Ví dụ về việc sử dụng Magical night trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A magical night out.
It was a magical night.
Ấy là một đêm kỳ ảo.Gorgeous exterior lighting that go on after sunset create a magical night view.
Ánh sáng tuyệt đẹp phía ngoài chiếu lên sau khi mặt trời lặn tạo ra một khung nhìn ban đêm huyền diệu.Michael's magical night.
Đêm Huyền Diệu Micheal….We didn't make it to the final,so Rio will not be followed by another magical night.
Chúng tôi không giành được quyền vào Chung kết, nên câu chuyện từ Rio đãkhông được nối tiếp bằng một đêm huyền diệu khác.It was a magical night, the….
Đó là một đêm kỳ diệu.We will never forget that magical night.
Cô sẽ không bao giờ có thể quên đêm huyền diệu này.God, Barney, tonight is a magical night between Ted's annoying friend and what's-her-face.
Trời, Barney, Tuesday has to be a magical night.".
Thứ Ba tuần này sẽ là một đêm kỳ diệu”.The two meet in Cuba and share a magical night together, but discover that they are from totally different worlds when they are reunited by fate in Seoul.
Hai người gặp nhau ở Cuba và tận hưởng một đêm huyền diệu cùng nhau, dù họ đến từ những thế giới hoàn toàn khác biệt và điểm chung duy nhất là Seoul.All leading up to that magical night.
Tất cả đều hướng tới đêm huyền diệu ấy.The representative of BIDV came to the“Magical Night Fund raising Event 2006” and donated 50 million VND to the Fund to give a hand to support the disable children.
Đại diện của BIDVđã tham dự Chương trình“ Đêm Huyền Diệu Gây Quỹ từ thiện 2006” và tài trợ 50 triệu đồng cho Quỹ nhằm giúp một phần để hỗ trợ cho những trẻ em khuyết tật.Help us make this a magical night.
Hãy để chúng ta biến The representative of Saigon Tourist Co. came to the“Magical Night Fund raising Event 2006” and donated 20 million VND to the Fund to give a hand to support the disable children.
Đại diện của Saigon Tourist đã tham dự Chương trình“ Đêm Huyền Diệu Gây Quỹ từ thiện 2006” và tài trợ 20 triệu đồng cho Quỹ nhằm chung tay hỗ trợ cho những trẻ em khuyết tật.What girl doesn't want one magical night?
Có cô gái nàolại không muốn có một đêm diệu kỳ chứ?We wish that everything you have made on this magical night must come true, and your investments will bring you even greater profit.
Chúng tôi ước rằngmọi thứ bạn đã thực hiện trong đêm huyền diệu này phải trở thành sự thật và các khoản đầu tư của bạn sẽ mang lại cho bạn lợi nhuận thậm chí còn lớn hơn.I will alwayscherish the wonderful memories he has given us, like that magical night in Moscow.".
Tôi sẽ luôn luôntrân trọng những kỷ niệm tuyệt vời ông đã cho chúng ta, giống như đêm huyền diệu ở Moscow.".The representative of Sourthern Bank came to the“Magical Night Fund raising Event 2006” and donated 50 million VND to the Fund to give a hand to support the disable children.
Đại diện Ngân Hàng Phương Namđến tham dự chương trình“ Đêm Huyền Diệu Gây Quỹ từ thiện 2006” và ủng hộ số tiền 50 triệu đồng cho Quỹ nhằm chung tay hỗ trợ cho các em khuyết tật.We need your support to make this magical night happen.
Họ cần tôi để tạo ra những đêm ảo diệu như thế này.One of two best players in the world enjoyed a magical night in the Champions League last week as he guided Juventus to a massive comeback against Atletico Madrid in the last 16 round of the competition.
Một trong hai cầu thủ hay nhất thế giới đã tận hưởng một đêm huyền diệu tại Champions League tuần trước khi anh giúp Juventus trở lại hoành tráng trước Atletico Madrid trong vòng 16 đội cuối cùng của giải đấu.It all adds up to a magical night out.
Tất cả đều hướng tới đêm huyền diệu ấy.It was the most magnificent, spellbinding magical night crafted out of the imagination of Mrs. Trump,” said Prime Minister Morrison afterward, admitting to being‘overcome' with tears when the military orchestra played the iconic Australian song Waltzing Matilda.”.
Đó là đêm huyền diệu, tráng lệ nhất được tạo ra từ trí tưởng tượng của bà Trump”, Thủ tướng Morrison nói, thừa nhận ông đã xúc động rơi nước mắt khi dàn quân nhạc cử bài mang tính biểu tượng của Australia.But Juventus overcame them and Cristiano had a magical night with three goals.".
Nhưng Juventus đã vượt qua họ và Cristiano đã có một đêm huyền diệu với ba bàn thắng.”.It was the most magnificent, spellbinding magical night crafted out of the imagination of Mrs. Trump,” said Prime Minister Morrison afterward, admitting to being‘overcome' with tears when the military orchestra played the iconic Australian song Waltzing Matilda.”.
Đó đêm kỳ diệu, tuyệt vời, tráng lệ nhất mà bà Trump đã dày công chuẩn bị”, Thủ tướng Morrison bình luận, nhấn mạnh rằng ông xúc động muốn rơi nước mắt khi chứng kiến dàn quân nhạc Mỹ chơi bài hát biểu tượng của Australia" Waltzing Matilda".We provide everything you need to make it a magical night: big screen, projector, speakers….
Chúng tôi cung cấp mọithứ bạn cần để làm cho một đêm huyền diệu: màn hình lớn, máy chiếu, loa….My dear friend,you always know what to say and what to do to support me, and on this magical night I want to wish you the best of all.
Người bạn thân mếncủa tớ, bạn luôn biết phải nói gì và làm gì để ủng hộ tớ, và trong buổi tối kì diệu này tớ muốn chúc bạn những điều tốt đẹp nhất.A charismatic young Irish guitarist anda sheltered young cellist have a chance encounter one magical night above New York's Washington Square, but are soon torn apart, leaving in their wake an infant, orphaned by circumstance.
Câu chuyện về một tay guitar trẻ người Ireland lôi cuốn và một nghệ sĩ đàn trẻ được che chở,có cơ hội gặp một đêm huyền diệu trên Quảng trường Washington của New York, nhưng nhanh chóng bị xé tan tành, để lại một đứa trẻ sơ sinh, August Rush, mồ côi trong hoàn cảnh.With the growing importance of children in the family,Christmas has now become a children's celebration: a magical night in which almost every childish wish comes true in the joy of the adults.
Với địa vị ngày càng lớn lao của trẻ con trong gia đình,ngày Noel trở thành một buổi lễ của trẻ em, một đêm thần diệu mà hầu như tất cả mọi ước nguyện trẻ con được thành sự thật trong sự sung sướng của những người lớn.Description The story of a charismatic young Irish guitarist anda sheltered young cellist who have a chance encounter one magical night above New York's Washington Square, but are soon torn apart, leaving in their wake an infant, August Rush, orphaned by circumstance.
Câu chuyện về một tay guitar trẻ người Ireland lôi cuốn và mộtnghệ sĩ đàn trẻ được che chở, có cơ hội gặp một đêm huyền diệu trên Quảng trường Washington của New York, nhưng nhanh chóng bị xé tan tành, để lại một đứa trẻ sơ sinh, August Rush, mồ côi trong hoàn cảnh.
