LONG-TERM USE OF THE DRUG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng lâu dài của thuốc

Ví dụ về việc sử dụng Long-term use of the drug trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Possible long-term use of the drug.
Có thể sử dụng lâu dài của thuốc.

Also, an allergic reaction can occur after long-term use of the drug.
Ngoài ra, phản ứng dị ứng có thể xảy ra sau khi sử dụng thuốc lâu dài.

With long-term use of the drug in high doses(8 mg);
Với việc sử dụng lâu dài của thuốc với liều cao( 8 mg);

During the treatment of patients in younger age groups, it is necessary to avoid long-term use of the drug on large areas of the skin.
Trong quá trình điều trị bệnh nhân ở các nhóm tuổi trẻ hơn, cần tránh sử dụng lâu dài thuốc trên các vùng da rộng.

With long-term use of the drug in predisposed individuals, hyperthyroidism may occur.
Với việc sử dụng thuốc kéo dài ở những người dễ mắc bệnh cường giáp có thể xảy ra.

If in the future the response to the drug is weak(with a low rate of weight loss), long-term use of the drug is not appropriate.
Nếu trong tương lai phản ứng với thuốc là yếu( với một tỷ lệ thấp giảm cân), sử dụng lâu dài của thuốc là không thích hợp.

If necessary, long-term use of the drug;
Nếu cần thiết, sử dụng lâu dài của thuốc;

Long-term use of the drug does not have a negative effect on glucose and lipid metabolism.
Sử dụng thuốc kéo dài không ảnh hưởng xấu đến nồng độ glucose và chuyển hóa lipid.

Side effects when taking Cetirizine Hexal are rarely observed, mainly due to an overdose of the drug or unreasonably long-term use of the drug.
Các tác dụng phụ khi dùng Cetirizine Hexal hiếm khi được quan sát, chủ yếu là do dùng quá liều thuốc hoặc sử dụng thuốc không hợp lý lâu dài.

Even with long-term use of the drug resistance to its action does not develop.
Ngay cả với việc sử dụng lâu dài kháng thuốc đối với hành động của nó không phát triển.

In the United States, the cannabidiol drug Epidiolex has been approved by the Food and Drug Administration for treatment of two epilepsy disorders.[1] The side effects of long-term use of the drug include somnolence, decreased appetite, diarrhea, fatigue, malaise, weakness, sleeping problems, and others.
Tại Hoa Kỳ, thuốc cannabidiol Epidiolex đã được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm phê duyệt để điều trị hai chứng rối loạn động kinh.[ 1] Các tác dụng phụ của việc sử dụng thuốc trong thời gian dài bao gồm buồn ngủ, giảm cảm giác ngon miệng, tiêu chảy, mệt mỏi, khó chịu, suy nhược, khó ngủ v.

Long-term use of the drug helps to eliminate the old tartar and prevents the formation of a new one;
Kéo dài sử dụng của thuốc giúp bỏ già Tartar và ngăn ngừa sự mới;

In 2013, for example, a study published in JAMA Internal Medicine suggested long-term use of the drug may increase the risk of age-related macular degeneration- the primary cause of blindness among older adults.
Trong năm 2013, ví dụ, một nghiên cứu được công bố trong đề xuất sử dụng lâu dài của thuốc có thể làm tăng nguy cơ thoái hóa điểm vàng liên quan đến tuổi- nguyên nhân chính gây mù ở người lớn tuổi.

Long-term use of the drug can cause liver problems, so have your liver function checked regularly while taking it.
Dài hạn sử dụng của thuốc có thể gây ra vấn đề về gan, Vì vậy, có chức năng gan của bạn kiểm tra thường xuyên trong khi dùng nó.

Therefore, in the case of long-term use of the drug is recommended that young children regularly show a doctor.
Vì vậy, trong trường hợp sử dụng lâu dài của thuốc được khuyến cáo rằng trẻ nhỏ thường xuyên cho thấy một bác sĩ.

Long-term use of the drug can serve the development of drug dependence, as well as the accumulation of bromine in the body.
Sử dụng lâu dài của thuốc có thể phục vụ sự phát triển của sự phụ thuộc thuốc, cũng như sự tích tụ của brôm trong cơ thể.

However, there also evidence that long-term use of the drugs may slightly raise the risk of sudden grave, symptoms.
Nhưng cũng có bằng chứng cho thấy sử dụng lâu dài của các loại thuốc có thể làm tăng nhẹ nguy cơ của các triệu chứng nghiêm trọng bất ngờ.

With long-term use of the drug ethanol accumulates in the child's liver, causing severe damage and intoxication of the body.
Với việc sử dụng lâu dài thuốc ethanol tích lũy trong gan của trẻ, gây tổn thương nghiêm trọng và nhiễm độc cơ thể.

In the case of uncontrolled long-term use of the drug, systemic manifestations of the side effects of salicylates or glucocorticosteroids, telangiectasia are possible.
Trong trường hợp sử dụng thuốc dài ngày không kiểm soát được, có thể biểu hiện toàn thân các tác dụng phụ của salicylat hoặc glucocorticosteroid, telangiectasia.

With long-term use of the drug is recommended at least 1 time in 2 months to conduct laboratory studies of the rheological properties of blood.
Với việc sử dụng lâu dài của thuốc được khuyến cáo ít nhất 1 lần trong 2 tháng để tiến hành nghiên cứu trong phòng thí nghiệm của các đặc tính lưu biến của máu.

In cases of long-term use of the drug is recommended to monitor the function of the kidneys and liver.
Trong trường hợp sử dụng lâu dài của thuốc được khuyến cáo để theo dõi chức năng của thận và gan.

Rarely(with long-term use of the drug)- flatulence, dry mouth, increased activity of hepatic transaminases, intrahepatic cholestasis;
Hiếm khi( với việc sử dụng lâu dài của thuốc)- đầy hơi, khô miệng, tăng hoạt động của transaminase gan, ứ mật trong gan;

With long-term use of the drug, intestinal addiction to the drug, accompanied by atony, and dehydration of the body with violation of electrolyte balance develops.
Với việc sử dụng kéo dài của thuốc phát triển nghiện ruột với thuốc, kèm theo mất trương lực, cũng như mất nước của cơ thể với sự mất cân bằng điện giải.

If long-term use of the drug is required(longer than 5 days), systematic monitoring of the peripheral blood composition is required to prevent possible oppression of hemopoiesis;
Nếu cần thiết, sử dụng lâu dài thuốc( dài hơn 5 ngày) đòi hỏi phải theo dõi có hệ thống thành phần của máu ngoại vi, để ngăn chặn sự áp bức có thể của sự hình thành máu;

Long-term use of the drug has a beneficial effect on the condition of large blood vessels, improves heart function, prevents the risk of developing myocardial infarction or ischemic stroke of the brain.
Sử dụng lâu dài thuốc có tác dụng có lợi đối với tình trạng mạch máu lớn, cải thiện chức năng tim và ngăn ngừa nguy cơ nhồi máu cơ tim hoặc đột quỵ não do thiếu máu cục bộ.

With long-term use of the drug in high dosages(especially with the use of occlusive dressings, as well as in the armpits and groin), the development of systemic side effects inherent to glucocorticosteroids are not excluded.
Với việc sử dụng lâu dài của thuốc ở liều lượng cao( đặc biệt là với việc sử dụng băng tắc, cũng như trong nách và háng), sự phát triển của các tác dụng phụ toàn thân vốn có để glucocorticosteroid không được loại trừ.

With long-term use of the drug, it is important every five months to determine the concentration of sugar in the blood of patients with diabetes mellitus, in other groups of patients it is recommended to regularly conduct an ECG, measure heart rate and blood pressure.
Với việc sử dụng lâu dài của thuốc, điều quan trọng là mỗi năm tháng để xác định nồng độ đường trong máu của bệnh nhân đái tháo đường, ở các nhóm bệnh nhân khác nên thường xuyên tiến hành ECG, đo nhịp tim và huyết áp.

In the case of long-term use of the drug in high doses, the risk of developing visual impairment(damage to the optic nerve, scotoma, color vision disorder), bleeding(hemorrhoidal, uterine, gingival, gastrointestinal), and mucosal expressions of the gastrointestinal tract increases.
Trong trường hợp sử dụng lâu dài của thuốc với liều cao, nguy cơ phát triển thị lực( tổn thương thần kinh thị giác, scotoma, rối loạn thị lực màu), chảy máu( xuất huyết, tử cung, nướu, tiêu hóa), và biểu hiện niêm mạc của đường tiêu hóa tăng lên.

With long-term use of the drug, especially in children, on large areas of the skin, applied to the skin with impaired integrity or under an occlusive dressing may increase the severity of side effects caused by increased adsorption of gentamicin or betamethasone.
Với việc sử dụng lâu dài của thuốc, đặc biệt là ở trẻ em, trên khu vực rộng lớn của da, áp dụng cho da bị suy yếu toàn vẹn hoặc dưới một thay đồ tắc có thể làm tăng mức độ nghiêm trọng của các tác dụng phụ do tăng hấp phụ gentamicin hoặc betamethasone.

Long-term, uncontrolled use of the drug, with non-compliance with the recommended dosages and the frequency of admission in patients may occur.
Sử dụng lâu dài, không kiểm soát được thuốc, không tuân thủ liều lượng khuyến cáo và tần suất nhập viện ở bệnh nhân có thể xảy ra.