MALTESE FALCON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• maltese falcon
• chim ưng malta

Ví dụ về việc sử dụng Maltese falcon trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or,"The Maltese Falcon?".
The Maltese Falcon hoặc là thôi”.

Hammett drew his inspiration for the Maltese Falcon.
Hammett lấy cảm hứng cho chim ưng Malta.

The“Dyna Rig” masts give Maltese Falcon a top-end speed of 24 knots.
Những cột buồm“ Dyna Rig" này giúp Maltese Falcon có thể đạt tốc độ tối đa lên đến 24 hải lý.

As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon.
Và tôi đã đạt được một bản sao rất hợp lý của chim ưng Malta.

Ark of the Covenant, Maltese Falcon sort of vibe?
Chiếc hòm giao ước, hay Chim ưng xứ Maltese?

So now, I had all the topology I needed to replicate the Maltese Falcon.
Bây giờ tôi đã có những cấu trúc cần thiết để tiến hành sao y chim ưng Malta.

Since Mary Astor in The Maltese Falcon in 1941 until Margot Robbie playing Annie in Terminal in 2017.
Từ Mary Astor trong Chim ưng tiếng Malta vào năm 1941 cho đến khi Margot Robbie chơi Annie trong Nhà ga vào năm 2017.

I ended up with this: my Maltese Falcon.
Và đây là con chim ưng Malta của tôi.

The 1941 film noir classic The Maltese Falcon was based on a 1929 detective novel of the same name.
Bộ phim kinh điển năm 1941,“ The Maltese Falcon” được dựa trện tiểu thuyết trinh thám có cùng tên gọi được phát hành năm 1929.

Spade is the main character in“The Maltese Falcon”(1930).
Spade là nhân vật chính trong“ The Maltese Falcon”( 1930).

The Maltese Falcon is a 1941 film noir written and directed by John Huston in his directorial debut, and based on Dashiell Hammett's 1929 novel of the same name.
Falcon Maltese là 1941 noir phim được viết và đạo diễn bởi John Huston trong đạo diễn đầu tay của mình, và dựa trên Dashiell Hammett 1929 của cuốn tiểu thuyết cùng tên.

There's only one Maltese Falcon..
Nhưng con Chim Ưng Malta thì chỉ có một.

And so I went back and looked through my"Creative Projects" folder, and I happened across the Maltese Falcon.
Và khi tôi nhìn lại thư mục của mình tôi chợt thấy con chim ưng Malcon.

I would bought a replica, a really crappy replica, of the Maltese Falcon on eBay, and had downloaded enough pictures to actually have some reasonable reference.
Tôi đã mua một bản sao rất tệ của chim ưng Malta trên eBay và tải về những hình ảnh để làm tài liệu tham khảo.

She played the widow of Miles Archer(Iva Archer) in The Maltese Falcon and Mme.
Cô đã đóng vai góa phụ Miles Archer( Iva Archer) trong The Maltese Falcon và Mme.

Among the enduring characters he created are Sam Spade(The Maltese Falcon), Nick and Nora Charles(The Thin Man), and the Continental Op(Red Harvest and The Dain Curse).
Trong số các nhân vật dài hơi mà ông tạo ra là Sam Spade( The Malta Falcon), Nick và Nora Charles( The Thin Man), và Continental Op( Red Harvest và The Dain Curse).

Sam Spade was the leading character in the novel and movie The Maltese Falcon(1931).
Sam Spade là nhân vật trong tiểu thuyết và bộ phim The Maltese Falcon( 1930).

Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.
Maltese Falcon phiên bản nhựa dẻo tại chợ phiên năm 1991, mặc dù ông ấy phải mất 5 năm để xác nhận chú chim này với những đặc tính của người bán đấu giá bởi vì có rất nhiều tranh luận về nó.

Now, James Ellroy believes that Fred Sexton, the sculptor of the Maltese Falcon, killed James Elroy's mother.
Giờ, James Ellroy tin rằng Fred Sexton, thợ điêu khắc bức chim ưng Malta đã giết mẹ của James Elroy.

It is a ceremonial pouring vessel made around 1700 for a Swedish Count, and it is very likely the object from which Hammett drew his inspiration for the Maltese Falcon.
Nó là một chiếc bình trong các nghi lễ dành tặng cho các bá tước Thụy Điển những năm 1700 và nó tương đối giống với vật thể Hammett lấy cảm hứng cho chim ưng Malta.

He played opposite Joan Crawford in Montana Moon in 1930, played Sam Spade in the original The Maltese Falcon in 1931, co-starred with Charles Farrell and Bette Davis in The Big Shakedown and Wonder Bar(with Al Jolson and Dolores del Río) in 1934.
Ông đã đóng cùng với Joan Crawford ở Montana Moon( 1930), đóng vai Sam Spade trong phiên bản gốc của The Maltese Falcon( 1931), cùng với Charles Farrell và Bette Davis trong phim The Big Shakedown( 1934) và với Al Jolson và Dolores del Río trong Wonder Bar( 1934).

Or something highly desired by as many main characters as possible, like the small black statue in The Maltese Falcon.
Hay nó là thứ mà rất nhiều nhân vật mong muốn, giống như bức tượng đen, nhỏ trong The Maltese Falcon.

John's Grill, which actually is seen briefly in"The Maltese Falcon," is still a viable San Francisco eatery, counted amongst its regular customers Elisha Cook, who played Wilmer Cook in the movie, and he gave them one of his original plasters of the Maltese Falcon.
John' s Grill xuất hiện một thóang trong" Chim ưng Malta", vẫn là một chỗ còn mở ở San Francissco nhớ rằng 1 trong các khách quen, Elisha Cook, đóng vai Wilmer Cook trong phim, và anh ta đưa họ một trong những bản thạch cao gốc của chim ưng Malta.

And I can state with authority at this point in time, when I would finished it, of all of the replicas out there-- and there is a few-- this is by far the most accurate representation of the original Maltese Falcon than anyone has sculpted.
Tôi có thể tuyên bố chắc chắn vào thời điểm tôi hoàn thành nó, trong số các bản mô hình-- chỉ có một vài bản thôi-- đây là bản chính xác nhất miêu tả con chim ưng Malta nguyên gốc bất kỳ ai đã điêu khắc.

I found other reference. Avi[Ara] Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.
Tôi đã tìm thấy nguồn tham khảo khác Avi Chekmayan nhà biên tập ở New Jersey, đã tìm thấy Maltese Falcon phiên bản nhựa dẻo tại chợ phiên năm 1991, mặc dù ông ấy phải mất 5 năm để xác nhận chú chim này với những đặc tính của người bán đấu giá bởi vì có rất nhiều tranh luận về nó.

And it's beautiful. And I can state with authority at this point in time, when I would finished it, of all of the replicas out there-- and there is a few-- this is by far the most accurate representation of the original Maltese Falcon than anyone has sculpted. Now the original one, I should tell you, is sculpted by a guy named Fred Sexton.
Nó thật đẹp. Tôi có thể tuyên bố chắc chắn vào thời điểm tôi hoàn thành nó, trong số các bản mô hình-- chỉ có một vài bản thôi-- đây là bản chính xác nhất miêu tả con chim ưng Malta nguyên gốc bất kỳ ai đã điêu khắc. Bản điêu khắc đầu tiên, tôi nên nhắc, được tạo ra bởi Fred Sexton.

In 1974, during the production of a weird comedy sequel to"The Maltese Falcon," called"The Black Bird," starring George Segal, the Los Angeles County Museum of Art had a plaster original of the Maltese Falcon-- one of the original six plasters, I think, made for the movie-- stolen out of the museum.
Năm 1974, trong lúc sản xuất tập phim hài kỳ lạ cho" Chim ưng Malta" tên là" Con chim đen", do diễn viên George Segal Bảo tàng nghệ thuật bang Los Angeles có một bản thạch cao gốc của chim ưng Falcon-- 1 trong 6 bản gốc, tôi nghĩ vậy, được dùng trong phim- bị đánh cắp khỏi bảo tàng.