Ví dụ về việc sử dụng Man arrested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man arrested in hostage of Tennessee woman.
Người đàn ông bắt Denise làm con tin.The correct name of the man arrested is Karond Cheatum.
Tên chính xác của người bị bắt là Karond Cheatum.Man arrested after child hit 62 times in five minutes.
Người đàn ông bị truy tố vì đánh trẻ em 62 lần trong 5 phút.Belgian police believe the man arrested at a hotel in Paris, identified only as Merhad A.
Cảnh sát Bỉ cho rằng người đàn ông bị bắt tại một khách sạn ở Paris, mang tên Merhad A.Man arrested for allegedly having 3 wives in 3 different states.
Người đàn ông bị bắt vì lấy 3 vợ ở 3 bang khác nhau.
Mọi người cũng dịch
(Archived 2014-09-11 at WebCite) Japanese Man Arrested For Printing His Own Revolvers, Tech Crunch, May 8, 2014.
( Lưu trữ ngày 11 tháng 9 năm 2014,tại WebCite)^ a ă â b c Japanese Man Arrested For Printing His Own Revolvers, Tech Crunch, ngày 8 tháng 5 năm 2014.Man arrested for trying to smuggle 100 iPhone X at Delhi's IGIairport.
Một người đàn ông bị phát hiện buôn lậu 100 chiếc iPhone X tại sân bay Delhi.California man arrested for flying drone near….
Một người Việt Nam bị bắt giữ vì bay drone trên….Man arrested at Sydney Airport after attempting to import four kilograms of“ice”.
Người đàn ông bị bắt tại sân bay Sydney sau khi nhập khẩu 4 kg methamphetamine.Saudi Arabia: Man arrested for having breakfast with a woman.
Man arrested following death threat towards AKB48 producer Akimoto Yasushi& members Aloha!
Massachusetts man arrested for threatening ICE agents on Twitter.
Một người bị bắt vì đe dọa nhân viên ICE trênTwitter.A man arrested in Florida after threatening to attack a Walmart posted white nationalist comments on Facebook.
Một người đàn ông bị bắt ở Florida sau khi đe dọa tấn công Walmart đã đăng những bình luận dân tộc trắng trên Facebook.Al-Sadr's office said the man arrested is its media director, Sheik Abdul Hadi al-Darraji.
Văn phòng của giáo sĩ al- Sadr nói rằng người bị bắt là giám đốc báo chí của họ, Sheikh Abdul Hadi al- Darraji.The man arrested at Stansted Airport is aged 48 and is from Northern Ireland.
Cảnh sát Anh chỉ nói người bị bắt ở sân bay Stansted năm nay 48 tuổi, và“ đến từ Bắc Ireland”.Toronto police identified the man arrested as Alek Minassian, 25, of Richmond Hill, a neighborhood close to Toronto.
Cảnh sát Toronto xác định người đàn ông bị bắt giữ là Alek Minassian, 25 tuổi, ở Richmond Hill, một vùng lân cận gần Toronto.A man arrested in Stockholm after Friday's fatal truck attack is believed to be the driver, Swedish police say.
Người đàn ông bị bắt tại Stockholm sau vụ tấn công chếtAccording to the German media, the man arrested this week is a 31-year-old employee of the federal service, the BND or Bundesnachrichtendienst.
Theo báo giới địa phương, người đàn ông bị bắt giữ là nhân viên cơ quan tình báo liên bang Đức BND, 31 tuổi.The man arrested, who hasn't been identified, apparently violated Penal Code 30600, the California law that regulates assault weapons and .50 BMG[Browning Machine Gun] rifles.
Một người đàn ông bị bắt tại hiện trường vì vi phạm Bộ luật hình sự 30600, luật của California liên quan đến vũ khí tấn công và súng trường 50 BMG.According to the state-run China Daily, one man arrested over the scandal confessed that he had added melamine to milk, despite knowing it was a health risk.
Theo tờ China Daily, một người đàn ông bị bắt trong vụ scandal đang diễn ra thú nhận đã trộn chất melanine vào sữa, mặc dù biết chất này gây hại cho sức khoẻ.A man arrested for climbing a White House wall earlier this year was shot and killed at a suburban Philadelphia courthouse Tuesday after he sliced a sheriff's deputy with a knife, the local district attorney said.
Người đàn ông bị bắt vì nhảy qua hàng rào Toà Bạch Ốc hồi đầu năm nay đã Previous post Man arrested after telling children Santa isn't real.
Người đàn ông bị bắt vì nói với trẻ One man arrested hours after the attacks had commuted between Sri Lanka and Syria, leading investigators to identify him as a possible middleman between the Islamic State and Sri Lankan militants.
Một người đàn ông bị bắt sau đó nhiều giờ sau vụ tấn công,Police said a man arrested in Colorado on Monday could be connected to the unsolved murders of two Indiana teenagers.
Cảnh sát cho biết một người đàn ông bị bắt ở Colorado hôm thứ hai có thể có liên quan với những vụ giết The navy has identified the man arrested Wednesday as Jorge Eduardo Costilla Sanchez, who is alleged to be the leader of the Gulf Cartel.
Hải quân Mexico đã xác định người bị bắt giữ ngày hôm qua là Jorge Eduardo Costilla Sanchez,German officials say the man arrested Thursday is suspected of pursuing the attack plans despite the arrest of the other members of the“Dusseldorf Cell.”.
Các giới chức Đức nói người đàn ông bị bắt hôm thứ Năm Indian officials say a man arrested last week on suspicion of helping plan the 2008 Mumbai attacks has confirmed there was“state support” in the deadly assault.
Các quan chức Ấn Độ nói người đàn ông bị bắt tuần rồi vì Belgian police believe the man arrested at a hotel in Paris, identified as Merhad A, aged 54, is an accomplice of a husband-and-wife team caught in Brussels in possession of 500 grams of an explosive and a detonator.
Cảnh sát Bỉ cho rằng người đàn ông bị bắt tại một khách sạn ở Paris, mang tên Merhad A., 54 tuổi, là đồng lõa của một cặp vợ chồng 
