MANY RELATIVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiều người thân

Ví dụ về việc sử dụng Many relatives trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He has many relatives.
Anh ta có rất nhiều người thân.

This is the hometown of all the family, so we have many relatives here.
Công ty này là của nhà tôi, nên ở đây có rất nhiều người thân trong gia đình.

I have many relatives in the military.
Tôi có nhiều thân nhân trong quân đội.

The risk is relatively small unless many relatives have Parkinson's.
Nguy cơ này rất nhỏ trừ khi bạn có nhiều người thân bị Parkinson;

Many relatives are being needlessly traced only to find their expectations are dashed.
Nhiều người thân đang bị truy tìm không cần thiết chỉ để thấy kỳ vọng của họ bị tan vỡ.

But I have got many relatives there.
Nhưng tôi có nhiều họ hàng ở đó.

When many relatives have the same type of cancer it is important to notice if the cancer could be related to smoking.
Khi nhiều người thân có cùng một loại ung thư đó là điều quan trọng phải chú ý nếu bệnh ung thư có thể liên quan đến thuốc lá.

If you become a saint you discover that you have many relatives," he said.
Nếu bạn trở thành thánh nhân, bạn sẽ nhận thấy mình có nhiều người thân”- ngài cho biết.

It should be noted that many relatives of this species are bright and noticeable.
Điều đáng chú ý là nhiều người thân của loài này khá sáng sủa và đáng chú ý.

Many relatives, including Titian's grandfather, were notaries, and the family were well-established in the area, which was ruled by Venice.
Nhiều người họ hàng, gồm cả ông của Titian, là công chứng viên, và gia đình này khá có vị thế trong vùng, nơi nằm dưới sự cai quản của Venice.

In some rural places, where families have many relatives, this activity lasts for several days.
Ở một số vùng nông thôn, nơi gia đình có nhiều người thân, hoạt động này kéo dài trong vài ngày.

After she died, many relatives had shed tears, but how many of them could tell a story about that little girl now?
Sau khi con bé chết, nhiều người thân đã rơi nước mắt, nhưng bao nhiêu người có thể kể chuyện gì về nó bây giờ?

However, your risks are still small unless you have many relatives in your family with Parkinson's disease.
Tuy nhiên, rủi ro vẫn còn ít, trừ khi bạn có nhiều người thân trong gia đình của bạn mắc bệnh Parkinson.

When many relatives have the same type of cancer, it's important to note if the cancer could be related to a risk factor like smoking.
Khi nhiều người thân có cùng một loại ung thư đó là điều quan trọng phải chú ý nếu bệnh ung thư có thể liên quan đến thuốc lá.

Putting together a genealogical tree could come in handy if you have many relatives and want to know more about the family history.
Kết hợp một cây phả hệ có thể có ích nếu bạn có nhiều người thân và muốn biết thêm về lịch sử gia đình.

And I have conversed with many relatives, teachers, and an array of individuals existing in the spiritual realm about the rebirth process.
Và tôi đã nói chuyện với nhiều người thân, giáo viên và một loạt các cá nhân tồn tại trong cõi tâm linh về quá trình tái sinh.

Wedding is a big event when the new couple is visited by many relatives and endowed with blessings and gifts.
Đám cưới là một sự kiện lớn khi các cặp vợ chồng mới được truy cập bởi nhiều người thân và ưu đãi với phước lành và quà tặng.

At Nairobi airport, many relatives of passengers were left waiting at the gate for hours, with no information from airport authorities.
Tại sân bay Nairobi, nhiều người thân của hành khách đã cố gắng chờ đợi tin tức mới nhất ở cổng sân bay trong nhiều giờ.

The guards would have no intent to exact revenge on any of the fighters, despite having lost many relatives and friends as a result of ISIS.
Những người quản ngục không có ý định trả thù cho bất kỳ phiến quân thánh chiến nào, mặc dù họ đã mất nhiều người thân và bạn bè dưới tay quân khủng bố IS.

And having the same type of cancer in many relatives is more concerning than if it is several different kinds of cancer.
Có cùng một loại ung thư ở nhiều người thân thì liên quan nhiều hơn nếu nó là các loại ung thư khác nhau.

Many relatives believe some of the victims may have survived for several days in trapped air pockets, but perished in the cold water after no rescue came.
Nhiều thân nhân tin rằng một số nạn nhân vẫn còn sống sót trong vài ngày nhờ các túi khí bị mắc kẹt, nhưng đã chết vì nước lạnh.

It was impossible to change the date because many relatives and friends have expected and prepared for this joyful occasion,” the priest said.
Không thể thay đổi ngày lễ được vì nhiều người thân và bạn bè đã mong chờ và chuẩn bị cho buổi lễ- vị linh mục nói- Tôi hy vọng thế giới bên ngoài sẽ không hiểu lầm.

Many relatives believe some of the victims may have survived for several days in trapped air pockets, but perished in the cold water after no rescue came.
Nhiều người cho rằng một số nạn nhân có thể đã sống sót vài ngày đầu sau thảm họa nhờ các túi khí trong khoang tàu, nhưng họ đã thiệt mạng dưới làn nước lạnh âm u sau khi không có cứu hộ đến.

Petersburg, Livonian provinces, Samara, Arzamas- everywhere had to live with many relatives, which did not make the atmosphere in the family completely happy.
Petersburg, các tỉnh Livonia, Samara, Arzamas- mọi nơi đều phải sống với nhiều người thân, điều đó không làm cho không khí trong gia đình hoàn toàn hạnh phúc.

He had many, many relatives, not only in Serbia but also in other regional countries- in Bosnia and Hercegovina, Macedonia and other countries," he said.
Ông ta có nhiều, rất nhiều người thân, không chỉ ở Serbia mà còn ở các nước khác trong khu vực- ở Bosnia và Hercegovina, Macedonia và các nước khác," ông nói.

About North Korea, I know it is a suffering, and one I know for sure, there are many relatives that cannot come together, that's a suffering, but it a suffering of that division of the country.
Về Bắc Hàn, tôi biết đó là một nỗi khổ đau, và là nơi tôi biết chắc là có nhiều người họ hàng thân thuộc không thể gặp gỡ nhau được, đó là một nỗi khổ đau, thế nhưng nó là một thứ khổ đau về tình trạng phân chia đất nước.

MD and founder of Finders, Danny Curran, said that valid wills exist for“approximately one in every five cases currently being advertised by the Government as intestacies. Many relatives are being needlessly traced only to find their expectations are dashed.”.
MD và người sáng lập Finders, Danny Curran, nói rằng các di chúc hợp lệ tồn tại cho“ khoảng một trong mỗi năm trường hợp hiện đang được quảng cáo bởi Chính phủ là những điều tốt lành. Nhiều người thân đang bị truy tìm không cần thiết chỉ để tìm thấy kỳ vọng của họ bị tiêu tan.”.

When Hengan went public in 1998, many relatives and friends in the executive ranks were pushed out of the company, including Hui's two brothers.
Khi Hengan IPO năm 1998, rất nhiều họ hàng và bạn bè đang nắm vị trí lãnh đạo trong công ty đều phải rời đi, trong đó có cả 2 anh của Hui.