MAILING LISTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• danh sách gửi thư
• mailing lists
• mailing list
• danh sách gửi email
• danh sách mail

Ví dụ về việc sử dụng Mailing lists trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Working with mailing lists.
Làm việc với Mailing list.

These mailing lists are the final places to go for.
Những danh sách thư này là nơi cuối cùng để tìm.

Running Unconfirmed Mailing Lists.
Chạy Mailing Lists Một nguồn tin.

The mailing lists will not be working during the move.
Danh sách thư sẽ không hoạt động trong quá trình di chuyển.

First you need to create mailing lists.
Trước tiên bạn cần phải tạo danh sách gửi email.

The Wikimedia mailing lists should have been upgraded on September 9.
Danh sách thư Wikimedia đáng lẽ ra đã được nâng cấp từ ngày 9 tháng 9.

You should absolutely avoid purchased mailing lists.
Nên tránh việc mua các danh sách gửi thư.

Mailing Lists: Talk about Ruby with programmers from all around the world.
Mailing Lists: Trao đổi về Ruby với các lập trình viên trên thế giới.

And we have over 40 IRC channels, 40 mailing lists.
Họ có trên 40 kênh IRC và 40 danh sách email.

Mailing Lists Manager" helps you to organize multiple mailing list subscriptions.
Mailing Lists Manager" giúp bạn tổ chức nhiều đăng ký danh sách mail.

CULTURE Traffic on the mailing lists: some figures.
VĂN HÓA Traffic trên mailing lists: một vài con số.

Lots of companies do this all the time with their mailing lists.
Rất nhiều công ty luôn làm vậy với danh sách gửi tin.

Mailing lists are used often by businesses to send newsletters or updates to clients or customers.
Mailing List thường được các doanh nghiệp sử dụng để gửi bản tin hoặc các cập nhật quan trọng cho đối tác hoặc khách hàng của họ.

Sometimes, there are forums and/or mailing lists for support.
Đôi khi, có những diễn đàn hoặc danh sách email để hỗ trợ.

Mailing lists help you to manage and maintain emails to your customer base, helping you keep in closer contact with them.
Danh sách gửi thư giúp bạn quản lý và duy trì email đến cơ sở khách hàng của mình, giúp bạn giữ liên lạc chặt chẽ hơn với họ.

Org gathers all the problems concerning the mailing lists.
Org tập hợp các vấn đề liên quan đến các mailing list.

Org, with source code, a bug tracker, mailing lists, and regular development builds available for everyone.
Org, với mã nguồn, trình theo dõi lỗi, danh sách gửi thư và các bản xây dựng phát triển thường xuyên có sẵn cho mọi người.

Your company may have established procedures for creating mailing lists.
Công ty bạn có thể đã thiết lập các procedure để tạo danh sách gửi email.

Similarly, NGINX also has support via mailing lists, IRC and Stack Overflow.
Tương tự, Nginx cũng có hỗ trợ thông qua mailing lists, IRC và Stack Overflow.

The listmasters administer the e-mail server that manages the mailing lists.
Các listmaster quản trị e- mail server mà quản lý các mailing lists.

Communication within the community takes place via mailing lists, IRC, blogs, forums, news announcements, wikis and conferences.
Truyền thông trong cộng đồng diễn ra thông qua mailing lists, IRC, blogs, forums, thông báo tin tức, wikis và các hội nghị.

New and experienced users alike are invited to join the Lazarus-ccr announce and general mailing lists.
Người mới học cũng như người nhiều kinh nghiệm sử dụng đều được mời tham gia mailing lists của Lazarus- ccr announce và general.

Groups allow staffers to send messages within mailing lists at your company, such as a sales-team list..
Groups bảo mật hơn trong việc gửi các message trong danh sách gửi email của công ty bạn, ví dụ như danh sách đội bán hàng.

Many sites use mailing lists, and users have long been accustomed to this and are happy to subscribe to the materials of interest.
Nhiều trang web sử dụng danh sách gửi thư và người dùng từ lâu đã quen với điều này và rất vui khi đăng ký các tài liệu quan tâm.

Put out a call for nominations fairly widely on appropriate mailing lists(freegis, osgeo discuss, etc).
Kêu gọi đề cử khá rộng rãi trên mailing lists( freegis, thảo luận về osgeo, vv).

Whether you have mailing lists or you purchase them, Publisher makes it easy to combine and edit customer lists from multiple sources in Publisher.
Cho dù bạn có danh sách gửi thư hoặc bạn mua chúng, Publisher giúp dễ dàng để kết hợp và sửa danh sách khách hàng từ nhiều nguồn trong Publisher.

Technical support is primarily provided by the community via official mailing lists, web forums, and chat rooms.
Hỗ trợ kỹ thuật chủ yếu được cung cấp bởi cộng đồng thông qua mailing lists chính thức, diễn đàn, và các chat room.

There is complete documentation, a community forum, a magazine, events, workshops, mailing lists, video tutorials, and blogs.
Có tài liệu đầy đủ, một diễn đàn cộng đồng, một tạp chí, các sự kiện, hội thảo, mailing list, video hướng dẫn, và blog.

Send professional email from your business web address([email protected]) and create group mailing lists like[email protected].
Gửi email chuyên nghiệp từ địa chỉ web của doanh nghiệp bạn([ email protected]) và tạo danh sách gửi thư theo nhóm như[ email protected].