Ví dụ về việc sử dụng Look in your eyes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I look in your eyes.
Anh nhìn vào mắt em.And it's there when I look in your eyes.
Và nó ở đó, khi tôi nhìn vào mắt em.I look in your eyes, just like the rain.
Ta nhìn vào mắt ấy như mùa mưa.All i have to do is look in your eyes.
Tất cả tôi phải làm là tìm trong mắt bạn.Look in your eyes to see the same about me.
Hãy nhìn vào đôi mắt của bạn để xem một cái gì đó về tôi.I see forever when I look in your eyes.
Anh thấy sự vĩnh hằng khi anh nhìn vào mắt em.Look in your eyes to see something about me.
Hãy nhìn vào đôi mắt của bạn để xem một cái gì đó về tôi.Saw you this morning with that look in your eyes.
Sáng hôm đó thấy em với ánh nhìn trong đôi mắt.I look in your eyes, I really think you're fooling me.
Nhìn vào mắt anh, tôi thật sự nghĩ rằng But nothing compares to when I look in your eyes.
Chẳng có cảm giác nào sánh bằng khi tôi nhìn vào mắt em.When I look in your eyes, I see the wisdom of the world in your eyes. .
Khi tôi nhìn vào mắt em, tôi thấy sự thông thái của nhân loại nơi đôi But it means I have to leave here. And I hate doing this the way that I'm doing it,but I can't look in your eyes.
Nhưng thế có nghĩa con phải rời khỏi đây. nhưngcon không thể nhìn vào mắt mẹ.Hold back the river, let me look in your eyes/ Hold back the river, so I/ Can stop for a minute and see where you hide/ Hold back the river.
Giữ lại dòng sông, hãy để tôi nhìn vào mắt của bạn/ Giữ lại dòng sông để tôi/ Có thể dừng lại một phút và xem nơi Orchestral arrangements by JohnnyMandel provided the background for the album When I Look In Your Eyes(1999).
Các chuyển biên dàn nhạc của Johnny Mandel làmnền tảng cho album When I Look In Your Eyes( 1999) của cô.Lyrics of Love:"Hold back the river, let me look in your eyes/Hold back the river, so I/Can stop for a minute and see where you hide".
Lyric yêu thích The whispers in the morning of lovers sleepingtight are rolling like thunder now as I look in your eyes.
Ban mai, những lời thì thầmCủa những ngườitình nhân ngủ vùiĐang vang rền như sấm độngKhi em nhìn vào mắt anh.Just One Last Dance-Sarah Connor We meet in the night in the Spanish cafй I look in your eyes just don't know what to say[…]….
Chúng ta gặp nhautrong đêm tại quán cà phê Tây Ban Nha I look in your eyes just don' t know what to say.The whispers in the morning of lovers sleepingtight are rolling like thunder now as I look in your eyes.
Ban mai, những lời thì thầm Của những người tìnhnhân ngủ vùi Đang vang rền như sấm động Khi em nhìn vào mắt anh….Looking in your eyes, I'm an open book.
Nhìn vào mắt em, anh là một cuốn sách đang mở.Like a child, looking in your eyes.
Như một cô bé, nhìn vào mắt cha.I wanna fly, looking in your eyes.
Tôi muốn bay, nhìn vào mắt em.I saw forever when I looked in your eyes.
Anh thấy sự vĩnh hằng khi anh nhìn vào mắt em.I know that look in your eye, Jim.
Em hiểu cái ánh mắt đó của anh, Jim.I wanna fly, looking in your eyes.
Anh muốn bay lên, nhìn vào đôi mắt của bạn.I wanna fly, looking in your eyes.
Cause it's killing me looking in your eyes.
Vì nó đang dần giết chết anh khi nhìn vào ánh mắt em.I want to spend tonight just looking in your eyes.
Anh muốn dành trọn đêm nay chỉ để nhìn vào đôi mắt em.Seeing you, looking in your eyes, one thing is certain- that you can transform me.
That's why I don'tcome to the goddamn reunions,'cause I can't stand that look in your eye.
Đó là vì sao tôi không If she looks in your eyes and smiles, she likes you.
Nếu bạn nhìn vào mắt cô ấy và cô ấy mỉm cười, cô ấy thích 
