MAN'S NATURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bản chất con người
• bản tính con người
• bản chất của đàn ông

Ví dụ về việc sử dụng Man's nature trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Man's nature is to lie.
Bản chất của đàn ông là nói dối.

That is also man's nature.
Đó cũng là bản chất của con người.

Man's nature is to lie.
Bản chất của con người là dối trá.

He asks the most basic question about man's nature.
Câu hỏi đáng sợ nhất về bản chất con người.

Man's nature is to be free.".
Bản chất con người muốn được tự do.".

This has been part of man's nature from the very beginning.
Điều này là một phần của bản chất con người từ thuở ban đầu.

Man's nature has always been such.
Bản tính của con người luôn luôn là vậy.

Death is not a kind of magic, altering man's nature.
Thôi miên không phải là phép thuật, để làm cho con người tự nhiên thay đổi.

Man's nature is not always to advance;
Bản chất của con người không phải luôn luôn tiến lên;

Mountains and rivers can be moved, but man's nature cannot be moved.
Sông có thể đổi, núi có thể dời, nhưng bản chất con người không thể bị thay đổi.

Man's nature is such that he cannot afford to live alone.
Bản chất của con người là về bản chất anh ta không thể sống một mình.

It is His nature, just as it is man's nature to breath.
Nó là bản chất của Ngài, cũng giống như bản chất của con người là phải thở.

Higher energies which are endeavoring to control the lower energies and therefore indicating a cleavage in the man's nature.
Là các năng lượng cao đang nỗ lực kiểm soát các năng lượng thấp và do đó biểu thị một sự chia rẻ trong bản chất của con người.

First, however, I must speak to you about man's nature and what it has suffered.
Trước tiên ta cần biết về bản chất của con người và những gì mà nó đã phải chịu đựng.

Because we were born of a man, we have a man's life and a man's nature.
Vì đã được sinh bởi con người, chúng ta có sự sống và bản chất của một con người.

The Father of the universe has inscribed them in man's nature, and that is where we must look for them;
Người Cha của vũ trụ đã ghi khắc chúng trong bản tính của con người, và đó là nơi mà chúng ta phải tìm kiếm;

Man's nature is so constituted that he can attain his own perfection only by working for the perfection, for the good, of his fellow men..
Bản chất con người được cấu tạo khiến cho con người chỉ có thể đạt được sự hoàn thiện của mình bằng hoạt động cho sự hoàn thiện của những người cùng thời, với mình và vì phúc lợi của họ.

These"knowable things" will eventually[441] drop into the conscious aspect of a man's nature and become an integral part of his intellectual equipment.
Các điều khả tri” này sau rốt sẽ rơi vào trạng thái hữu thức của bản chất con người và trở thành một phần bất khả phân của khí cụ trí tuệ của y.

So a new and good habit is born but when an act becomes easy through constant repetition it becomes a pleasure to perform and if it is a pleasure to perform it is man's nature to perform it often.
Như thế một thói quen mới mẻ và tốt đẹp đã được khai sinh, vì khi một hành vi đã trở nên dễ dàng thực hiện qua việc liên tục lặp đi lặp lại thì hành vi đó trở thành một sự thích thú để thực hiện và nếu đó là sự thích thú thì bản tính con người là chấp nhận và thường xuyên thực hiện nó.

If he has to employ violence in shaping the new, his view of man's nature darkens and approaches closer to that of the reactionary.
Nếu anh ta phải dùng đến bạo lực trong việc định- hình cái mới, thì quan điểm về bản chất con người của anh ta tối sầm lại[ darken], và tiến gần đến quan điểm của kẻ phản động.

He humbled Himself to assume man's nature, to be born in a stable and laid in a manger, to work as a carpenter, to make friends with fishermen, to die upon a rough wooden cross, and to bear the sins of the entire world.
Ngài tự hạ mình để mang lấy bản chất của con người, được sanh ra trong mot chuồng chiên và nằm trong một máng cỏ, làm việc tại bàn của thợ mộc, làm bạn với những ngư phủ chất phác, chết trên cây thập tự và gánh chịu tội lỗi của thế gian.

Study with care the nature of the rays which presumably constitute the man's nature and provide the forces and energies which make him what he is.
Nghiên cứu cẩn thận bản chất của các cung vốn có lẽ cấu thành bản chất của con người và cung cấp các lực và năng lượng làm cho y là chính y.

After all, we cannot argue with a man's nature(though maybe we could and should?), and we certainly can't argue with a woman's nature(though the defining feature of ours, apparently, was its malleability).
Rốt cuộc, chúng ta không thể tranh luận với bản chất của một người đàn ông( mặc dù có lẽ chúng ta có thể và nên?), Và chúng ta chắc chắn không thể tranh luận với bản chất của một người phụ nữ( mặc dù đặc điểm rõ ràng của chúng ta, rõ ràng là tính dễ uốn nắn của nó).

Each of these three parts is also triple from the[43] physical side, making the analogy to the three parts of man's nature and the nine of perfected monadic life.
Mỗi một trong ba phần này cũng chia làm ba theo khía cạnh vật chất, tạo ra sự tương đồng với ba phần của bản chất con người và chín phần của sự sống hoàn thiện của Chân Thần.

Nervous, excitable, fixed on nothing, the slave of his caprices, seeing the higher possibilities of man's nature, yet unable to reach them, he came to us as to a refuge, and shortly after took up his residence in our house for a few weeks.
Thần kinh căng thẳng, dễ bị kích động, không nhất quyết về một điều gì, nô lệ cho những cảm xúc cho chính mình, nhìn thấy những khả năng cao quý của bản chất con người, nhưng lại bất lực không thể đạt tới, y đến với chúng tôi để tìm nơi ẩn trú, và đã ở lại trong nhà chúng tôi trong vài tuần.

One of the things that is often forgotten by students of psychology and those who probe the unfolding consciousness of man, is the fact that there are no sharp distinctions between the various aspects of man's nature, but that all are phases of one reality.
Một trong những điều thường bị bỏ qua bởi các sinh viên tâm lý học và những người khám phá tâm thức đang khai mở[ 93] của con người, là sự kiện không có sự phân biệt rõ ràng giữa các khía cạnh khác nhau của bản chất con người, mà tất cả đều là các giai đoạn của một thực tại.

They will say this in despair, and their utterance will be a blasphemy which will make them more unhappy still, for man's nature cannot bear blasphemy, and in the end always avenges it on itself.
Chúng sẽ nói lên điều đó trong nỗi tuyệt vọng, và điều chúng nói ra sẽ là sự báng bổ khiến cho chúng càng bất hạnh hơn, bởi vì bản chất con người không chịu đựng nổi sự báng bổ và cuối cùng bao giờ cũng sẽ trả thù về sự báng bổ ấy.

This is important to understand because Marxism would argue that neither Hegel or Rand is correct and that only the state can bridge the gap between Man's nature as an individual and Man's responsibility to one another.
Điều này rất quan trọng để hiểu vì chủ nghĩa Mác sẽ lập luận rằng cả Hegel lẫn Rand đều đúng và chỉ có tiểu bang mới có thể thu hẹp khoảng cách giữa bản chất của con người với tư cách cá nhân và trách nhiệm của con người với nhau.