Ví dụ về việc sử dụng Losing ground trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arafat is losing ground.
After some time, the ally forces start losing ground.
Dần dần, các nhóm phiến quân bắt đầu bị mất đất.Editorial: Losing ground→.
Lời bài hát: Losing Ground.At the same time, many Western universities, in many cases starved of vital public funding,are losing ground.”.
Cùng lúc đó, các trường Đại học ở phương Tây( nhiều trường hợp đang bị thiếu thốn hỗ trợ quỹ công)lại đang mất điểm…”.Joe is losing ground rapidly.
IS đang mất đất rất nhanh.Dan was quickly losing ground.
IS đang mất đất rất nhanh.The Japanese currency was losing ground throughout the first half of the week, reaching the value of 111.12 yen per dollar.
Đồng tiền Nhật Bản đã mất điểm trong suốt nửa đầu tuần, đạt giá trị 111,12 yên mỗi đô la.Bashar al-Assad is losing ground.
Al- Assad đang mất đất.They're losing ground to a new generation of direct-to-consumer brands that were born on the internet, including Everlane, Cuyana, M.
Họ đang mất đất cho thế hệ thương hiệu mới đi theo mô hình“ bán trực tiếp tới tay người tiêu dùng” như Everlane, Cuyana, M.Lecture Series: Losing ground.
Lời bài hát: Losing Ground.With the Islamic State slowly losing ground in Iraq and most major oil fields still in government hands, that country's production is expected to continue its stellar growth.
Với việc tổ chức khủng bố Nhà nước Hồi giáo tự xưng( IS) đang từ từ mất đất ở Iraq và hầu hết các mỏ dầu lớn vẫn nằm trong tay chính phủ, sản xuất của nước này dự kiến sẽ tiếp tục tăng trưởng mạnh.However, local armies are losing ground.
Tuy nhiên, quân đội địa phương đang mất đất.Even after it began losing ground militarily, the group still claimed responsibility for attacks made in different countries, though often these have been blamed on“lone wolves” without its direction.
Ngay cả khi bắt đầu đánh mất nền tảng quân sự của mình, IS vẫn đứng ra nhận là thủ phạm các vụ tấn công tại nhiều quốc gia khác nhau, dù đôi khi trách nhiệm thuộc về các“ con sói đơn độc” chứ không phải do IS chỉ huy.They're the people who have been losing ground.
Đó là những người dân bị mất đất đang.Malaysia's ruling coalition losing ground, but could still win.
Liên minh cầm quyền Malaysia mất điểm, những vẫn có thể thắng cử.However, the division experienced mixed results before mid-February,gaining a bridgehead over the Cinquale Canal but losing ground east of the river.
Tuy nhiên, sư đoàn đã trải qua kết quả hỗn hợp trước giữa tháng hai,giành được một cây cầu trên kênh Cinquale nhưng mất mặt đất phía đông của dòng sông.Among Condé Nast executives,there was worry that the grand dame of fashion publications was losing ground to upstart Elle, which in just three years had reached a paid circulation of 851,000 to Vogue's stagnant 1.2 million.
Giám đốc điều hành Condé Nast lo lắng rằngcác ấn phẩm thời trang lớn hiện đã mất đi đất diễn của nó trước những ấn phẩm được ra đời sau này, như Elle chỉ trong vòng 3 năm IT leaders must factor these technology trends into their innovation strategies orrisk losing ground to those that do.”.
Các nhà lãnh đạo CNTT phải tính đến các xu hướng công nghệ này trong chiến lược đổi mới của họ hoặccó nguy cơ bị mất nền tảng cho những chiến lược đó.”.It appears that these utopias were produced at a time-- within an experience--in which society seemed to be losing ground rather than moving ahead toward some higher goal.
Hóa ra những tác phẩm này được viết vào những thời gian- bên trong một kinh nghiệm-trong đó xã hội dường như đang mất đi nền tảng của nó, hơn là đang tiến tới một mục tiêu cao hơn.Furthermore, Shenmue came out in America in the holiday season of 2000, right when the PlayStation 2 was unveiled andthe Dreamcast was swiftly losing ground to Sony's behemoth.
Hơn nữa, Shenmue ra ở Mỹ trong mùa lễ năm 2000, ngay khi Playstation 2 da duoc công bố vàDreamcast đã mất đi cơ sở để behemoth của Sony.Some say that Pro Evolution has lost ground in fifu over the last three or four versions.
Một số người sẽ nói rằng Pro Evolution đã mất đất cho FIFA trong ba hoặc bốn phiên bản trước.The Dollar lost ground on Friday after the release of Yellen'S speech which was generally useless for investors.
Đô la mất điểm vào thứ Sáu sau bài phát biểu của Yellen nói chung không có bất kỳ lợi ích cho các nhà đầu tư.Some say that Pro Evolution has lost ground in fifu over the last three or four versions.
Vài người sẽ nói rằngPro Evolution đã chịu mất đất cho FIFA trong ba hay bốn phiên bản gần đây.Four of the 10 major S&P sectors lost ground, with financials SPSY falling 1.45 percent.
Trong số 10 lĩnhvực chủ chốt S& P mất điểm, với chỉ số tài chính giảm 1,45%.We have lost ground, this is true, and the art establishment is firmly working for the Enemy.
Chúng ta đã mất đi nền tảng, đúng vậy, và thứ nghệ thuật mới dựng lên chắc chắn là của Kẻ Thù.USD/CAD has lost ground this week, as the Canadian dollar has recovered most of last week's losses.
USD/ CAD đã mất điểm trong tuần này, khi đồng đô la Canada đã phục hồi phần lớn các khoản lỗ của tuần trước.The rest, which include chemicals, paper, and textiles,either didn't enjoy a boost or lost ground during the period.
Phần còn lại, bao gồm hóa chất, giấy và hàng dệt may,không được hưởng mức tăng hoặc mất điểm trong giai đoạn này.After posting gains for seven straight sessions, the pound has lost ground on Tuesday.
Sau khi công bố lợi nhuận trong bảy phiên liên tiếp, bảng Anh đã mất điểm hôm thứ ba.Kazuma is a young mercenary who lives in the Lost Ground, looking for any….
Kazuma là mộtlính đánh thuê trẻ sống trong Lost Ground, tìm kiếm bất kỳ công việc anh có thể tìm.Many more of those in the middle of the income distribution have lost ground than have moved up the economic ladder.
Một tỷ lệ nhiều hơn nữa những người ở điểm giữa của sự phân phối thu nhập đã bị tụt xuống hơn là chuyển lên nấc cao hơn trên bậc thang kinh tế.
