Ví dụ về việc sử dụng Lima's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This newly revamped park is a pride of Lima's citizens.
Buildings in Lima's financial district of San Isidro, and the Callao seaport, Peru's main export outlet.
Các tòa nhà tạiquận tài chính San Isidro của Lima; và hải cảng Callao, cửa ngõ xuất khẩu chính của Peru.From 1993 to 1999, she was mayor(alcalde) of Lima's San Borja District.
Từ năm 1993 đến năm 1999, bà là thị trưởng( alcalde) In addition, Lima's demand for civilian non-lethal weapons accounts for approximately 60% of the country's total demand.
Ngoài ra, nhu cầu về vũ khíphi sát thương dân sự của Lima chiếm khoảng 60% tổng nhu cầu San Isidro is the financial district and one of Lima's most upscale neighborhoods.
San Isidro là khu tài chính Lima, và là một trong những khu phố cao cấp nhất.Conceição Lima's poetry has been praised by the literary critic and writer Inocência Mata who is also from São Tomé and Príncipe.
Thơ của Conceição Lima đã được ca ngợi bởi nhà phê bình văn học và nhà văn Inocência Mata, người cũng đến từ São Tomé và Príncipe.Sarandon had been attracted to the project prior to Lima's involvement as director.
Sarandon đã bị thu húttham gia vào dự án trước cả khi Lima đảm nhận vai trò đạo diễn.Lima's first competition as national coach was the Torneio Internacional de Manaus, on which she led the team to their seventh title.
Giải thi đấu đầu tiên của Lima với tư cách là huấn luyện viên quốc gia là Torneio Internacional de Manaus, giải đấu mà cô dẫn dắt đội đến danh hiệu thứ bảy In 1953, Vargas Llosa enrolled law and literature at Lima's National University of San Marcos.
Năm 1953, Vargas Llosa theo học văn chương và luật tại trường University of San Marcos cũng ở Lima.Lima's Mayor Jorge Munoz said the bus burst into flames at a bustop that authorities had banned just weeks ago because it was located next to an illegal shop that sells fuel.
Lima, ông Jorge Munoz, cho biết chiếc xe gặp sự cố tại một trạm xe buýt bị cấm hoạt động vài tuần trước vì nó nằm cạnh một cửa hàng bán dầu bất hợp pháp.In 1892 she wins a contest promoted by Lima's Provincial Council with her poem"El Descubrimiento"(The discovery).
Năm 1892, bà thắng một cuộc thi đượcthúc đẩy bởi Hội đồng tỉnh Lima với bài thơ" El Descubrimiento"( Khám phá).NASA, the US space agency,is conducting the pioneering experiment together with Lima's International Potato Center(CIP).
NASA, cơ quan vũ trụ của Mỹ, đangthực hiện những thí nghiệm đầu tiên cùng với Trung tâm khoai quốc tế( CIP) tại Lima.She was a member of Lima's Metropolitan Municipality from 1983 to 1985, and co-founded with former mayor Alfonso Barrantes Lingán the Vaso de leche(glass of milk) program promoting child nutrition.
Cô là thànhviên của đô thị thủ đô Lima từ năm 1983 đến năm 1985, và đồng sáng lập với cựu thị trưởng Alfonso Barrantes Lingán the Vaso de leche( ly sữa) thúc đẩy dinh dưỡng trẻ em.He prescribes protein shakes, vitamins and supplements to keep Lima's energy levels up during this training period.
Ông In 2003, she resigns from the Christian People's Party and from the Alliance for the Great Change, and joins the Regional Union group,and is elected councillor of Lima's San Isidro District.
Năm 2003, cô từ chức từ Đảng Nhân dân Kitô giáo và từ Liên minh vì sự thay đổi lớn, và gia nhập nhóm Liên minh khu vực, và được bầu làm ủy viênhội đồng quận San Isidro của Lima.In 1943,Belaunde began teaching architecture and urban planning at Lima's Universidad Católica and later became the dean of the Civil Engineering and Architecture department.
Năm 1943, Belaúnde bắt đầu dạy học kiến trúc vàquy hoạch đô thị tại Escuela Nacional de Ingenieros Lima và sau này trở thành hiệu trưởng của bộ phận Kỹ thuật Xây dựng và Kiến trúc.Whether Lima's reduced role means that Maggie and Alex are going to wind up splitting up, additional executive producer Greg Berlanti has also confirmed that the show will continue to deal with Alex's love life as well.
Mặc dù việc Lima xuất hiện ít hơn có nghĩa là Maggie và Alex sẽ sớm phải chia tay, phó giám đốc sản xuất Greg Berlanti đã xác nhận rằng chương trình sẽ tiếp tục xây dựng đời sống tình cảm của Alex.The Túnel de las Sorpresas(Tunnel of Surprises)is a fountain in Lima's Circuito Mágico del Agua(Magic Water Circuit), opened in 2007 at a cost of $13 million.
The Tunel de las Sorpresas( Đường hầm của những điều ngạc nhiên)là một đài phun nước ở Lima micro Circuit Mágico del Agua( Mạch nước ma thuật), được khai trương vào năm 2007 với chi phí 13 triệu đô la.Adriana Lima's nutritionist, more specifically, is said to have crafted it, building a plan that is scheduled out right before the big fashion show(think big results in a short amount of time).
Chuyên gia dinh dưỡng của Adriana Lima, cụ thể hơn, được cho là đã tạo ra nó, xây dựng một kế hoạch được lên kế hoạch ngay trước buổi trình diễn thời trang lớn( nghĩ rằng kết quả lớn trong một khoảng thời gian ngắn).Currently, Johanna, serves as host of the showbiz segment for the morning news program"Primera Edición" on America TV, in addition to conducting the radio program"Jamon,Jamon" on Lima's Studio92 radio.
Hiện tại, Johanna, đóng vai trò là người dẫn chương trình Matazetas is said to have gained Lima's confidence and learned from him, though the pair came to jail from vastly different routes and at different times in Guatemala's tumultuous history.
Matazetas được cho làđã có được sự tín nhiệm của Lima và học được từ ông ta, mặc dù cặp đôi đã vào tù từ các tuyến đường khác nhau và vào những thời điểm khác nhau trong lịch sử đầy biến động Lima's first acting role was the wife, alongside Mickey Rourke and Forest Whitaker, in The Follow(2001), a short film in BMW's series The Hire, starring Clive Owen and directed by Wong Kar-wai.
Vai diễn đầu tiên của Lima là một bà vợ, đóng cùng với Mickey Rourke và Forest Whitaker trong The Follow( 2001), một thước phim ngắn nằm trong bộ phim dài tập The Hire It is the corner of Diego Ferré and Colón, in Lima's Miraflores- we called it the Happy Neighborhood- where I exchanged short pants for long trousers, smoked my first cigarette, learned to dance, fall in love, and open my heart to girls.
Đấy là ngã tư phố Diego Ferré và Colón ở khu Miraflores của Lima- chúng tôi gọi là Khu sung sướng- nơi tôi chuyển từ quần đùi sang quần dài, nơi tôi hút điếu thuốc đầu tiên, nơi tôi học nhảy, yêu và mở lòng mình với các cô gái.According to Mata, Conceição Lima's poetry is a conscious voice that addresses Europe with an accusation of the suffering that has occurred for centuries in Santomean society, with its history of slavery and colonialism.
Theo Mata, thơ của Conceição Lima là tiếng nói có ý thức liên quan đến châu Âu với lời buộc tội về những đau khổ đã xảy ra trong nhiều thế kỷ trong xã hội Santomean, với lịch sử nô lệ và chủ nghĩa thực dân.It is the corner of Diego Ferré and Colón, in Lima's Miraflores- we called it the Happy Neighborhood- where I exchanged short pants for long trousers, smoked my first cigarette, learned to dance, fall in love, and open my heart to girls.
Đó là góc Diego Ferré và Colón, trong khu Miraflore của thủ đô Lima- chúng tôi gọi đó là Khu phố Hạnh phúc- nơi tôi đổi quần cộc để mặc quần dài, hút điếu thuốc lá đầu tiên, học khiêu vũ, vương vào tình ái, và mở lòng ra với các cô gái.Peru's capital is Lima.
Thủ đô của Peru là Lima.Lima and Ambrosio's bras were valued at $2 million each.
Áo ngực của Lima và Ambrosio trị giá 2 triệu đô la mỗi chiếc.Adriana Lima is a Victoria's Secret Angel since 2000.
Adriana Lima là thiên thần Victoria' s Secret từ năm 2000.North Korea's embassy in Lima declined comment.
Đại sứ quán Triều Tiên tại Lima từ chối bình luận.Lima, Peru's capital, has been without water services since early last week.
Thủ đô Lima của Peru đã không có nước sạch sử dụng từ hồi đầu tuần.
