MADE THE CITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• làm thành phố
• đã biến thành phố thành
• khiến thành phố
• thực hiện các thành phố

Ví dụ về việc sử dụng Made the city trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The rain made the city very dirty.
Cơn mưa làm thành phố êm dịu hơn mà thôi.

Carl Crow arrived in Shanghai in 1911 and made the city his home for the….
Carl Crow tới Thượng Hải vào năm 1911 và coi thành phố này như ngôi nhà của mình trong một phần tư thế kỷ.

This rumor made the city's anxious common people panic even more.
Tin đồn này… làm cho người dân trong thành lo lắng… càng ngày càng hoảng loạn.

As it got darker, the lights and music made the city Morata even more beautiful!
Trời càng tối, ánh sáng và điệu nhạc càng làm thành phố Morata thêm xinh đẹp!

For what made the city attractive also made it anarchic--the anonymity;
Vì cái làm cho thành phố hấp dẫn cũng làm cho nó vô chính phủ- tính nặc danh;

People from all over the world have made the city their new home.
Các gia đình từ khắp nơi trên thế giới đã biến thành phố này trở thành quê hương của họ.

The British made the city into the oil refinery center of the country in the early 20th century to process the oil shipped from central Burma.
Người Anh đã biến thành phố thành trung tâm lọc dầu vào đầu thế kỷ 20 để xử lý dầu được vận chuyển từ trung tâm Miến Điện.

Over the weekend, the bridge is more bright and flames made the city more brilliant.
Vào cuối tuần, cầu rồng lại được nhiều sáng và phun lửa càng làm cho thành phố rực rỡ hơn.

A recent slowdown in Toronto has made the city marginally more affordable for affluent people.
Đợt suy giảm gần đây ở Toronto đã giúp cho thành phố có giá dễ mua cho những người giàu có.

A native son of Piltover, Jayce was raised to believe in the principles that made the city great: Invention.
Sinh ra tại Piltover, Jayce được nuôi dạy để tin vào những nguyên tắc đã làm thành phố trở nên vĩ đại: Phát minh.

Being capital of the Franquist dictatorship(1939-1975) made the city still seemed to represent a conservative part of Spain to many Spaniards.
Là thủ đô của chế độ độc tài Franquist( 1939- 1975) khiến thành phố vẫn dường như đại diện cho một phần bảo thủ của Tây Ban Nha đối với nhiều người dân Tây Ban Nha.

The different people who come to study in Schools like University of Science and Technology of Suzhou have made the city more vibrant and beautiful.
Những người khác nhau đến học tại trường như Đại học Khoa học và Công nghệ của Tô Châu đã thực hiện thành phố sôi động và đẹp hơn.

The economic potential of Shanghai made the city a center of conflict during the 19th century as both the British and French fought to control the city..
Tiềm năng kinh tế của Thượng Hải đã làm cho nó trở thành trung tâm của xung đột trong thế kỷ 19 khi Anh và Pháp chiến đấu để kiểm soát thành phố.

Tokyo was formerly named Edo when Shōgun Tokugawa Ieyasu made the city his headquarters in 1603.
Tokyo trước đây được đặt tên là Edo khi Shōgun Tokugawa Ieyasu biến thành phố thành trụ sở của mình vào năm 1603.

Chef Alice Waters made the city a centre of what is now known as the“Slow Food” movement, with her emphasis on fresh, organic, and locally grown foods.
Đầu bếp Alice Waters đã biến thành phố này thành một trung tâm của ngày nay được gọi là phong trào Thực phẩm chậm, với sự nhấn mạnh của cô về thực phẩm tươi, hữu cơ và được trồng tại địa phương.

The infinite creativity of the artists who have made the city brings a dynamic beauty, full of life.
Sự sáng tạo vô hạn của người nghệ sĩ đã khiến cho thành phố mang một nét đẹp năng động, tràn đầy sức sống.

It was also the capital of a kingdom that controlled the highlands immediately to the north where the supplies of copper were located, which made the city wealthy and rich.
Nó cũng là thủ đô của một vương quốc kiểm soát vùng cao nguyên ở phía Bắc, đây là nguồn dự trữ đồng đỏ, khiến thành phố giàu có và phong phú.

After the battle, in which the Americans were defeated, Orieht British made the city their military and political base of operations in North America.
Sau trận chiến, trong đó người Mỹ bị đánh bại, người Anh đã biến thành phố thành căn cứ quân sự và chính trị của họ ở Bắc Mỹ.

It is the capital of the department and has been the historical capital of the Savoy region since the 13th century, when Amadeus V of Savoy made the city his seat of power.
Đây là thủ phủ của các bộ phận và là thủ đô lịch sử của vùng Savoy kể từ thế kỷ 13, khi Amadeus V Savoy làm thành phố ghế quyền lực.

But in the capital, Beirut, a wide range of upscale restaurants have made the city a sought-out destination for fine dining and a buzzing nightlife.
Nhưng ở thủ đô Beirut, một loạt các nhà hàng cao cấp đã biến thành phố trở thành điểm đến được ưa thích để ăn uống cao cấp và một cuộc sống về đêm sôi động.

Tokyo is in the Kantō region on the southeastern side of the main island Honshu and includes the Izu Islands and Ogasawara Islands.[10] Tokyo was formerly named Edo when Shōgun Tokugawa Ieyasu made the city as his headquarters in 1603.
Tokyo là một phần của vùng Kantō ở phía đông nam của đảo chính của Nhật Bản, Honshu, và bao gồm quần đảo Izu và quần đảo Ogasawara[ 11] Tokyo trước đây có tên là Edo khi Shōgun Tokugawa Ieyasu làm thành phố như trụ sở chính năm 1603.

Its frequent portrayal in music, film, and popular culture has made the city and its landmarks recognizable worldwide.
Của vai diễn thường xuyên trong âm nhạc, phim ảnh, và văn hóa đã làm cho thành phố và địa danh nổi tiếng của nó nhận biết trên toàn thế giới.

For years, multinational companies made the city their headquarters for the region because it offered access to a booming Chinese economy while also ensuring legal protections and free flow of information.
Trong nhiều năm, các công ty đa quốc gia đã biến thành phố thành trụ sở của mình cho khu vực vì nó cho phép tiếp cận nền kinh tế đang bùng nổ của Trung Quốc trong khi vẫn đảm bảo sự bảo vệ pháp lý và luồng thông tin tự do.

The foreign community who established themselves in Yokohama have made the city a cosmopolitan destination.
Cộng đồng người nước ngoài được tự thành lập tại Yokohama đã biến thành phố này thành một điểm đến quốc tế.

Tokyo forms part of the Kantō region on the southeastern side of Japan's main island, Honshu, and includes the Izu Islands and Ogasawara Islands.[12] Tokyo was formerly named Edo when Shōgun Tokugawa Ieyasu made the city his headquarters in 1603.
Tokyo là một phần của vùng Kantō ở phía đông nam của đảo chính của Nhật Bản, Honshu, và bao gồm quần đảo Izu và quần đảo Ogasawara[ 11] Tokyo trước đây có tên là Edo khi Shōgun Tokugawa Ieyasu làm thành phố như trụ sở chính năm 1603.

The newspaper talks about how a big part of his platform as mayor was the promise that he would made the city safe and secure so that there would be no more need for Spider-Man.
Tờ báo nói về một phần lớn nền tảng của ông và lời hứa dưới tư cách là một thị trưởn, ông sẽ làm thành phố an toàn và sẽ không còn cần đến Spider- Man nữa.

More than 30 major banks and law firms had petitioned the court to participate in the final appeal, citing concerns that Hong Kong's immigration policy made the city less attractive to top international talent.
Hơn 30 ngân hàng lớn và các công ty luật đã kiến nghị tòa án tham gia kháng cáo cuối cùng, viện dẫn những lo ngại rằng chính sách nhập cảnh của Hong Kong khiến cho thành phố mất đi sức hấp dẫn đối với những nhân tài quốc tế hàng đầu.

The fall of Constantinople in 1453 had weakened Venice and Genoa, and the Scheldt river made the city a gateway to navigable inland waterways reaching far into western Europe.
Sự sụp đổ của Constantinople vào năm 1453 đã làm suy yếu Venice và Genoa, và sông Scheldt đã khiến thành phố này trở thành một cửa ngõ để tiến vào hệ thống đường thuỷ nội địa bên trong Tây Âu.

The influx of Flemish printers and Amsterdam's intellectual tolerance made the city the home of the free press.
Các nhà in Flemish nhập cư và sự khoan dung trí thức đã biến thành phố Amsterdam thành một trung tâm tự do báo chí của châu Âu.