar brings the story back to its core,focusing on the relationship between Lightning McQueen and Doc Hudson and expanding on that story, while starting Lightning down a new path with new friends.
Mặc dù không phải là một bất ngờ như phần đầu tiên, bộ phim đã lái nội dung về đúng cốt lõi của nó,tập trung vào mối quan hệ giữa Lightning McQueen và Doc Hudson đồng thời phát triển câu chuyện từ mối quan hệ đó, cùng lúc mở ra một con đường với những người bạn mới cho Help Lightning McQueen take on the Baja pros in an off-road race and show them who is the fastest car in Radiator Springs!
Giúp Lightning McQueen lấy về ưu Baja trong một cuộc đua off- road và cho họ thấy ai là chiếc xe nhanh nhất ở Radiator Springs!Players race as Mater, Lightning McQueen, rookie agent Holley Shiftwell, master spy Finn McMissile, and Europe's mostfamous racecar, Francesco Bernoulli!
Chơi như Mater, Lightning McQueen, đại lý tân binh Holley Shiftwell, thạc sĩ điệp viên Finn McMissile, và bây giờ, giới thiệu chiếc xe đua nổi tiếng nhất của châu Âu, Francesco Bernoulli!Lightning McQueen is a typical self-confident winner who is about to understand that the role of a team should not be underestimated.
Lightning McQueen là một người chiến thắng tự tin điển hình, người hiểu rằng vai trò của đội nhóm không thể bị đánh giá thấp.Each story includes Mater, Lightning McQueen, Mia and Tia(the two red cars that adore Lightning McQueen, although in this case they are portrayed as adoring Mater), and various pit crew forklifts.
Mỗi câu chuyện bao gồm Mater, Lightning McQueen, Mia và Tia( hai chiếc xe màu đỏ luôn ngưỡng mộ Lightning McQueen, mặc dù trong series này chúng vào vai những kẻ ngưỡng mộ Mater), và hàng loạt chiếc xe khácTrailer.As Lightning McQueen helps bring Radiator Springs back to life, Lizzie is seen talking to the statue of her husband, saying,"Oh, Stanley, I wish you could see this.", implying that she still misses him.
Khi Lighting McQueen giúp thị trấn trở lại như trước, Lizzie đã nói với bức tượng chồng mình“ Ôi, Stanley, em ước gì anh có thể thấy cảnh này”, ngụ ý rằng bà vẫn còn nhớ ông.This time, Lightning McQueen(Owen Wilson) is the old dog and a new generation of cars(led by the Armie Hammer-voiced Jackson Storm) are coming up on the racing circuit just like he once did.
Lần này, Lightning McQueen( Owen Wilson) là con chó già và một thế hệ xe mới( do Armie Hammer lồng tiếng cho Jackson Storm) đang lên trên mạch đua giống….In the film, race car Lightning McQueen(voiced by Owen Wilson) and tow truck Mater(voiced by Larry the Cable Guy) head to Japan and Europe to compete in the World Grand Prix, but Mater becomes sidetracked with international espionage.
Trong phim, xe đua Lightning McQueen( Owen Wilson lồng tiếng) và xe tải kéo Mater( Larry the Cable Guy lồng tiếng) chạy đến Nhật Bản và châu Âu để đua tài trong World Grand Prix, nhưng Mater bị lạc đường cùng với bọn gián điệp quốc tế.
