LOCKLEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lockley

Ví dụ về việc sử dụng Lockley trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Lockley said something.”.
Luffy đang nói gì đó.」.

We have sources on his life, name, deeds and character," says Lockley.
Chúng tôi có nguồn tin về cuộc sống, tên tuổi, hành động và tính cách của ông ta”, Lockley nói.

Thomas Lockley argued that this theory is most convincing.
Thomas Lockley cho rằng giả thuyết này là thuyết phục nhất.

The footprint was published as the ichnogenusTyrannosauripus pillmorei in 1994, by Martin Lockley and Adrian Hunt.
Dấu chân đã được đặt tên ichnogenus Tyrannosauripus pillmorei vào năm 1994, bởi Martin Lockley và Adrian Hunt.

Legend has it, says Lockley, that Oda's last order to Yasuke was to take his sword and his decapitated head to his son.
Truyền thuyết kể lại, mệnh lệnh cuối cùng của Oda đối với Yasuke là giữ thanh kiếm và đầu mình mang về cho con trai.

Given that there are no records of how much Yasuke earned, Lockley says it's hard to know how highly he ranked.
Do không có tài liệu chi tiết về bổng lộc của Yasuke, Lockley cho rằng rất khó để biết được Yasuke được xếp hạng cao như nào.

Legend has it, says Lockley, that Oda's last order to Yasuke was to take his sword and his decapitated head to his son.
Truyền thuyết kể lại rằng mệnh lệnh cuối cùng của Oda đối với Yasuke là giữ thanh kiếm và cái đầu bị chặt của giao cho con trai ông.

The pair and their entourage arrived by ship in 1579 at the port of Kuchinotsu in Nagasaki, on the southern Japanese island of Kyushu, according to Lockley.
Cặp đôi và đoàn tùy tùng của họ đã cập cảng Kuchinotsu ở Nagasaki, trên đảo Kyushu phía nam Nhật Bản vào năm 1579, theo Lockley.

Lockley speculates that Yasuke could have either resumed his previous role of guard to Jesuit missionaries or become a sailor or pirate.
Lockley suy đoán rằng Yasuke có thể đã quay trở lại công việc vệ sĩ cho các nhà truyền giáo Dòng Tên hoặc trở thành một thủy thủ hoặc cướp biển.

The pair and their entourage arrived by ship in 1579 at the port of Kuchinotsu in Nagasaki, on the southern Japanese island of Kyushu, according to Lockley.
Hai người và đoàn tùy tùng của họ đã đến cảng Kuchinotsu ở Nagasaki, trên đảo Kyushu phía Nam Nhật Bản bằng tàu vào năm 1579, theo ông Lockley.

Lockley speculates that Yasuke could have either resumed his previous role of guard to Jesuit missionaries or become a sailor or pirate.
Lockley suy đoán rằng Yasuke có thể đã nối lại vai trò bảo vệ trước đây của mình cho các nhà truyền giáo Dòng Tên hoặc trở thành một thủy thủ/ cướp biển.

Yasuke was tall and used his military experience to detect risks for the Jesuits as they formed alliances with local warlords, says Lockley.
Yasuke cao lớn đã sử dụng kinh nghiệm quân sự của mình để phát hiện rủi ro cho Dòng Tên khi họ thành lập liên minh với các lãnh chúa địa phương, tác giả Lockley nói.

Lockley and Hunt suggested that it was very likely the track was made by a Tyrannosaurus rex, which would make it the first known footprint from this species.
Lockley và Hunt cho rằng rất có khả năng vết chân đã tạo ra bởi một con Tyrannosaurus rex, làm cho nó trở thành dấu chân đầu tiên được biết đến từ loài này.

The human eye contains a protein that detects light called melanopsin, which is different from the rods and cones people use to see, Lockley explained.
Mắt người có chứa một loại protein phát hiện ánh sáng gọi là melanopsin, khác với các tế bào hình que và tế bào hình nón mà mọi người sử dụng để nhìn, Lockley giải thích.

According to Mr Lockley, Yasuke entertained Nobunaga with tales from Africa and India, where Mr Lockley believes Yasuke had spent some time before going to Japan.
Lockley cho biết Yasuke giúp Nobunaga giải trí bằng những câu chuyện từ châu Phi và Ấn Độ, nơi mà học giả này tin Yasuke đã ở lại trước khi tới Nhật Bản.

The human eye contains a protein that will detects light called melanopsin, which is usually different by the rods along with cones people use to see, Lockley explained.
Mắt người có chứa một loại protein phát hiện ánh sáng gọi là melanopsin, khác với các tế bào hình que và tế bào hình nón mà mọi người sử dụng để nhìn, Lockley giải thích.

It's where Lockley speculates that Yasuke met Alessandro Valignano, the most powerful Jesuit missionary of the day in Asia, who made him his valet and bodyguard.
Đó là nơi Lockley suy đoán rằng Yasuke đã gặp Alessandro Valignano- nhà truyền giáo Dòng Tên quyền lực nhất thời đó ở Châu Á, người đã biến anh ta thành người hầu và cận vệ.

There's still a kind of romance and mystery to the story of someone who escaped slavery and was raised to foreign heights next to the prime ruler of Japan," says Lockley.
Vẫn còn một kiểu lãng mạn và bí ẩn đối với câu chuyện về một người thoát khỏi chế độ nô lệ và được đưa lên tầm cao mới bên cạnh một nhà cầm quyền hàng đầu của Nhật Bản”, Lockley nói.

Lockley suspects that Yasuke was abducted from his family as a child by Arab or Indian slave traders and trafficked through Arab countries and across the Indian Ocean.
Lockley nghi ngờ rằng Yasuke bị bắt cóc khỏi gia đình của mình khi còn nhỏ bởi những kẻ buôn bán nô lệ Ả Rập hoặc Ấn Độ và bị đưa tới các nước Ả Rập và trên khắp Ấn Độ Dương.

Yasuke was initially viewed as a source of entertainment as he was a novelty, but within a month he would become a valued samurai and member of Oda's entourage," says Lockley.
Yasuke ban đầu được xem là một nguồn giải trí vì anh ta là một người mới lạ, nhưng trong vòng một tháng, anh ta đã trở thành một samurai có giá trị và là thành viên trong đoàn tùy tùng của Oda,” Lockley nói.

Lockley suspects that Yasuke was abducted from his family as a child by Arab or Indian slave traders and trafficked through Arab countries and across the Indian Ocean.
Ông Lockley nghi ngờ rằng Yasuke bị bắt cóc từ gia đình ruột thịt từ khi còn nhỏ bởi những kẻ buôn bán nô lệ Ả Rập hoặc Ấn Độ rồi sau đó bị bán qua các nước Ả Rập và trên khắp Ấn Độ Dương.

The Czech paleontologist Martin Kundrát agreed that the track showed feather impressions in 2004, but this interpretation was disputed by the American paleontologists Martin Lockley and colleagues in 2003 and Anthony J. Martin and colleagues in 2004, who considered them as sedimentological artifacts.
Nhà cổ sinh vật học người Séc Martin Kundrát đã đồng ý rằng vết nằm nghỉ cho thấy ấn tượng lông vũ vào năm 2004, nhưng cách giải thích này đã gây tranh cãi với các nhà cổ sinh vật học như Martin Lockley và các đồng nghiệp vào năm 2003 và Anthony J. Martin và các đồng nghiệp vào năm 2004, những người coi chúng là hiện vật trầm tích.

The find may also"spark some ecological debate," Lockley said, since"there's conventional wisdom that the two types of herbivorous dinosaurs- the ornithopods and sauropods- do not commonly co-occur or co-exist together.
Lockley cho rằng phát hiện này cũng“ dấy lên những tranh cãi sinh thái”, vì“ hiểu biết thông thường cho rằng hai loại khủng long ăn cỏ- ornithopods và sauropods- thường không cùng tồn tại.”.