Ví dụ về việc sử dụng Lowlife trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The difference between nobleman and lowlife.
Had to be insane to tie up… with a lowlife piece of shit like you anyway!
If I'm a lowlife, you should be one too': on this logic, revolutions are built.-.
Nếu tôi là một tên Canaille[ 3] thì bạn cũng phải là một kẻ như vậy.”: người ta làm cách mạng trên nền tảng luân lí này.Not for you or your lowlife son.
Không phải vì anh hay đứa con hạ lưu của anh.When you give a crazed, crying lowlife a break, and give her a job at the White House, I guess it didn't work out.
Khi bạn để một kẻ mạt hạng, mất trí được nghỉ giải lao và cho cô ta một công việc tại Nhà Trắng, tôi đoán tất cả đều không đi đến đâu.That's-That's Yates. He was an Apache pilot,but now he's a lowlife- a hustler.
Đó là Yates nhưng giờ anh ta rất mạt hạng.When you give a crazed, crying lowlife a break, and give her a job at the White House, I guess it just didn't work out.
Khi bạn để một kẻ mạt hạng, mất trí được nghỉ giải lao và cho cô ta một công việc tại Nhà Trắng, tôi đoán tất cả đều không đi đến đâu.Brubaker's first work in comics was as a cartoonist, writing and drawing Pajama Chronicles and penciling a"Gumby 3D" issue for Blackthorne Comics, Purgatory U.S.A. for Slave Labor Graphics,and the semi-autobiographical series Lowlife for Caliber Comics and later Aeon Press.
Tác phẩm đầu tiên của Brubaker trong truyện tranh là vẽ tranh biếm hoạ, viết và vẽ Pajama Chronicles và viết một bài báo" Gumby 3D" cho Blackthorne Comics, Luyện băng Mỹ cho Slave Labor Graphics vàcuốn truyện ngắn bán tự truyện Lowlife cho truyện Caliber Comics và sau đó là Aeon Press.Lowlife designers will rip off your work in a heartbeat if they discover which typeface you're using, but it takes some real skill to mimic custom hand-drawn type!
Các nhà thiết kế Lowlife sẽ loại bỏ công việc của bạn trong tích tắc nếu họ phát hiện ra kiểu chữ nào bạn đang sử dụng, nhưng cần một số kỹ năng thực sự để bắt chước kiểu vẽ tay tùy chỉnh!
