MANAGUA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• managua
• manageua

Ví dụ về việc sử dụng Managua trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Begins and ends in Managua.
Nó bắt đầu và kết thúc ở Indiana.

Managua, Bergman's hometown, had none.
Manageua, quê hương của Bergman, không có ai.

You should try it in Managua!
Bạn nên thử nếu bạn đang ở Morroco!

Managua, Nicaragua| A fire in the church.
MANAGUA, Nicaragua- Một đám cháy trong nhà thờ.

If you have time, visit Managua.
Nếu bạn có thời gian, hãy ghé thăm Macau.

He currently lives in Managua, where he continues to write.
Hiện sống ở Chypre, nơi ông viết báo.

In the afternoon, we transfer you to Managua City.
Vào buổi tối, bạn sẽ chuyển đến thành phố Ayutthaya.

APENAS AYER(Memoires) Managua: Anema Editores, 2018.
APENAS AYER( Bản ghi nhớ) Manageua: Biên tập Anema, 2018.

TEDx Managua video- speaker Florence Jaugey talks about the reality of making movies(Spanish).
Video TEDx Manageua- diễn giả Florence Jaugey nói về thực tế làm phim( tiếng Tây Ban Nha).

Children run inside a pinata store in Managua on November 12, 2012.
Trẻ em chạy chơi bên trong một cửa hiệu bán“ pinata” ở Managua, Nicaragua, 12/ 11/ 2012.

So the ground shook in Managua 60 seconds after it hit the epicenter. Thirty seconds later, the first message went onto Twitter, and this was someone saying"temblor," which means earthquake.
Do đó đất nền ở Managua đã lắc lư 60 giây sau khi trận động đất chạm tới tiêu điểm 30 giây sau, tin nhắn đầu tiên đã được gửi lên Twitter, và ai đó đã nói" temblor", có nghĩa là động đất.

There will be taxis right outside, these are relatively expensive US$15 for the 20 Km trip to Managua centre, or you can walk out to the road and try to flag down a regular cab.
Có taxi ngay bên ngoài, nhưng tương đối đắt tiền( US$ 15 cho chuyến đi 20 Km đến trung tâm Managua), hoặc bạn có thể đi bộ ra đường và cố gắng vẫy một chiếc taxi bình thường.

Closer to home, the Kremlin's Cold War-era ally in Nicaragua, the Marxist Daniel Ortega, has put out the welcome mat for the construction of mysterious Russian facilities in the capital, Managua.
Gần biên giới của mình hơn, đồng minh trong thời Chiến tranh lạnh của điện Kremlin tại Nicaragua, nhà Mác- xít Daniel Ortega, đã trải thảm chào mừng Nga xây dựng các cơ sở bí mật ở thủ đô Managua.

But in a statement released on Tuesday, the U.S. mission in Managua said all relevant documents pertaining to the project should be made public, and that the voices of all stakeholders should be heard in a peaceful manner.
Trong tuyên bố ra ngày 6.1, đại sứ quán Mỹ ở Managua nói rằng, tất cả các tài liệu liên quan đến dự án cần được công khai, và tiếng nói của tất cả các cổ đông cần được lắng nghe một cách ôn hòa.

Ninety-two petroglyphs, over 30 house mounds, stone statuary fragments, and pottery from at least three different periods of occupation were recorded at the site, and the material was being studied in Managua.
Chín mươi hai bức tranh khắc đá, hơn 30 gò nhà, mảnh đá và đồ gốm từ ít nhất ba thời kỳ chiếm đóng khác nhau đã được ghi lại tại địa điểm này, và tài liệu đang được nghiên cứu ở Managua.

She recorded with the Managua Symphony Orchestra, then traveled to Panama after Eduardo Erazo told her that he was working for free with Los Latinos del Andes, and took them to Managua where they recorded their songs.
Bà đã thu âm với Dàn nhạc Giao hưởng Manageua, sau đó đi đến Panama sau khi Eduardo Erazo nói với bà rằng anh đang làm việc miễn phí với Los Latinos del Andes, và đưa họ đến Manageua nơi họ thu âm các bài hát của họ.

Murillo joined the Sandinista National Liberation Front in 1969. she provided shelter in her house, which was located in the Barrio San José Oriental in Managua, to Sandinista guerrillas, among them Tomás Borge, one of the founders of the FSLN.[1].
Murillo gia nhập Mặt trận Giải phóng Quốc gia Sandinista năm 1969. Bà cung cấp nơi trú ẩn trong nhà của bà, nằm trong Barrio San José Oriental ở Managua, cho du kích Sandinista, trong đó có Tomás Borge, một trong những người sáng lập của FSLN.[ 1].

Managua, Nicaragua, Jun 27, 2018/ 06:01 am().- As the situation in Nicaragua continues to deteriorate, two of the country's bishops are travelling to Rome, where they will brief Pope Francis on the state of affairs in their nation.
Managua, Nicaragua, 28/ 06/ 2018( MAS)- Khi tình hình tại Nicaragua vẫn đang tiếp tục trở nên tồi tệ, thì hai trong số các giám mục của đất nước đang đi đến Rôma, nơi mà các vị sẽ tóm lược lại tình hình tại đất nước của mình cho Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

His father was a prominent lawyer who was an associate of the 1970s Nicaraguan dictator Anastasio Somoza Debayle and served as Somoza's minister of education for a period, and the family owned a large coffee plantation south of Managua.
Cha ông là một luật sư nổi tiếng là người một cộng sự của nhà độc tài năm 1970 ở Nicaragua Anastasio Somoza Debayle và từng là bộ trưởng giáo dục dưới thời Somaza trong một thời gian, và gia đình họ sở hữu một trang trại trồng cà phê lớn ở phía nam của Managua.

Vidaluz Meneses Born Vidaluz Meneses Robleto(1944-05-28)28 May 1944 Managua, Nicaragua Died 27 July 2016(2016-07-27)(aged 72) Nicaragua Alma mater Central American University Parents Edmundo Meneses Cantarero(father) Vida Robleto Valle(mother) Awards Latino Book Award(2013) Chevalier of the Legion of Honor(2014).
Vidaluz Meneses Sinh Vidaluz Meneses Robleto 28 tháng 5, 1944( 1944- 05- 28) Managua, Nicaragua Mất 27 tháng 7, 2016( 72 tuổi) Nicaragua Học vấn Đại học Trung Mỹ Cha mẹ Edmundo Meneses Cantarero( cha) Vida Robleto Valle( mẹ) Giải thưởng Latino Book Award( 2013) Chevalier của Bắc Đẩu Bội tinh( 2014).

Originally christened as Las Mercedes Airport in 1968, it was later renamed Augusto C. Sandino International Airport during the Sandinista regime in the 1980s and again in 2001 to Managua International Airport by then president Arnoldo Alemán.
Sân bay này có tên là sân bay Las Mercedes vào năm 1968 sau đó được đổi tên thành sân bay quốc tế Augusto César Sandino trong chế độ Sandinista trong năm 1980 và một lần nữa vào năm 2001 thành sân bay quốc tế Managua bởi tổng thống lúc đó là Arnoldo Alemán.

Honor Mention Award at the VI Bienal de Artes Visuales, Managua, Nicaragua(2007) for her short film Equívoco, a film that also received the Special Mention Award at the Festival Internacional de Cine de Barcelona, Spain, Best Actress at the San Francisco Golden Gate Fiction and Documentary Festival, all awards in 2007.
Giải thưởng danh dự tại VI Bienal de Artes Visuales, Managua, Nicaragua( 2007) cho bộ phim ngắn Equívoco của cô, một bộ phim cũng đã nhận được giải thưởng đề cập đặc biệt tại Liên hoan phim Internacional de Cine de Barcelona, Tây Ban Nha, Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại San Francisco Golden Gate Fiction và Documentary Festival, tất cả các giải thưởng trong năm 2007.

She began a fierce weapon-buying campaign to help eradicate the threat of continuing violence; all the collected weapons were covered in concrete at the Plaza de la Paz(Peace Square), specifically built in downtown Managua to symbolize"Never Again".
Cô bắt đầu một chiến dịch mua vũ khí ác liệt nhằm loại trừ mối đe dọa về bạo lực liên tục; Tất cả các vũ khí thu thập được bao phủ bằng bê tông tại quảng trường Plaza de la Paz, được xây dựng đặc biệt ở trung tâm thành phố Managua để tượng trưng cho" Không bao giờ nữa".

Pura María del Socorro Maltez Huezo, known as Mary Coco, was born on 7 March 1925, in Managua, Nicaragua to Isabel Huezo and Manuel Maltez.[1][2] She was one of the founding members of the Union of American Women Spanish: Union de Mujeres Americanas, organized by Josefa Toledo de Aguerri in 1942.[3] She graduated from the Escuela Normal Central in Managua in 1943.
Pura María del Socorro Maltez Huezo, được biết đến với cái tên Mary Coco, sinh ngày 7 tháng 3 năm 1925, tại Managua, Nicaragua đến Isabel Huezo và Manuel Maltez.[ 1][ 2] bà là một trong những thành viên sáng lập của Hội Phụ nữ Hoa Kỳ tiếng Tây Ban Nha, được tổ chức bởi Josefa Toledo de Aguerri vào năm 1942.[ 3] bà tốt nghiệp Trung tâm Bình thường Escuela ở Managua năm 1943.

She was criticized because her work was not in the style of the popular, untrained primitive artists from the Solentiname Islands who created detailed landscapes, nor was it in the style of the majority of painters in Managua, whose works were largely abstract.[2].
Bà đã bị chỉ trích vì tác phẩm của bà không theo phong cách của các nghệ sĩ nguyên thủy phổ biến, chưa được đào tạo từ Quần đảo Solentiname, người đã tạo ra các phong cảnh chi tiết, cũng không phải theo phong cách của phần lớn các họa sĩ ở Managua, mà các tác phẩm của họ chủ yếu là trừu tượng.[ 2].

Florence Jaugey(born 22 June 1959) is a French movie director, actress, producer, and screenwriter who lives in Nicaragua.[1][2] In 1989 Jaugey co-founded with her partner and Nicaraguan filmmaker Frank Pineda, Camila Films(Nicaragua), an independent film production company based in Managua.
Florence Jaugey( sinh ngày 22 tháng 6 năm 1959) là một đạo diễn, diễn viên, nhà sản xuất và nhà biên kịch người Pháp sống ở Nicaragua.[ 1][ 2] Năm 1989, Jaugey đồng sáng lập với đối tác của bà và nhà làm phim Nicaragua Frank Pineda, Camila Films( Nicaragua), một công ty sản xuất phim độc lập có trụ sở tại Managua.

Dissatisfied with the work she was able to get, in 1956 she returned to Bluefields, where she raised four children as a single mother.[1] To support her children, Beer collected bottles and plastic, sold them to recyclers in Managua and used the proceeds to buy vegetables, which she then sold to customers.
Không hài lòng với công việc mà bà có thể có được, năm 1956, bà trở lại Bluefields, nơi bà nuôi dạy bốn đứa con làm mẹ đơn thân.[ 1] Để hỗ trợ cho các con của mình, Beer đã thu thập chai và nhựa, bán chúng cho các nhà tái chế ở Managua và sử dụng số tiền thu được để mua rau, sau đó bà bán cho khách hàng.

She was anti-Somoza and outspoken in her support for the rebels.[1] Beer's activities resulted in her imprisonment by the Somoza National Guards in 1970 and again in 1971.[1][8] In 1971, Beer returned for two years to the capital, in an attempt to integrate and learn from the professional artists working in Managua.
Bà ấy chống lại Somoza và thẳng thắn ủng hộ phiến quân.[ 1] Các hoạt động của Bower dẫn đến việc bà bị Vệ binh Quốc gia Somoza cầm tù năm 1970 và một lần nữa vào năm 1971.[ 1][ 8] Năm 1971, Beer trở lại thủ đô trong hai năm, trong nỗ lực hòa nhập và học hỏi từ các nghệ sĩ chuyên nghiệp làm việc tại Manageua.

Through her career Barrioz has had invitations to many international and national events such as"Teletón de Costa Rica","Teletón de Nicaragua",[3]"Voces Unidas por Nicaragua","¡Qué Viva la Tradición!" and“Homenaje a Los Beatles”.[6] As well as the inaugurations of the Acoustic Conch in Managua and the"Casino del Sol".
Thông qua sự nghiệp Barrioz đã có nhiều lời mời tham dự các sự kiện quốc tế và quốc gia như" Teletón de Costa Rica"," Teletón de Nicaragua",[ 3]" Voces Unidas của Nicaragua","¡Qué Viva la Tradición!" và" Homenaje a Los Beatles".[ 6] Cũng như lễ khánh thành của Conch Acoustic ở Managua và" Casino del Sol".