MACAULEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• macauley

Ví dụ về việc sử dụng Macauley trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Macauley was born on December 11, 1923, in Manhattan.
Macauley sinh ngày 11 tháng 12 năm 1923 ở Manhattan và lớn lên ở Greenwich.

Publisher Weekly named Austin Macauley one of the fastest growing independent publishers in 2018.[4].
Publisher Weekly xếp Austin Macauley là một trong những nhà xuất bản độc lập phát triển nhanh nhất năm 2018.[ 1].

Sitting in the front row of the courtroom were two of the targets of the search, Lacy MacAuley and Legba Carrefour.
Ngồi ở hàng ghế đầu tại phiên tòa là 2 trong số các mục tiêu của cuộc truy xét, Lacy MacAuley và Legba Carrefour.

Sarah Macauley notes three outcomes of the court's final decision of the Lennox trial.
Sarah Macauley lưu ý ba kết quả của quyết định cuối cùng của phiên xét xử Lennox.

He is believed to be the ghost of former employee Sam Macauley, who died in 1967 following the announcement of his retirement.
Người ta cho rằng, đó là bóng ma của cựu nhân viên Sam Macauley, người đã qua đời vào năm 1967.

And Homer Macauley will grapple with one message that will change him forever.
Và Homer Macauley sẽ phải vật lộn với một thông điệp rằng sẽ điều đó sẽ thay đổi anh ấy mãi mãi.

And so it is that as spring turns to summer, 1942, Homer Macauley delivers messages of love, hope, pain… and death….
Mùa xuân của năm 1942 dường như trở thành mùa hè khi mà Homer Macauley mang thông điệp của tình yêu, hy vọng, đau đớn… và cái chết….

And Homer Macauley will grapple with one message that will change him forever- from a boy into a man.
Và Homer Macauley sẽ phải vật lộn với một thông điệp rằng sẽ điều đó sẽ thay đổi anh ấy mãi mãi.

The measure of a man's real character is what he would do if he would never be found out.• Thomas Macauley.
Thước đo tính cách thật của một người là những gì người ấy sẽ làm nếu người ấy biết mình sẽ không bao giờ được phát hiện ra.”- Thomas Macaulay.

Austin Macauley Publishers Limited is a British publishing company, with offices in London, New York and Sharjah.
Austin Macauley Publishers Limited là một công ty xuất bản của Anh, và có văn phòng tại London, New York và Sharjah.

Associated with Independent Publishers Guild(IPG)[5] Austin Macauley Publishers is a member of The Publishers Association.[6].
Công ty liên kết với Hiệp hội Nhà xuất bản Độc lập( IPG)[ 1] Nhà xuất bản Austin Macauley là thành viên của Hiệp hội Nhà xuất bản.[ 2].

Macauley said his organization is working tirelessly to care for the estimated 12,000 children orphaned by the deadly virus.
Macauley cho biết mục vụ của ông đang không ngừng tìm cách giúp đỡ cho khoảng 12.000 trẻ em mồ côi sau cơn đại dịch.

All of these 22 villages had no church presence previously, and all of them have never heard the gospel preached until now," Macauley said.
Tất cả trong số 22 làng này đều không có sự hiện diện của hội thánh nào, tất cả họ chưa bao giờ được nghe Phúc Âm trước kia”, ông Macauley cho biết.

When the brother of Homer Macauley joins the 2nd World War, 14-years-old boy to do a lot of work to earn living.
Khi anh trai của Homer Macauley đã đến tham gia của mình trong chiến tranh thế giới thứ 2, cậu bé mười bốn tuổi phải làm rất nhiều công việc như bạn….

A woman has her temperature taken as part of Ebola prevention, prior to entering the Macauley government hospital in Freetown, Sierra Leone, Jan. 21, 2016.
Ảnh tư liệu của người phụ nữ được đo thân nhiệt trước khi vào bệnh viện chính phủ Macauley ở Freetown, Sierra Leone, ngày 21/ 1/ 2016.

The whole collection was first published in the USA in Feb. 1905 by McClure, Phillips& Co., illustrated by Charles R. Macauley.
Toàn bộ những sưu tập trong Sherlock Holmes Trở về lần đầu tiên được xuất bản ở Mỹ vào tháng 2 năm 1905 bởi công ty McClure, Phillips& Co, minh họa bởi Charles R. Macauley.

Red 5 VP of development James Macauley said:“We're incredibly excited to be nearing what we consider to be the most important stage of Firefall's development- Open Beta.".
James Macauley, Phó Chủ tịch mảng phát triển của Red 5 Studios chia sẻ:“ Chúng tôi rất vui mừng khi chúng tôi đã đến gần hơn giai đoạn quan trọng nhất trong quá trình phát triển Firefall là Open Beta.

The world needs more people who see the hardest challenges as interesting puzzles and have the creative capacity, skills, and tenacity to make change happen,” Tulley and Macauley say.
Thế giới cần nhiều hơn những người nhìn thấy những thách thức khó khăn có năng lực sáng tạo, kỹ năng, và sự kiên trì để thực hiện thay đổi," Tulley và Macauley nói.

Officers Ocie Pigford and Francis Macauley carried in their heads pages of memorized data, including a description of a black-and-white 1956 Chevrolet bearing Kansas license plate No.
Hai sĩ quan cảnh sát Ocie Pigford và Francis Macauley còn mang hằn ở trong đầu những trang dữ liệu đã được ghi nhớ kỹ, bao gồm miêu tả chiếc xe Chcvroler 1956 sơn trắng đen mang biển số Kansas Jo 16212.

In a packed hall in Winnipeg's century-old train station, 86 immigrants from 31 countries are becoming citizens of what Mr MacAuley characterises as one of the“greatest, freest, richest nations that has ever existed”.
Trong một hội trường đông nghẹt tại một ga xe lửa cả trăm tuổi của Winnipeg, 86 di dân từ 31 quốc gia sắp trở thành công dân của đất nước được ông MacAuley mô tả là một trong“ những quốc gia vĩ đại nhất, tự do nhất, và thịnh vượng nhất từng có trên cõi đời này”.

Florida, New Canaan, Connecticut and Brewster, New York, Macauley died at the age of 87 at his Florida home on December 26, 2010, due to emphysema. He was survived by his wife Leila, as well as by a daughter, a son, a stepson and four grandchildren.[1][2].
Macauley mất ở tuổi 87 tại nhà riêng ở Florida vào ngày 26 tháng 12 năm 2010 vì bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính bên vợ ông Leila, con gái, con trai, con trai riêng và bốn cháu.[ 1][ 2].

All that happened to us as a nation these past years, the 11 years of rebel war and the past Ebola saga, have been as a divine messenger to bring our people to the place of repenting from their evil ways, receiving the gospel of Jesus Christ and appropriating the mercy of God in Christ Jesus," said Mitford Macauley, director of Trinity Gospel Ministries(TGM).
Tất cả những điều đã xảy ra tại đất nước này trong thời gian gần đây, 11 năm dài chiến tranh và cơn đại hoạ Ebola đã gián tiếp mang thông điệp hy vọng cho mọi người quay đầu khỏi tội ác, tiếp nhận Phúc Âm của Chúa Giêxu Christ và nhận lãnh hồng ân Chúa”, Mitford Macauley, giám đốc mục vụ truyền giáo Trinity Gospel Ministries( TGM) cho biết.

Austin Macauley is flagged with a Watchdog Advisory warning in a comparative list of self-publishing services published by the Alliance of Independent Authors(ALLi), citing concerns about'Value, Service, Communication' and'Transparency'.
Austin Macauley được gắn cờ cảnh báo Tư vấn theo dõi trong danh sách so sánh các dịch vụ tự xuất bản do Liên minh các tác giả độc lập( ALLi) xuất bản, trích dẫn mối quan ngại về' Giá trị, dịch vụ, truyền thông' và' Sự minh bạch'.

When he learned that it would take more than a week to evacuate the surviving orphans due to the lack of military transport planes, Macauley chartered a Boeing 747 from Pan American World Airways and arranged for 300 orphaned children to leave the country, paying for the trip by mortgaging his house.[1][2].
Khi nhận thấy cần phải mất nhiều tuần để di tản trẻ mồ côi vì máy bay vận tải quân sự đang bị thiếu, Macauley đã thuê một chiếc Boeing 747 của hãng hàng không Pan American World Airways và thu xếp để 300 trẻ mồ côi rời khỏi Việt Nam. Ông đã thế chấp ngôi nhà của mình để lấy tiền trả cho chuyến bay này.[ 1][ 2].

Macauley founded Americares in 1982, a year after he organized shipments of humanitarian aid to Poland at the behest of Pope John Paul II and had organized an airlift to provide medicine to victims of the Lebanese Civil War.
Macauley thành lập tổ chức từ thiện AmeriCares năm 1982. Một năm sau ông tổ chức vận chuyển hàng hỗ trợ nhân đạo sang Ba Lan theo chỉ thị của Đức Giáo Hoàng John Paul II và tổ chức chuyển hàng bằng đường không để cung cấp thuốc men cho nạn nhân của cuộc Nội chiến Liban.

American businessman Robert Macauley heard that it would take over a week to evacuate the survivors, so he chartered a Boeing 747 and arranged for 300 orphaned children to leave the country, paying for the trip by mortgaging his house.
Khi doanh nhân Hoa Kỳ Robert Macauley nghe tin, là phải cần ít nhất 1 tuần để di tản các trẻ em mồ côi còn sống sót, ông đã mướn cả chiếc Boeing 747 của hãng Pan Am và tổ chức để cho 300 trẻ em mồ côi có thể ra khỏi nước, trả tiền cho chuyến đi này bằng cách cầm ngôi nhà của ông.

Back in the day‘Home Alone' child star Macauley Culkin inspired lots of parents to choose the name Macauley for their little boys, but as the little star grew up the name has dropped in favour and is set to become extinct this year," say Bounty.
Vào thời mà ngôi sao‘ Ở nhà một mình' Macauley Culkin còn nổi tiếng, rất nhiều bậc cha mẹ đã đặt tên con trai mình là Macauley, nhưng khi ngôi sao nhí này trưởng thành, cái tên này không còn được yêu thích và sẽ hoàn toàn biến mất vào năm nay,” Bounty cho biết.

When American businessman Robert Macauley learned that it would take more than a week to evacuate the surviving orphans due to the lack of military transport planes, he chartered a Boeing 747 from World Airways and arranged for 300 orphaned children to leave the country, paying for the trip by mortgaging his house.[6].
Khi doanh nhân Hoa Kỳ Robert Macauley nghe tin, là phải cần ít nhất 1 tuần để di tản các trẻ em mồ côi còn sống sót, ông đã mướn cả chiếc Boeing 747 của hãng Pan Am và tổ chức để cho 300 trẻ em mồ côi có thể ra khỏi nước, trả tiền cho chuyến đi này bằng cách cầm ngôi nhà của ông.[ 7].

Austin Macauley also appears on the Science Fiction and Fantasy Writers of America'Thumbs Down' Publishers List, which, according to the association, contains the companies''about which[they] have received the largest number of complaints over the years, or which[they] consider to pose the most significant hazard for writers".[3].
Austin Macauley cũng xuất hiện trong Danh sách các nhà xuất bản khoa học viễn tưởng và giả tưởng của Mỹ' Thumbs Down', theo hiệp hội, trong đó có các công ty'' mà họ đã nhận được nhiều khiếu nại nhất trong những năm qua, hoặc[ họ] cân nhắc gây ra các mối nguy hiểm đáng kể cho các nhà văn".[ 1].