LIVING IN THE WORLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sống trong thế giới
• sống trên đời

Ví dụ về việc sử dụng Living in the world trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Part 4: Living in the World.
Chương 4: Sống ở trên đời.

Americans have one of the highest standards of living in the world.
Người Mỹ có một trong các tiêu chuẩn về mức sống cao nhất sống trên thế giới.

The living in the world will be judged.
Toàn dân trên thế giới sẽ bị xét xử.

There are no Masters living in the world.
Không có Bậc Thầy nào đang sống trong thế giới.

Living in the world, is like traveling on a dirty road.
Người ta sống trên đời giống như đang đi trên một con đường hoang vắng.

Time for everyone living in the world is limited.
Thời gian của mỗi người sống trên thế gian này đều có hạn.

If we all do that we move to a state that I like to think will be sound living in the world.
Nếu làm được, chúng ta sẽ chuyển tới một vùng theo tôi là đáng sống trên thế giới.

But for most people living in the world today, these tools are not available.
Nhưng đối với đa số người sống trên thế giới, những công cụ này không thể tiếp cận được“.

The Saints are counseled to build up Zion wherever they are living in the world.
Các Thánh Hữu được khuyên bảo phải giúp phát triển Si Ôn ở bất cứ nơi nào họ đang sống trên thế gian.

And as people living in the world, it is simply the right thing to do.
Và với tư cách là những người sống trên thế giới này, đó đơn giản là điều đúng đắn cần làm.

However, there are apparently 7 people who look like any single person currently living in the world.
Tuy nhiên, có vẻ như 7 người trông giống như bất kỳ người nào hiện đang sống trên thế giới.

Living in the world of fashion is not easy if you do not know how to be fashionable.
Sống trong thế giới thời trang không phải là dễ dàng nếu bạn không biết làm thế nào để được thời trang.

Accept your unburdening as We remind you that there are no Masters living in the world.
Hãy chấp nhận việc nhẹ gánh của bạn khi chúng tôi nhắc bạn rằng không có Bậc Thầy nào đang sống trong thế giới.

We are always living in the world of formulas, concepts, which are the images of thought.
Chúng ta luôn luôn đang sống trong thế giới của những công thức, những ý tưởng, mà là những hình ảnh của suy nghĩ.

Zurich is Switzerland's financial district and a city that has the best standard of living in the world.
Zurich là khu tài chính của Thụy Sĩ và một thành phố mà có tiêu chuẩn tốt nhất của cuộc sống trong thế giới.

Living in the world, player has no choice but to engage in a battle to survive.
Sống giữa thế giới ấy, người chơi không có quyền chọn lựa, mà buộc phải dấn thân vào một cuộc chiến để giành giật sự sinh tồn.

That is why there are no masters living in the world, for mastery is beyond the world..
Đó là lý do tại sao không có bậc thầy nào đang sống trong thế giới, bởi vì sự tinh thông vượt khỏi thế giới này.

Klaatu, impressed by the Gettysburg Address inscription, queries Bobby for the greatest person living in the world.
Klaatu, ấn tượng bởi sự văn Gettysburg ghi, truy vấn Bobby cho người lớn nhất sống trên thế giới.

Because those living in the world today, although they are more educated and knowledgeable, are no different.
Vì những người sống trong thế giới ngày nay, mặc dù họ có học thức và hiểu biết nhiều hơn, nhưng cũng chẳng có gì khác hơn.

There's a new girl group in town, at least if you're living in the world of League of Legends.
Có một nhóm nhạc nữ mới nổi thời gian gần đây, ít nhất là nếu bạn chỉ đang sống trong thế giới của Liên Minh Huyền Thoại.

Living in the world yet not forming attachments to the dust of the world is the way of a true Zen student.
Sống trong thế gian nhưng không tạo tác vướng mắc vào bụi trần là con đường của Thiền sinh chân chính.

In fact, I remember being quite sensitive and frightened for the most part, with a general anxiety about living in the world.
Trong thực tế, tôi nhớ rằng khá nhạy cảm và sợ hãi trong hầu hết các phần, với một lo lắng chung về việc sống trên thế giới.

To be more precise, all people living in the world of light are people who live in a multi-dimensional sense.
Nói chính xác hơn là tất cả những người đang sống trong thế giới ánh sáng là những người sống với ý thức đa chiều.

And the whole white part on the opposite side represents the light consciousness of all the souls living in the world of light.
Và toàn bộ phần trắng phía đối diện là biểu thị ý thức ánh sáng của tất cả những linh hồn đang sống trong thế giới ánh sáng.

Living in the world, practising meditation, others will look at you like a gong which isn't struck, not producing any sound.
Sống trong thế tục mà hành thiền, người khác sẽ nhìn bạn giống như một cái chiêng không được đánh, không tạo ra bất cứ âm thanh nào.

The world is the best lesson about Almighty God, because without living in the world you can never seek out who your God is.
Thế giới là bài học tốt nhất về Thượng Đế toàn năng, vì không sống trong thế giới bạn có thể không bao giờ tìm hiểu Thượng Đế của bạn là ai.

For six years we have been living in the world of apps, but in its place will rise what I'm calling the Notification Network.
Trong suốt 6 năm chúng ta đã sống trong thế giới của các ứng dụng, nhưng sẽ nổi lên một thứ gọi là Notification Network.

Fulla made international news when her grandson Narayan Nayak claimed that she could be the oldest woman living in the world.
Cụ đã khiến cho giới truyền thông quốc tế chú ý đến khi người cháu trai; Narayan Nayak tuyên bố rằng bà có thể là người phụ nữ già nhất còn sống trên thế giới.

We are living in the world where Smartphones are ruling the tech world, and Google's Android is ruling the Smartphone world..
Chúng ta đang sống trong thế giới mà điện thoại sáng dạ đang thống trị thế giới công nghệ, và Android của Google đang thống trị thế giới điện thoại….

In X-Men Dark Phoenix, the X-Men must decide if the life of a team member is worth more than all the people living in the world.
Bây giờ X- Men sẽ phải quyết định xem cuộc sống của một thành viên trong nhóm có đáng giá hơn tất cả những người sống trên thế giới.