MAKE THE OTHER PERSON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khiến người khác
• làm cho người khác

Ví dụ về việc sử dụng Make the other person trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Perhaps professional solidarity will make the other person meet you.
Có lẽ sự đoàn kết chuyên nghiệp sẽ khiến người khác gặp bạn.

Make the other person feel important- and do it honestly.
Làm cho người khác cảm thấy quan trọng- và làm điều đó một cách chân thành.

Do you not understand how that would make the other person feels?
Chẳng lẽ ngươi không biết làm như vậy sẽ khiến cho người khác nghi ngờ?

Principle 6- Make the other person feel important and do it sincerely.
Và ý chính thứ 3: làm người khác cảm thấy họ quan trọng và làm điều đó 1 cách chân thành.

Whether it be 10 seconds or 10 minutes, make the other person break the silence.
Dù là 10s hay 10p, hãy để người kia phá vỡ sự im lặng.

It may make the other person feel intimidated; it might make them feel threatened.
Nó có thể chỉ khiến người khác nản lòng, họ có thể cảm thấy bị đe dọa rằng họ cũng sẽ bị nhiễm nó.

Even with a lot of goodwill, you can still make the other person very unhappy.
Thậm chí với rất nhiều thiện chí, bạn vẫn có thể khiến người kia cảm thấy ko hạnh phúc.

It will just make the other person feel uneasy about working with you because they will assume that you're up to something.
Nó sẽ chỉ khiến người khác cảm thấy không thoải mái khi làm việc với bạn bởi vì họ sẽ cho rằng bạn có thể âm mưu gì đó.

Part of effective communication is learning how to phrase questions that make the other person think.
Một phần của giao tiếp hiệu quả là học cách diễn đạt các câu hỏi khiến người khác phải suy nghĩ.

The law states,“Always make the other person feel important.”.
Quy tắc đó là:“ Luôn làm cho người khác cảm thấy họ quan trọng”.

You may have the right to be mad, but trying to talk while you're in that mood will only make the other person mad.
Bạn có quyền nổi điên, nhưng cố gắng nói chuyện trong khi tâm trạng xấu sẽ chỉ khiến người khác phát điên theo.

Being too much involved can make the other person suffocated in the relationship.
Tham gia quá nhiều có thể khiến người khác nghẹt thở trong mối quan hệ.

However, it's important that you don't get too casual in your conversations, especially in the office, as it might make the other person uncomfortable.
Tuy nhiên, điều quan trọng là bạn không nên ba hoa hoặc quá đà trong các cuộc trò chuyện, đặc biệt là trong văn phòng, vì điều đó có thể khiến người khác khó chịu.

This video highlights principle 9-"Make the other person feel important and do it sincerely".
Và nguyên tắc số 9“ Chân thành làm cho người khác cảm thấy quan trọng”.

You cannot make the other person forgive you or forget what you have done but you can always set things to right from your end and continue in a constructive and fair manner from that point on.
Bạn không thể khiến người khác tha thứ cho bạn hoặc quên những gì bạn đã làm nhưng bạn luôn có thể thiết lập mọi thứ ngay từ đầu và tiếp tục thực hành.

You become awkward and sometimes even make the other person feel uncomfortable and lose interest.
Bạn bị lúng túng, đôi khi khiến người khác thấy khó chịu và mất hứng thú.

So the next time you're in a conflict, set your ego aside and see how you can actually make the other person look better- it will help your cause.
Lần tới nếu bạn đang tham gia vào một cuộc xung đột, hãy đặt cái tôi của bạn sang một bên và xem xem bạn có thể thực sự khiến người kia trông khá hơn bằng cách nào, điều đó sẽ giúp ích cho mục đích của bạn.

Using indirect phrasing can make the other person feel less pressure and allow them to answer honestly.
Sử dụng cách nói gián tiếp có thể khiến người khác cảm thấy ít áp lực hơn và cho phép họ trả lời một cách trung thực.

It might make you feel better, and more powerful, but in truth, it hurts your relationship, it will actually make you feel negative, and it will certainly make the other person feel negative and more likely to continue negative behavior.
Điều này có thể làm bạn thấy khá hơn, nhưng thực ra, nó làm xấu đi mối quan hệ của bạn, và sẽ thực sự khiến bạn thấy khó chịu và chắc chắn khiến người kia thấy tiêu cực và sẽ tiếp tục với thái độ tiêu cực.

Whether that's a freebie or an idea or an opinion, always make the other person feel special- and that it's because they're special that you spent some of your time to put together an email just for them.
Cho dù đó là một người rảnh rỗi hay một ý tưởng hay một ý kiến, luôn khiến người khác cảm thấy đặc biệt- và đó là vì họ đặc biệt khi bạn dành một chút thời gian của mình để gửi email cho họ.

It might make you feel better, and more powerful, but in truth, it hurts your relationship, it will actually make you feel negative, and it will certainly make the other person feel negative and more likely to continue negative behaviour.
Nó có thể làm cho bạn cảm thấy tốt hơn, và mạnh hơn, nhưng sự thật, nó làm tổn thương mối quan hệ của bạn, nó thực sự sẽ làm cho bạn cảm thấy tiêu cực, và chắc chắn nó sẽ làm cho người khác cảm thấy tiêu cực và tạo thêm môi trường cho để tiếp tục hành vi tiêu cực.

Use the joke to lighten up the conversation and make the other person feel more comfortable texting with you.
Chuyện vui đùa sẽ làm cho không khí trở nên hứng khởi và khiến người khác cảm thấy thoải mái hơn khi nhắn tin với bạn.

I might interject questions for clarification here and there but after each had spoken, I would make the other person say“I understand that you felt…” and say what they heard.
Sau đó, tôi có thể đan xen những câu hỏi để giúp làm rõ vấn đề hơn, và sau khi mỗi người trong họ đã nói, tôi sẽ làm cho người còn lại nói“ Tôi hiểu rằng bạn đã cảm thấy…” và nói ra những gì họ đã nghe.

The concept shows us that if you fall in love, you lose, if you make the other person confess to you, then you win, and this person is like your pathetic slave and you won a battle.
Khái niệm cho chúng ta thấy rằng nếu bạn yêu, bạn sẽ thua, nếu bạn khiến người kia tỏ tình với bạn, thì bạn sẽ thắng, và người này giống như nô lệ thảm hại của bạn và bạn đã thắng một trận chiến.

Plus, it will help start the conversation and make the other person feel seen and heard.
Thêm vào đó, điều này sẽ giúp bạn bắt đầu cuộc trò chuyện và làm cho người khác cảm thấy được nghe và nghe thấy.

Questions are always better than comments, because they make the other person talk, and this gives you time so that you can think of new things to say.
Các câu hỏi luôn tốt hơn bình luận, bởi vì chúng khiến người khác nói, và điều này cho bạn thời gian để bạn có thể nghĩ ra những điều mới để nói.

The very power of your inner state of being will make the other person realize the error of their ways.
Uy lực của trạng thái khiêm tốn trong ta sẽ khiến cho người kia nhận ra cái sai trong cách thức của họ.