LINGUISTIC COMPETENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• năng lực ngôn ngữ

Ví dụ về việc sử dụng Linguistic competence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Linguistic competence- knowledge about language.
Linguistic knowledge: Kiến thức về ngôn ngữ.

Level A summary of the linguistic competence required for each level.
Cấp độ Bản tóm tắt về năng lực ngôn ngữ được yêu cầu cho từng cấp.

Language Requirement: Claimants must have to submit a certificate confirming at least B2-level of linguistic competence in English.
Yêu cầu về ngôn ngữ: Người tham gia phải nộp chứng chỉ xác nhận ít nhất trình độ ngôn ngữ B2 bằng tiếng Anh….

Students' linguistic competence has to be certified with a document indicated in point 2.5 of these Regulations.
Năng lực ngôn ngữ của sinh viên phải được chứng nhận bằng một tài liệu được nêu trong phần 2.5 của các Quy định này.

The Diploma in Spanish Level C1(Advanced) accredits the sufficient linguistic competence to express themselves clearly and without having to limit what they want to say.
Chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha trình độ C1 công nhận trình độ ngôn ngữ của ban đủ để tự diễn đạt rõ ràng và không bị hạn chế những điều bạn muốn nói.

Linguistic competence required for the JLPT is expressed in terms of language activities, such as Reading and Listening, as shown in the table below.
Năng lực ngôn ngữ được yêu cầu được thể hiện dưới dạng các hoạt động ngôn ngữ, như Reading và Listening, như thể hiện trong bảng dưới đây.

This individual course is aimed at all those who want to improve their linguistic competence in a particularly effective way and in the shortest possible time.
Tất nhiên cá nhân này là nhằm vào tất cả những ai muốn cải thiện năng lực ngôn ngữ của họ trong một cách đặc biệt hiệu quả và trong thời gian ngắn nhất có thể.

The main objective of studies in English is to educate future engineers who, while gaining in-depth professional knowledge of their fields of study, will also develop excellent linguistic competence in ESP and Business English.
Mục tiêu chính của nghiên cứu bằng tiếng Anh là để giáo dục các kỹ sư tương lai những người, trong khi đạt được chiều sâu kiến thức chuyên môn của lĩnh vực nghiên cứu của mình, cũng sẽ phát triển năng lực ngôn ngữ tuyệt vời trong ESP và tiếng Anh thương mại.

The main goal of this intensive course is to improve the students' linguistic competence within an immersion cultural environment and through a communicative methodology in the classroom.
Mục tiêu chính của khóa học chuyên sâu này là nhằm nâng cao năng lực ngôn ngữ của học sinh trong một môi trường văn hóa ngâm và thông qua một phương pháp giao tiếp trong lớp học.

There has been developments such as a great emphasis on individualized instruction, more humanistic approaches to language learning, a greater focus on the learner, and greater emphasis on development of communicate, as opposed to merely linguistic, competence.
Có những sự phát triển như là sự nhấn mạnh lớn lao vào sự hướng dẫn cá nhân, những tiến trình nhân văn hơn cho học ngôn ngữ, một sự tập trung lớn hơn vào người học, và một sự nhấn mạnh lớn hơn vào sự phát triển giao tiếp, đối lập với ngôn ngữ học thuần tuý, tiềm lực ngôn ngữ.

One-to-one course(10)- This individual course is aimed at all those who want to improve their linguistic competence in a particularly effective way and in the shortest possible time.
KHóa học này dành cho tất cả những ai muốn cải thiện năng lực ngôn ngữ của họ trong một cách đặc biệt hiệu quả và trong thời gian ngắn nhất có thể.

According to US immigration law, cultural and linguistic competence is not a determining factor for applicants who are allowed to reside in the United States for reunification with a US citizen under a fiancé's/ fiancé's sponsorship.
Theo luật di trú Mỹ thì trình độ văn hóa và khả năng ngôn ngữ không phải là yếu tố quyết định cho đương đơn được quyền định cư tại Mỹ để đoàn tụ cùng công dân Mỹ theo diện bảo lãnh hôn thê/ hôn phu.

The communicative approach, which currently seems to be the most effective in language learning, requires the insertion of the cultural since it is a didactic orientation that takes into account the idea that not only linguistic competence is important, but also also extra-linguistic competition.
Phương pháp giao tiếp, dường như là hiệu quả nhất trong việc học ngôn ngữ, đòi hỏi phải chèn văn hóa vì đó là một định hướng mô phạm có tính đến ý tưởng rằng không chỉ năng lực ngôn ngữ là quan trọng, mà còn cũng cạnh tranh ngoài ngôn ngữ..

With regard to the first point, Davidson's approach to the nature of linguistic competence has emphasized the constitutive role of the so-called principle of charity in all interpretation.
Về điểm thứ nhất, sự tiếp cận của Davidson đến bản tính của năng lực ngôn ngữ đã nhấn mạnh đến vai trò cấu tạo của cái được gọi là nguyên tắc của lòng trắc ẩn( charity) trong mọi sự lý giải.

The communicative approach, that seems to be the most efficient at languages learning nowadays, requires the inclusion of cultural aspects as it deals with a didactics orientation that keeps in mind the idea that it is not only important the linguistic competence, but also the extralinguistic competence..
Phương pháp giao tiếp, dường như là hiệu quả nhất trong việc học ngôn ngữ, đòi hỏi phải chèn văn hóa vì đó là một định hướng mô phạm có tính đến ý tưởng rằng không chỉ năng lực ngôn ngữ là quan trọng, mà còn cũng cạnh tranh ngoài ngôn ngữ..

The programme offers knowledge and research skills in understanding how our linguistic competence changes as we acquire or lose language at various points in our lifespan.
Chương trình cung cấp kiến thức và kỹ năng nghiên cứu để hiểu cách thức năng lực ngôn ngữ của chúng tôi thay đổi khi chúng tôi có được hoặc mất ngôn ngữ tại các điểm khác nhau trong tuổi thọ của chúng tôi…[-].

This course will enable you to achieve a good or high level of linguistic competence in Spanish in all four skill areas(reading, writing, listening and speaking), and a critical understanding of culture and politics from the perspective of the changing dynamics of the global order in world politics.
Khóa học này sẽ cho phép bạn để đạt được một mức độ tốt hoặc cao năng lực ngôn ngữ tiếng Ả Rập trong cả bốn lĩnh vực kỹ năng( đọc, viết, nghe và nói), và một sự hiểu biết quan trọng của văn hóa và chính trị từ quan điểm của các động thái thay đổi của toàn cầu trật tự trong chính trị thế giới.

At that time, much linguistic research elsewhere was focused on formal aspects of language which represented the linguistic competence of speakers and which could theoretically be isolated from specific instances of language useWodak& Meyer, 2001.
Đây thực sự là một cuộc cách m ạng bởi các nghiên cứu lúc bấy giờ hầu hết chỉ quan tâm đến lĩnh vực hình thức của ngôn ngữ, những yếu tố“ cấu thành nên năng lực ngôn ngữ của người nói và vì vậy về mặt lý thuyết có thể bị tách rời khi những trường hợp sử dụng ngôn ngữ cụ thể”( Wodak& Meyer, 2001).

While Davidson is concerned to give an account of the nature of linguistic competence that lets us specify the form of a semantic theory for a speaker, Gadamer seeks to illuminate how it is that a concrete, temporally immersed and spatially located individual may be open to, and understand, a point of view different from her own.
Trong khi Davidson quan tâm đến việc nghiên cứu về bản tính của năng lực ngôn ngữ mà ta hãy định rõ hình thức của một lý thuyết ngữ nghĩa học cho người phát ngôn, thì Gadamer lại tìm cách làm sáng tỏ việc làm thế nào mà một cá nhân cụ thể, bị chìm về thời gian được định vị về không gian lại có thể mở ra, và hiểu, một điểm nhìn khác với chính mình.

The Diploma in Spanish Level B2(Upper Intermediate) accredits the sufficient linguistic competence to deal with normal situations of daily life, in normal communication circumstances which do not require a specialised use of the language.
Chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha trình độ B2( trung cấp) chứng nhận trình độ ngôn ngữ đủ để đối phó với các tình huống quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, với các hoàn cảnh giao tiếp bình thường mà không yêu cầu sử dụng ngôn ngữ chuyên ngành.

The Diploma de Español Level B2(Intermediate) accredits that the holder has sufficient linguistic competence to cope in everyday situations and in normal communicative circumstances that do not require a specialist use of the language.
Chứng chỉ tiếng Tây Ban Nha trình độ B2( trình độ trung cấp) công nhận trình độ ngôn ngữ đủ để đối phó với các tình huống quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày, với các hoàn cảnh giao tiếp bình thường mà không yêu cầu sử dụng ngôn ngữ chuyên ngành.

The programs in languages for international business aim to equip students with the linguistic competences in spoken and written communication within International Business matters to enable them to carry out diverse communication tasks.
Các chương trình trong ngôn ngữ cho các doanh nghiệp quốc tế, nhằm mục đích để trang bị cho học sinh với các quyền trong ngôn ngữ nói và báo bằng văn bản trong các vấn đề kinh doanh quốc tế để kích hoạt chúng để thực hiện nhiệm vụ truyền thông đa dạng.

This Arabic and International Relations(Honours) degree offered at the University of Westminster will enable you to achieve a good or high level of linguistic competence in Arabic in all four skill areas(reading, writing, listening and speaking), and a critical understanding of culture and politics from the perspective of the changing dynamics of the global order in world politics.
Khóa học này sẽ cho phép bạn để đạt được một mức độ tốt hoặc cao năng lực ngôn ngữ bằng tiếng Pháp trong cả bốn lĩnh vực kỹ năng( đọc, viết, nghe và nói), và một sự hiểu biết quan trọng của văn hóa và chính trị từ quan điểm của các động thái thay đổi của toàn cầu trật tự trong chính trị thế giới…[-].

(1) determine the learners' current level of linguistic and communicative competence;
Xác định trình độ ngôn ngữ và khả năng giao tiếp hiện thời của người học;

Niagara University's English as a Second Language Program seeks to equip our students with the linguistic proficiency and cultural competence needed for them to achieve their personal and professional goals.
Chương trình Anh ngữ ESL của Đại học Niagara trang bị cho sinh viên khả năng ngôn ngữ và kỹ năng văn hóa cần thiết để họ đạt được mục tiêu cá nhân và nghề nghiệp của mình.

Consciousness of features of the input can serve as a trigger that activates the first stage in the process of incorporating new linguistic features into one's language competence.
Ý thức được những đặc điểm từ input sẽ có giữ vai trò như một‘ cú huých' để có thể kích hoạt giai đoạn đầu tiên trong quá trình kết hợp các tính năng ngôn ngữ mới vào năng lực ngôn ngữ của một người.”.

Learn about economy, federalism, international relations, European integration, participate in professional skills workshops, improve your linguistic skills and acquire the competences to become a Policy Officer in international organisations.-.
Tìm hiểu về kinh tế, liên bang, quan hệ quốc tế, hội nhập châu Âu, tham gia các hội thảo kỹ năng chuyên nghiệp, cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của bạn và có được năng lực để trở thành Cán bộ chính sách trong các tổ chức quốc tế.-.

The MLitt in Biblical Languages and Literature offers students with existing competence in Biblical languages the opportunity to increase their linguistic and exegetical skills through sustained close and critical engagement with the Biblical texts and themes.
MLitt trong Ngôn ngữ và Văn học Kinh thánh cung cấp cho sinh viên khả năng hiện có trong các ngôn ngữ Kinh thánh cơ hội để tăng các kỹ năng ngôn ngữ và ngôn ngữ thông qua sự gắn kết chặt chẽ và quan trọng với các văn bản và chủ đề Kinh thánh.