MARCELO BIELSA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• marcelo bielsa

Ví dụ về việc sử dụng Marcelo bielsa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Marcelo Bielsa gets injured.
Marcelo Bielsa lợi hại.

Life is seldom dull when Marcelo Bielsa is around.
Cuộc sống sẽ không bao giờ buồn tẻ khi có Marcelo Bielsa bên cạnh.

Marcelo Bielsa, Head Coach of Leeds United.
Ông là Marcelo Bielsa, huấn luyện viên trưởng của Leeds United.

For the 2016- 17 season, Inzaghi was originally replaced by Marcelo Bielsa.
Mùa giải 2016- 17, Inzaghi ban đầu được thay thế bởi Marcelo Bielsa.

Leeds boss Marcelo Bielsa in danger of losing dressing room if….
Trang chủ Thể thao Ông chủ của Marcel, Marcelo Bielsa có nguy cơ mất phòng thay….

Everton owner Farhad Moshiri wants to dismiss Marco Silva and appoint Leeds boss Marcelo Bielsa as his….
Chủ sở hữu CLB Everton, Farhad Moshiri, đang muốn sa thải HLV Marco Silva và bổ nhiệm HLV Marcelo Bielsa.

Marcelo Bielsa has rejuvinated Leeds since taking over in the summer of 2018.
Marcelo Bielsa đã làm trẻ hóa thành phố Leeds kể từ khi tiếp quản vào mùa hè năm 2018.

This is a reward for teachers and students Marcelo Bielsa not dropping any points in the last 3 rounds.
Đây là phần thưởng cho việc thầy trò Marcelo Bielsa không đánh rơi bất cứ điểm nào ở 3 vòng gần đây.

Marcelo Bielsa was acclaimed for this accomplishment by both Chilean and Argentinian people.
Marcelo Bielsa được cả hai người Chile và Argentina hoan nghênh vì thành tích này.

However, if anyone thinks that this will be an easy match with the army of coach Marcelo Bielsa, you have to reconsider.
Dù vậy, nếu ai đó cho rằng, đây sẽ là trận đấu dễ dàng với đoàn quân của HLV Marcelo Bielsa thì phải xem xét lại.

Leeds United head coach Marcelo Bielsa confirmed Eddie Nketiah was returning to Arsenal this month.
HLV Marcelo Bielsa của Leeds United xác nhận Arsenal sẽ gọi lại Eddie Nketiah ngay trong tháng này.

He is well known for his attacking tactics which are similar to those of Marcelo Bielsa, according to the press and fans alike.
Ông nổi tiếng với các chiến thuật tấn công của mình tương tự như của Marcelo Bielsa, theo báo chí và người hâm mộ như nhau.

Marcelo Bielsa used to say that a good team must even know how to play badly,” he recalls.
Marcelo Bielsa thường nói rằng một đội bóng mạnh thậm chí cần phải biết làm thế nào để chơi ở những thời khắc tồi tệ”, Simeone nhớ lại.

In the 2011- 12 season, under new manager Marcelo Bielsa, he began being regularly used as a central defender.
Trong năm 2011- 12, dưới sự dẫn dắt của HLV mới Marcelo Bielsa, anh bắt đầu được ra sân thường xuyên ở vị trí trung vệ.

WATCH: Marcelo Bielsa admits he was behind LUFC spy-gate and that he has been using similar tactics for year.
XEM LẠI: Marcelo Bielsa thừa nhận anh ta đứng sau cổng gián điệp LUFC và rằng anh ta đã sử dụng chiến thuật tương tự trong năm nay.

In the 2011- 12 season, under new manager Marcelo Bielsa, he began being regularly used as a central defender.
Trong năm 2011- 12, dưới sự quản lý mới của Marcelo Bielsa, anh bắt đầu được ra sân thường xuyên như một trung vệ tài năng trong đội.

Marcelo Bielsa has admitted he is mystified by how Pep Guardiola's Manchester City are able to dominate games, and insists he had nothing to do with developing the Catalan's philosophy.
Marcelo Bielsa đã thừa nhận anh ta bị bối rối bởi cách Manchester City của Pep Guardiola có thể thống trị các trò chơi và khẳng định rằng anh ta không liên quan gì đến việc phát triển triết lý của người Catalan.

In addition to impressive performance in recent times, in the next match, teachers and coach Marcelo Bielsa also have an additional home advantage.
Ngoài phong độ ấn tượng trong quãng thời gian vừa rồi, ở trận đấu tới đây, thầy trò HLV Marcelo Bielsa còn có thêm lợi thế sân nhà.

Leeds boss Marcelo Bielsa has admitted he did send someone to spy on Derby's training, but has not apologised for the incident.
Ông chủ của Leeds, Marcelo Bielsa, thừa nhận ông đã cử ai đó theo dõi khóa đào tạo của Derby, nhưng không xin lỗi vì sự cố này.

Chelsea manager Frank Lampard has admitted he was surprised that Marcelo Bielsa and Leeds United were awarded the FIFA Fair Play Award.
Frank Lampard đã thừa nhận rằng ông vô cùng bất ngờ khi biết HLV Marcelo Bielsa và Leeds United giành được giải thưởng FIFA Fair Play sau vụ bê bối Spygate.

Former Argentina manager Marcelo Bielsa was given the task of becoming the Chile national team manager in preparation for the 2010 World Cup qualifiers.
Cựu HLV người Argentina, Marcelo Bielsa, được giao nhiệm vụ trở thành HLV đội tuyển quốc gia Chile chuẩn bị cho vòng loại World Cup 2010.

From a group that has to"eat every meal", under the leadership of veteran Argentina coach Marcelo Bielsa, The Whites has become a leading candidate for one of two direct promotions.
Từ một tập thể phải“ ăn đong từng bữa”, dưới sự dẫn dắt của HLV kỳ cựu người Argentina- Marcelo Bielsa, The Whites trở thành ứng viên hàng đầu cho một trong 2 suất thăng hạng trực tiếp.

A disciple of Marcelo Bielsa, Jorge Sampaoli broke new records for La Roja by winning 10, drawing 3, losing only 3 of 15 games as the head of the Chilean national team.
Một môn đệ của Marcelo Bielsa, Jorge Sampaoli đã phá kỷ lục mới cho La Roja bằng chiến thắng 10, vẽ 3 và chỉ thua 3 trong số 15 trận đấu với tư cách là người đứng đầu đội tuyển quốc gia Chile.

There were a few clubs interested in me, but we had reached two finals with Athletic under Marcelo Bielsa- the Europa League and the Copa Del Rey- and unfortunately we didn't win either of them.
Có vài CLB thực sự quan tâm đến tôi, nhưng lúc đó đội lọt vào hai trận chung kết là Europa League và Copa Del Rey- dưới thời Marcelo Bielsa- thật không may chúng tôi thua cả hai.

Part of Marcelo Bielsa's Newell's Old Boys team that surprisingly won the Argentine Primera Division in the early 90s, Pochettino went on to achieve legendary status at Espanyol before joining PSG in January 2001.
Một phần của đội Oldell của Newo của Marcelo Bielsa, người đã bất ngờ giành được giải Primera Division của Argentina vào đầu những năm 90, Pochettino tiếp tục đạt được vị thế huyền thoại tại Espanyol trước khi gia nhập PSG vào tháng 1/ 2001.

After finishing in second place of the CONMEBOL qualifiers for the 2010 FIFA World Cup held in South Africa and reaching the round of 16 at the tournament, head coach Marcelo Bielsa extended his contract with the Chilean national team until 2015.
Sau khi kết thúc ở vị trí thứ hai của vòng loại CONMEBOL tại FIFA World Cup 2010 được tổ chức tại Nam Phi và tiến đến vòng 16 tại giải đấu, huấn luyện viên trưởng Marcelo Bielsa gia hạn hợp đồng với đội tuyển quốc gia Chile cho đến năm 2015.

This has helped the army of coach Marcelo Bielsa receiving a very high handicap, up to 3/4 left, this is a good basis for players to put their faith in Leeds United.
Chính điều này đã giúp đoàn quân của HLV Marcelo Bielsa đang nhận được mức kèo chấp rất cao, lên tới 3/ 4 trái, đây là cơ sở tốt để người chơi có thể đặt niềm tin vào Leeds United.

Of course Sarri's views on the game are informed by studies of Arsenal made by him and by Chelsea's analysis staff, and in the wake of the controversy over spying on opposition training linked to Leeds United and their manager Marcelo Bielsa, Sarri was asked directly if he was aware of such behaviour in the past.
Tất nhiên, đánh giá của HLV Sarri về trận đấu là dựa trên những nghiên cứu về Arsenal của ông và đội ngũ nhân viên phân tích của Chelsea, và trong lúc cuộc tranh cãi về việc do thám đối thủ đang nổi lên, liên quan với Leeds United và HLV của họ Marcelo Bielsa, Sarri đã được hỏi trực tiếp rằng liệu ông từng biệt hành động nào như thế trong quá khứ.

Frank Lampard admitted he was stunned to see Marcelo Bielsa and Leeds win the FIFA Fair Play Award despite the‘Spygate' scandal that rocked the Championship club.
Frank Lampard thừa nhận anh đã choáng váng khi thấy Marcelo Bielsa và Leeds giành giải thưởng Fifa Fair Play Award bất chấp vụ bê bối' Spygate' làm rung chuyển câu lạc bộ Championship.

The situation was complicated further when Marcelo Bielsa had a major disagreement with the contractors working on improvements to the Lezama club training ground as he felt they were inadequate, overpriced and behind schedule, thereby undermining his pre-season preparations with the squad.
Tình hình là phức tạp hơn nữa khi Marcelo Bielsa có một bất đồng lớn với các nhà thầu thực hiện việc cải thiện sân tập CLB Lezama. ông cảm thấy họ không phù hợp, chi phí lại đắt đỏ và chậm tiến độ, do đó hủy chuyến chuẩn bị trước mùa giải của ông với đội.