MAGNETOSPHERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ quyển
• từ trường

Ví dụ về việc sử dụng Magnetosphere trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Earth's magnetosphere and the Sun's magnetic field are constantly pressed against one another on the dayside of Earth.
Từ trường của Trái đất và từ trường của Mặt trời liên tục ép sát vào nhau vào ban ngày của Trái đất.

It was deployed to study radio waves and plasma that occur in the solar wind and in the Earth's magnetosphere.
Wind đã được triển khai để nghiên cứu sóng vô tuyến và plasma xảy ra trong gió mặt trời và trong từ quyển của trái đất.

Electrons within the magnetosphere generate a strong radio signature that produces bursts in the range of 0.6- 30 MHz.[19].
Các electron bên trong dải plasma sinh ra nguồn sóng radio mạnh với những chớp nổ tần số 0,6- 30 MHz.[ 64].

In effect, the Galilean moons(mainly Io) serve as the principal plasma sources in Jupiter's inner and middle magnetosphere.
Các vệ tinh Galileo( chủ yếu là Io) trở thành nguồn cung plasma chính cho phần trong và phần giữa của từ quyển Sao Mộc.

The plasmasphere, or inner magnetosphere, is a region of the Earth's magnetosphere consisting of low energy(cool) plasma.
Plasmasphere, hay từ quyển bên trong, là một khu vực của từ quyển Trái đất bao gồm plasma năng lượng thấp( lạnh).

By knowing the parameters of an atomic hydrogen cloud, one can estimate the size of the magnetosphere by means of a specific model.
Khi biết được những thông số của một đám mây khí hydro nguyên tử, người ta có thể ước tính kích thước của quyển từ qua một mô hình cụ thể.

With the geodynamo lost, the magnetosphere of the planet would vanish, allowing the solar wind to devour the atmosphere completely.
Khi geodynamo bị mất, từ trường của hành tinh cũng biến mất theo, cho phép gió Mặt Trời nuốt chửng hoàn toàn bầu khí quyển.

Using ion traps on board, the satellite made the first direct measurement of solar wind flux from outside the Earth's magnetosphere.
Sử dụng bẫy ion trên tàu, vệ tinh đã thực hiện phép đo trực tiếp đầu tiên của luồng gió mặt trời từ bên ngoài từ quyển của trái đất.

But plasma from the plasmasphere can be detected throughout the magnetosphere because it gets blown around by electric and magnetic field.
Nhưng plasma từ plasmasphere có thể được phát hiện trên khắp từ quyển vì nó bị thổi xung quanh bởi điện trường và từ trường.

The magnetosphere protects both Earth's atmosphere and life to the present day and distinguishes the planet from its close celestial neighbour, Mars, which no longer has a significant magnetic field nor comparable atmosphere.
Từ quyển bảo vệ cả bầu khí quyển và sự sống của Trái đất cho đến ngày nay và phân biệt hành tinh này với người hàng xóm gần gũi, sao Hỏa, không còn có từ trường quan trọng cũng như bầu khí quyển tương đương.

List of solar storms Coronal cloud Interplanetary magnetic field(IMF) and Earth's magnetic field(magnetosphere) Space weather and heliophysics.
Danh sách các cơn bão mặt trời Đám mây vành nhật hoa Từ trường liên hành tinh( IMF) và từ trường Trái đất( từ quyển) Thời tiết vũ trụ và vật lý mặt trời.

Earth is largely protected by its magnetic field, or magnetosphere, but new University of Washington research shows that some parts of the moon also are protected by the magnetosphere for seven days during the… READ ON….
Trái đất phần lớn được bảo vệ bởi từ trường hoặc từ trường của nó, nhưng nghiên cứu mới của Đại học Washington cho thấy một số phần của mặt trăng cũng được bảo vệ bởi từ quyển trong bảy ngày trong quỹ đạo 28 ngày quanh Trái đất.

The very highly charged particles can have a deleterious effect on the satellites and astronauts,' added Dr Mona Kessel, a Magnetosphere discipline scientist at Nasa.
Các hạt tích điện rất cao có thể gây ảnh hưởng xấu đến các vệ tinh và phi hành gia", tiến sĩ Mona Kessel, nhà khoa học kỷ luật Magnetosphere tại Nasa nói thêm.

Earth's magnetosphere extends over a radius of a million kilometers, which acts as the first line of defence, shielding us from the continuous flow of solar and galactic cosmic rays, thus protecting life on our planet from these high intensity energetic radiations.
Từ quyển của trái đất có bán kính kéo dài hơn một triệu km, đóng vai trò là lớp phòng vệ đầu tiên, bảo vệ trái đất khỏi các dòng hạt tích điện liên tục từ mặt trời và các tia vũ trụ, từ đó bảo vệ sự sống trên hành tinh của chúng ta khỏi các bức xạ năng lượng cường độ cao.

A flux transfer event(FTE) occurs when a magnetic portal opens in the Earth's magnetosphere through which high-energy particles flow from the Sun.
Sự kiện chuyển từ thông( FTE) xảy ra khi một cổng từ mở ra trong từ quyển của Trái đất qua đó các hạt năng lượng cao chảy từ Mặt trời.

Since space exploration began, it has been observed that the extent of the ionosphere or plasmasphere is highly variable, and often much larger than previously appreciated, at times extending to the boundaries of the Earth's magnetosphere or geomagnetosphere.
Kể từ khi bắt đầu thám hiểm vũ trụ, người ta đã quan sát thấy rằng mức độ của tầng điện ly hoặc plasmasphere là rất khác nhau, và thường lớn hơn nhiều so với đánh giá trước đây, vào những thời điểm kéo dài đến ranh giới của Trái Đất từ quyển hoặc địa từ..

This large spinning mass of super-hot metal is responsible for the creation of the Earth's magnetic field, the magnetosphere, which protects the Earth from solar wind and the most harmful components of solar radiation coming from our Sun.
Khối kim loại siêu nóng lớn này chịu trách nhiệm tạo ra từ trường của Trái đất, từ quyển, bảo vệ Trái đất khỏi gió mặt trời và các thành phần có hại nhất của bức xạ mặt trời đến từ Mặt trời của chúng ta.

In modern texts and in Earth system science, geosphere refers to the solid parts of the Earth; it is used along with atmosphere, hydrosphere, and biosphere to describe the systems of the Earth(the interaction of these systems with the magnetosphere is sometimes listed).
Trong các văn bản hiện đại và trong khoa học hệ thống Trái đất, địa quyển đề cập đến các phần rắn của Trái đất; nó được nêu ra cùng với khí quyển, thủy quyển và sinh quyển để mô tả các hệ thống của Trái đất( sự tương tác của các hệ thống này với từ quyển đôi khi được liệt kê).

Like Earth's, the Jovian tail is a channel through which solar plasma enters the inner regions of the magnetosphere, where it is heated and forms the radiation belts at distances closer than 10 RJ from Jupiter.[19].
Giống như trên Trái Đất, đuôi từ của Sao Mộc là kênh dẫn plasma từ Mặt Trời đi vào các vùng bên trong của từ quyển, để bị nóng lên và hình thành vành đai bức xạ ở khoảng cách nhỏ hơn 10 RJ tới tâm Sao Mộc.[ 20].

The TARANIS microsatellite from Centre National d'Etudes Spatiales(CNES)- the government agency responsible for shaping and implementing France's space policy- will observe these stormy regions from an altitude of 700 kilometers to better understand their effect on the earth's atmosphere, ionosphere and magnetosphere.
Vệ tinh nhỏ TARANIS từ Trung tâm Quốc gia d' Etudes Spatiales( CNES)- cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm định hình và thực hiện chính sách vũ trụ của Pháp- sẽ quan sát các vùng bão này từ độ cao 700 km để hiểu rõ hơn về ảnh hưởng của chúng đối với khí quyển, tầng điện ly và từ quyển.

These materials, depending on their ionized state and composition, end up in various neutral(non-ionized) clouds and radiation belts in Jupiter's magnetosphere and, in some cases, are eventually ejected from the Jovian system.
Các vật liệu này, tùy thuộc tình trạng ion hóa và thành phần của chúng, tạo thành nhiều đám mây trung tính( không ion hóa) và các vành đai bức xạ trong quyển từ của Sao Mộc và, trong một số trường hợp, cuối cùng bị bắn khỏi hệ Sao Mộc.

Measurements by NASA's fleet of THEMIS spacecraft indicate that these explosions of auroral activity are driven by sudden releases of energy in the Earth's magnetosphere called magnetic reconnection events.
Những đo đạc của NASA từ tàu vũ trụ THEMIS chỉ ra rằng những sự bùng nổ của hoạt động cực quang phụ thuộc vào sự giải phóng đột ngột năng lượng bên trong quyển từ của Trái Đất, được gọi là sự” tái kết nối từ trường“.

Rather, what happens is that his plasma reactor creates a local imitation of the Earth's magnetic-gravitational properties, complete with magnetosphere, providing protection from the cosmic rays that can otherwise be deadly outside of the Earth's atmosphere.
Thay vào đó, những gì xảy ra rằng lò phản ứng plasma tạo ra một giả địa phương của tài sản hấp dẫn từ trái đất, hoàn thành với quyển từ, cung cấp bảo vệ khỏi các tia vũ trụ mà nếu không có thể gây tử vong bên ngoài bầu khí quyển của Trái đất.

Through Cassini, about 260 scientists from 17 countries hope to gain a better understanding of Saturn, its famous rings, its magnetosphere, Titan, and its other icy moons.
Qua Cassini, khoảng 260 nhà khoa học thuộc 17 nước trên thế giới hy vọng sẽ biết thêm nhiều điều về sao Thổ, những vòng đai nổi tiếng của nó, từ trường, Titan và những mặt trăng đầy băng tuyết khác.

Instead, the space agency thinks a powerful-enough magnetic shield launched into space could serve as a replacement for Mars's own lost magnetosphere, giving the planet a chance to naturally restore its own atmosphere.
Thay vào đó, NASA cho rằng một lá chắn từ trường đủ mạnh được phóng vào không gian có thể đóng vai trò thay thế cho từ quyển bị mất tích của Sao Hỏa, cung cấp cho hành tinh đỏ một cơ hội để tái tạo bầu khí quyển một cách tự nhiên.

Launched in 2013, ESA's three Swarm satellites are measuring and untangling the different magnetic fields that stem from Earth's core, mantle, crust, oceans, ionosphere and magnetosphere- an undertaking of at least four years.
Được phóng lên vào năm 2013, bộ ba vệ tinh nhân tạo Swarm đang đo đạc và làm rõ các từ trường khác nhau xuất phát từ lõi, lớp phủ, lớp vỏ, đại dương, tầng điện ly và từ quyển của Trái đất, một nhiệm vụ ít nhất là trong bốn năm.

We are products of 3.8 billion years of evolution in a comfy 1g oxygen-rich biosphere, protected by a magnetic bubble(the magnetosphere) from the harshness of the Universe.
Chúng ta là sản phẩm của 3,8 tỷ năm tiến hóa trong bầu khí quyển tiện nghi có nồng độ oxy đến 1g, được bảo vệ bởi những quả bóng từ( gọi là từ quyển) chống lại sự khắc nghiệt của Vũ Trụ.

By acquiring images every 2 minutes in wavelengths invisible to the human eye, it allowed detailed study of the interaction of the solar wind with the magnetosphere and the magnetosphere's response during a magnetic storm.
Bằng cách có được hình ảnh mỗi 2 phút trong bước sóng vô hình đối với mắt người, nó cho phép nghiên cứu chi tiết về sự tương tác của gió mặt trời với từ quyển và phản ứng của từ quyển trong cơn bão từ..

The spacecraft is a solar observatory equipped to measure such activity, and because it was far away from the Earth and thus not exposed to the strong electrical currents that can be induced when a CME hits the Earth's magnetosphere,[1] it survived the encounter and provided researchers with valuable data.
Tàu vũ trụ là đài quan sát mặt trời được trang bị để đo hoạt động đó, và vì nó ở rất xa Trái đất và do đó không tiếp xúc với dòng điện mạnh có thể gây ra khi CME chạm vào từ trường của Trái đất,[ 1] nó đã sống sót sau cuộc chạm trán và cung cấp cho các nhà nghiên cứu những dữ liệu rất có giá trị.