MANY OF THE STORIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều câu chuyện

Ví dụ về việc sử dụng Many of the stories trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Many of the stories I….
Rất nhiều câu chuyện l….

You might recognize this structure in many of the stories you come across.
Bạn có thể nhận ra cấu trúc này trong nhiều câu chuyện bạn gặp.

Many of the stories are based on rumor.
Nhiều câu chuyện đều dựa trên tin đồn.

Italian publisher Mondadori created many of the stories that were published throughout Europe.
Nhà xuất bản Ý Mondadori đã cho vẽ nhiều truyện được xuất bản rộng rãi ở châu Âu.

Many of the stories they tell now, however, must be thrown out.
Chuyện họ kể hiện nay, tuy nhiên, phải bị ném ra ngoài.

Patrick said that episode seven,"A Taste of Your Own Medicine","brings to a head so many of the stories that we have been slowly building.
Patrick nói rằng tập 7," A Taste of Your Own Medicine", mang đến rất nhiều câu chuyện mà chúng tôi đã được từ từ xây dựng.

While many of the stories in this book.
Nhưng đa số những câu chuyện trong quyển sách này.

William Wallace's life is surrounded by legend, and historians have struggled to either verify or discredit many of the stories about him.
Cuộc sống của Vlad III được bao quanh bởi truyền thuyết, và các sử gia đã phải vật lộn để kiểm chứng hoặc làm mất uy tín nhiều câu chuyện về anh ta.

Many of the stories they tell now, however, must be thrown out.
Nhiều trong số những câu chuyện họ kể hiện nay, tuy nhiên, phải bị ném bỏ.

At the meeting where Asher was discussed, we retold many of the stories that we all remembered from his days of language acquisition.
Trong cuộc gặp để thảo luận về Asher, chúng tôi đã ôn lại rất nhiều câu chuyện mà tất cả đều nhớ từ cái ngày mà cậu bé luyện ngôn ngữ.".

Many of the stories in this book I found from walking the streets and interviewing people.
Nhiều câu chuyện trong cuốn sách tôi tìm thấy khi đi trên đường và hỏi chuyện mọi người.

Sun's daughter, Sun Jian-Yun, who is now 80 years old, shakes her head when she hears many of the stories that are commonly told about her father.
Con gái ông, Tôn Kiếm Vân, người bây giờ đã hơn 80 tuổi, và bà đã lắc đầu( không đồng ý) khi nghe rất nhiều những câu chuyện mà mọi người thường nói về cha bà.

Many of the stories were actually unknown to us, who even had been living in this city for years.
Nhiều câu chuyện đã được thực sự không biết đối với chúng tôi những người thậm chí đã được sống ở thành phố này một thời gian.

He wrote that,“Through the reading of popular scientific books I soon reached the convictions that many of the stories in the Bible could not be true.”.
Ông nói:“ Nhờ đọc được những sách khoa học phổ thông, tôi nhanh chóng nhận ra rằng phần nhiều những câu chuyện trong Kinh thánh là không thể có thực”.

St. Nicholas actually existed, though many of the stories concerning him were highly embellished to make them more interesting.
Thánh Nicholas thực sự tồn tại, dù nhiều câu truyện về ông đã được tô điểm để khiến chúng thú vị hơn.

The collected volumes(three so far for Season 8, Season 9, and Season 10) are considered canonical seasons of the show, and many of the stories have been written by Whedon himself.
Khối lượng thu thập( ba cho đến nay cho Season 8, Season 9, và Season 10) được coi là mùa kinh điển của chương trình, và nhiều câu chuyện đã được viết bởi Whedon mình.

Many of the stories we created at Studio Ghibli as the studio was winding down were about separation,” Yonebayashi, the director, said.
Nhiều trong số những câu chuyện chúng tôi tạo ra tại Studio Ghibli khi hãng phim đang sắp tàn lụi là về sự chia ly,” đạo diễn Yonebayashi cho biết.

Although many meetings took place at the Grange, John Ross Robertson noted the small dining room, which could not hold more than 14 people, probably meant that many of the stories about the Family Compact gatherings were probably exaggerated.
Mặc dù nhiều cuộc họp diễn ra tại Grange, John Ross Robertson lưu ý phòng ăn nhỏ, không thể chứa hơn 14 người, có lẽ có nghĩa là nhiều câu chuyện về các cuộc họp mặt Gia đình nhỏ gọn có lẽ đã được phóng đại.

However, many of the stories relied heavily on anonymous sources from within the intelligence community, resulting in frequent erroneous reporting.
Tuy nhiên, nhiều tin bài loại này đã chủ yếu dựa vào các nguồn tin nặc danh từ trong cộng đồng tình báo, dẫn đến việc đưa tin sai lệch xảy ra thường xuyên.

Marvel Studios has been very vocal about how Avengers: Infinity War and Avengers: Endgame will end not only Phase Four of the MCU, but wrap up many of the stories they have been telling since Iron Man, which kicked off the grand project in 2008.
Marvel Studios đã nói khá nhiều về việc Avengers: Infinity War và Avengers: Endgame sẽ khép lại không chỉ Phase 4 của Vũ trụ điện ảnh Marvel( MCU), mà còn là đoạn kết của nhiều câu chuyện đã được kể bắt đầu từ Iron Man vào năm 2008.

Many of the stories also conclude with miracle tales and similar wonderlore from accounts of those who called upon that saint for aid or used the saint's relics.
Nhiều câu chuyện kết thúc với những điều kỳ diệu, ví dụ như câu chuyện của những người kêu cầu thánh nhân giúp đỡ hoặc sử dụng các di tích của vị thánh.

One woman called Olivia, after describing how she was attacked by someone she had trusted and cared about for a long time, said,"I have read many of the stories posted here, and I feel hopeful that if so many women can move forward, then I can, too.
Một phụ nữ tên Olivia, sau khi kể câu chuyện bị tấn công, bởi một người mà chị tin và chăm sóc trong thời gian dài, nói," tôi đã đọc rất nhiều câu chuyện đăng ở đây, và tôi cảm thấy hy vọng rằng nhiều phụ nữ đã tiếp tục sống, thì tôi cũng có thể.

Many of the stories of Christ and the saints deal with martyrdom, brutality, and horror and in contrast to Renaissance idealization, an unveiled display of truth was now deemed essential;
Nhiều câu chuyện về Chúa Kitô và các thánh đề cập sự tuẫn đạo, tàn nhẫn, và kinh hãi, tương phản với lối lí tưởng hoá của thời Phục hưng, một sự thật trưng bày không che đậy giờ đây được cho là thiết iếu;

She had lived with Neil in a big old house broken up into apartments, not far from the railway tracks in the town of Pembroke, and many of the stories she told at the dinner table were about events there, about her fellow-tenants, and the French-Canadian landlord, whose harsh French and tangled English she imitated.
Bà đã sống với Neil trong một căn nhà lớn chia thành những chung cư, gần đường rầy ở thị trấn Pembroke, và nhiều câu chuyện bà kể trong bữa ăn tối là về những sự kiện ở đấy, về những người mướn chung nhà, và người chủ nhà dân vùng Pháp Canada có giọng Pháp gay gắt và tiếng Anh lẫn lộn bà nhái lại.

This story, like many of the stories in my chapters, reads almost as an archetypal episode, like something out of Shakespeare, that's happening now and will happen again in the future.
Câu chuyện này, cũng như những câu chuyện khác trong những trang sách của tôi được đọc gần như nguyên mẫu, như cái gì đó được rút ra từ Shakespeare, đó là những gì xảy ra bây giờ và sẽ xảy ra lần nữa trong tương lai.

Many of the stories(particularly those produced after World War II) were meticulously researched and include factual knowledgethat is likely to be important in the development of a child's general understanding of the world.
Nhiều câu chuyện( đặc biệt là những câu chuyện được sản xuất sau Thế chiến II) đã được nghiên cứu tỉ mỉ và bao gồm kiến thức thực tế có khả năng quan trọng trong sự phát triển hiểu biết chung của trẻ về thế giới.

As the unrefined brainchild of artist Nobuhiro Watsuki, many of the story's details changed during the transition to serialized, mainstream manga.
Từ sự sáng tạo ban đầu này của Nobuhiro Watsuki, rất nhiều chi tiết của câu chuyện đã thay đổi trong quá trình chuyển sang dạng phát hành dài kỳ, chủ yếu là theo hướng manga.

Many are afraid of the stories they will tell.
Nhiều người sợ các câu truyện họ sẽ kể.

The story is told in a non-linear fashion, with many of the story's climaxes- Billy's death in, his kidnapping by aliens from the planet Tralfamadore nine years earlier, and the execution of Billy's friend Edgar Derby in the ashes of Dresden for stealing a teapot- disclosed in the story's first pages.
Câu chuyện được kể theo kiểu phi tuyến tính, với nhiều cao trào của câu chuyện về cái chết của Billy Billy năm 1976, vụ bắt cóc của người ngoài hành tinh từ hành tinh Tralfamadore chín năm trước, và vụ hành quyết của người bạn của Billy là Edgar Derby trong đống tro tàn của thành phố Dresden vì tội ăn cắp một ấm trà được tiết lộ trong những trang đầu tiên của câu chuyện..