MAN HAS BECOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• con người đã trở thành
• con người đã trở nên
• người đàn ông đã trở thành

Ví dụ về việc sử dụng Man has become trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Man has become a robot.
Con người sẽ trở thành robot.

Now that the man has become like one of us;
Bây giờ con người đã trở nên như Ta;

Man has become conscious.
Con người đã trở nên ý thức.

A 96 year old Indian man has become the worlds oldest dad.
Cụ ông 96 tuổi trở thành người bố già nhất thế giới.

Man has become the Machine.
Con người trở thành cái máy.

The love of man for man has become an empty word.
Tình yêu của con người dành cho con người trở thành từ ngữ vô nghĩa.

Man has become a slave to the machines.
Người trở thành nô lệ của máy móc.

With this knowledge of good and evil, the man has become like one of us.”.
Này, về sự phân biệt điều thiện và điều ác, loài người đã trở nên như một trong Chúng Ta.”.

The man has become one of us.
Người trở nên một trong chúng ta.

At individual points, it becomes suddenly apparent that what is evil and destroys man has become a matter of course.
Tại các điểm cá thể, điều bất ngờ rõ ràng là điều xấu xa và hủy diệt con người đã trở thành một vấn đề tất nhiên.

The man has become like one of us.
Ông đã trở thành người như chúng tôi rồi đấy.

In God's own words… He says:“Behold, the man has become like one of Us, to know good and evil.
Ta còn nhớ rõ trong Sách Sáng Thế, Chúa bảo“ Này con người đã trở thành như một kẻ trong chúng ta, biết điều thiện điều ác.

Man has become a slave to the machines.
Con người đang trở thành nô lệ của máy móc.

If you possess a man, the man has become money, a thing, an instrument.
Nếu bạn sở hữu người đàn ông, người đàn ông đã trở thành tiền, đồ vật, công cụ.

Man has become a wolf to man..
Con người đã trở thành lang sói đối với con người..

The machine has won the man, the man has become a machine, works and no longer lives.
Máy móc đã chinh phục con người, người thành cái máy, người hành động như máy chạy, không còn sống nữa.

The man has become more than man, since he is now on the threshold of Divinity;
Con người đã trở nên hơn cả mức con người, bởi vì giờ đây y ở trước ngưỡng cửa của Thiên tính;

Our time, said Max Scheler, is the first in which man has become thoroughly and completely problematic to himself.”.
Thời đại của chúng ta, theo Max Scheler, là thời đại đầu tiên mà trong đó con người đã trở nên hoàn toàn ngờ vực chính mình.

When man has become a secondhand human being, the expression of sensuality is his freedom.
Khi loài người đã trở thành một con người thứ hai, sự biểu lộ đam mê dục vọng là tự do của anh ấy.

In God's own words… He says:“Behold, the man has become like one of Us, to know good and evil.
Dưới đây là câu Thánh Kinh nói về điều này:“ ĐỨC CHÚA là Thiên Chúa nói:“ Này con người đã trở thành như một kẻ trong chúng ta, biết điều thiện điều ác.

Modern man has become the slave of technology.
Con người trở thành nô lệ của công nghệ.

Man's state and all that he does are increasingly at odds with the will of God, for man has become ever more deeply corrupted by Satan.
Tình trạng của con người và tất cả những gì con người làm ngày càng trở nên mâu thuẫn với ý muốn của Đức Chúa Trời vì con người đã trở nên bại hoại hơn lúc nào hết bởi Sa- tan.

In this way, man has become the steward of creation and God's“helper”.
Như thế, con người trở nên người cai quản tạo vật và‘ trợ thủ' của Thiên Chúa.

But for centuries this phenomenon has disappeared from the world, and man has become too much worldly, too much interested in trivia, in the superficial, in the meaningless.
Nhưng trong hàng thế kỉ hiện tượng này đã biến mất khỏi thế giới, và con người đã trở nên quá trần tục, quá quan tâm tới những điều tầm thường, vào những thứ bề ngoài, vào những cái vô nghĩa.

I mean the man has become so good that he came up with his own challenge.
Tôi có nghĩa là người đàn ông đã trở thành như vậy tốt rằng ông đã đưa ra thách thức riêng của mình.

By his failure to live up to this standard of perfection, man has become an offense to the very character of God, and the eternal court of justice has pronounced the death sentence upon man..
Bởi thất bại không làm trọn tiêu chuẩn hoàn hảo này, con người đã trở thành một kẻ nghịch lại mọi bản tánh của Đức Chúa Trời và tòa công lý đời đời đã tuyên bố bản án sự chết đối với con người..

We are going to look together why man has become what he is: cruel, destructive, violent, idealistic; and in the world of technology are doing astonishing things of which most of us are unaware;
Chúng ta sẽ cùng nhau quan sát tại sao con người đã trở thành điều gì anh ấy là- tàn nhẫn, phá hoại, bạo lực, lý tưởng và, trong thế giới công nghệ, đang thực hiện những việc kinh ngạc mà hầu hết chúng ta không nhận biết được;

Men have become the tools of their tools.
Con người đã trở thành công cụ cho công cụ của chính mình.

Men have become tools of their own tools.".
Con người đã trở thành công cụ cho công cụ của chính mình.

And now, truly, man had become.
Người trung thực, thật thà đã trở thành kẻ.