LOBES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thùy
• dái

Ví dụ về việc sử dụng Lobes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's got state-of-the-art lobes.
Nó có những thùy não tân tiến.

Daylilies dvutonnye(outer and inner perianth lobes of the same color, but differ in the intensity of color);
Daylilies dvutonnye( bên ngoài và bên trong thùy bao hoa cùng màu, nhưng khác nhau về cường độ của màu sắc);

The electrical fields emitted from antennas are called beams or lobes.
Trường điện từ phát ra từ anten được gọi là beams hay lobes.

They still have characteristics of p, so they will have two lobes, but one is bigger than the other.
Họ vẫn còn có đặc điểm của p, vì vậy họ sẽ có hai thùy, nhưng một lớn hơn so với các khác.

The electrical fields emitted from antennas are called beams or lobes.
Dải sóng điện từ phát ra từ antenna được gọi là beam hay lobe.

The cam lobes force the valves open by pressing on the valve, or on some intermediate mechanism, as they rotate.
Các thùy cam buộc các van mở bằng cách ấn vào van, hoặc qua một số cơ cấu trung gian, khi chúng quay.

T2c means that the cancer has grown into or involves both lobes of the prostate.
T2c có nghĩa là ung thư đã phát triển thành hoặc liên quan đến cả thùy của tuyến tiền liệt.

Soft lobes are very sensitive and most women thoroughly enjoy the sensation of having a man's lips on them.
Những thùy tinh tế này rất nhạy cảm và hầu hết phụ nữ đều tận hưởng cảm giác có đôi môi của một người đàn ông trên đó.

In Figure 2, we see the neocortex, which is the outer layer of the brain, divided into four lobes.
Trong Hình 2, chúng ta thấy neocortex, là lớp ngoài của não, được chia thành bốn thùy.

However, the leaf shape may be one of lobes, but the gaps between lobes do not reach to the main vein.
Tuy nhiên, hình dạng lá có thể được hình thành của thùy, nhưng khoảng cách giữa các thùy không đến được tĩnh mạch chính.

Excess fluid in the pleural cavity and gathering of pus within a cavity are more common for melioidosis affecting lower lobes of the lungs.
Bệnh này ảnh hưởng nặng đến thùy dưới phổi khi có dịch thừa trong khoang màng phổi và tụ mủ trong khoang.

Often ear lobes and even lips were stretched far beyond what seems normal and certainly looked painful to the uneducated eye.
Thùy tai thường xuyên và thậm chí cả môi được kéo dài vượt xa những gì có vẻ bình thường và chắc chắn xem xét để mắt uneducated đau.

The frontal lobe, located at the front of the brain, is the largest of the four major lobes of the cerebral cortex in mammals.
Thùy trán, nằm ở phía trước của não, là thùy lớn nhất trong bốn thùy chính của vỏ đại não trong động vật có vú.

The lobes(rounded parts) of the liverwort may look like leaves, but they are not true leaves because they have no xylem or phloem.
Các thùy( phần thuôn tròn) của rêu tản có thể nhìn giống như lá, nhưng chúng không phải là lá thật sự do chúng không có xylem hay phloem.

A radio galaxy is an active galaxy that is very luminous in the radio portion of the spectrum, and is emitting immense plumes or lobes of gas.
Một thiên hà radio là một thiên hà hoạt động rất sáng ở phần quang phổ radio, và phát ra nhiều chùm hay vấu khí.

This area of the brain receives information from various lobes of the brain and utilizes this information to carry out body movements.
Đây là khu vực não bộ nhận thông tin từ các thùy khác và sử dụng thông tin này để thực hiện các chuyển động cơ thể.

Fragrances should be applied in different body pulse points, such as on the inside of the wrists, elbows and knees and behind the ear lobes.
Hương thơm nên được áp dụng ở các điểm xung khác nhau của cơ thể, chẳng hạn như ở bên trong cổ tay, khuỷu tay và đầu gối và phía sau thùy tai.

By stage IV, several tumors may exist in different lobes, or malignant cells may have spread to other parts of the body.
Vào giai đoạn IV, một số khôi u có thể tồn tại ở các thuỳ khác nhau hoặc các tế bào ác tính có thể đã di căn đến các nơi khác của cơ thể.

If the lobes appear to radiate from several points along the midrib, the leaves are considered pinnate and it is either an oak or a holly tree.
Nếu các thùy dường như tỏa ra từ một số điểm dọc theo gân giữa, những chiếc lá được coi là trang trí công phu và đó là cây sồi hoặc cây holly.

If you look at the first slide there, that's the temporal lobes, frontal lobes, parietal lobes, OK-- the lobes that constitute the brain.
Hãy theo dõi slide đầu tiên, đó là thùy thái dương, thùy trán, thùy đỉnh, OK-- là những thùy cấu thành nên não.

If the lobes seem to radiate from a central point like fingers on a hand, it is called palmate and it is a maple, sweetgum, sycamore, or poplar.
Nếu các thùy dường như tỏa ra từ một điểm trung tâm như ngón tay trên bàn tay, nó được gọi là palmate và nó là một cây phong, sweetgum, cây sung dâu hoặc cây dương.

Most often, the fingertips are involved in the pathological process, more rarely the ear lobes, the tip of the nose and the tips of the fingers of the lower limbs.
Thông thường, các đầu ngón tay có liên quan đến quá trình bệnh lý, ít gặp hơn- dái tai, chóp mũi và đầu ngón tay của các chi dưới.

The lobes of the camshaft are usually slightly tapered and the faces of the valve lifters slightly domed, causing the lifters to rotate to distribute wear on the parts.
Các thùy của trục cam thường hơi thon và các mặt của bộ nâng van hơi hình vòm, làm cho các bộ nâng xoay để phân phối hao mòn trên các bộ phận.

This area of the brain is involved with processing sensory information and memory, so abnormal activity in these lobes can produce strange sensations and perceptions.
Vùng não này có liên quan đến việc xử lý thông tin và trí nhớ cảm giác, do đó hoạt động bất thường ở những thùy này có thể tạo ra những cảm giác và nhận thức kỳ lạ.

If, for example, the angle of rotation between the centres of the lobes on the cam is 90 degrees, the dwell angle- the period with the arm over the flats and the points closed- may be 52 degrees;
Ví dụ, nếu góc quay giữa tâm của các vấu cam là 90 độ, góc ngậm điện- góc giữa mỏ quẹt mở và các vít lửa đóng- có thể là 52 độ;

As the lobes rotates, the space on the suciton side increasese as one lobe is distanced from another, thus creating a partial vacuum which draws the fluid in to the pump chamber.
Khi các thùy quay, không gian trên phía suciton tăng lên khi một thùy bị lệch khỏi một thùy khác, do đó tạo ra một phần chân không hút chất lỏng vào buồng bơm.

One such external indicator is the diagonal folds in the ear lobes, known as the Frank sign, named after Sanders Frank, an American physician who first described this sign.
Một trong những chỉ báo bên ngoài như vậy là nếp hằn chéo trên dái tai- được gọi là dấu Frank, theo tên của Sanders Frank, một bác sĩ người Mỹ đã mô tả dấu hiệu này lần đầu tiên.

The right lung has three lobes, while the left lung is divided into two lobes and a small structure called the lingula that is the equivalent of the middle lobe on the right.
Các phổi bên phải có ba thùy, trong khi phổi bên trái được chia thành hai thùy và một cấu trúc nhỏ được gọi là lingula là tương đương với thùy giữa bên phải.

The Inca chiefs were called Orejones,"big ears," by the Spaniards because the lobes of their ears had been enlarged artificially to receive the great gold earrings which they were fond of wearing.
Các thủ lĩnh Inca từng được những người Tây Ban Nha gọi là Orejones(" tai to") do dái tai của họ đã từng được làm phình to một cách nhân tạo để đeo những chiếc khuyên tai to bằng vàng mà họ rất thích đeo.

One disadvantage is that the universe's mirror-image lobes meet at a singularity, a pinch in space-time that requires the unknown quantum theory of gravity to understand.
Một nhược điểm là các thùy hình ảnh gương vũ trụ gặp nhau ở một điểm kỳ dị, một nhúm trong không- thời gian đòi hỏi lý thuyết lượng tử chưa biết về lực hấp dẫn để hiểu.