MARINE FORCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hải quân
• lực lượng thủy quân lục chiến
• thủy quân lục chiến

Ví dụ về việc sử dụng Marine force trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now there is a battle between Marine force and enemies.
Bây giờ đó là một trận chiến giữa Hải quân và kẻ thù.

His marine force seem to be slightly better than Earl Ukeu's.
Hải quân của ông coi bộ cũng tốt hơn bá tước Ukeu một chút.

Bush, and the former commander of the US Marine forces in the Pacific.
Bush, và cựu tư lệnh của hải quân Hoa Kỳ tại Thái Bình Dương.

The Fleet Marine Force finished a change from the M1 to the M14 in late 1962.
Hạm đội hải quân đã hoàn thành sự thay đổi từ M1 thành M14 vào cuối năm 1962.

Tokyo also announced it will buy 17 MV-22 Osprey tiltrotor aircraft to support the marine force.
Tokyo cũng tuyên bố sẽ mua 17 máy bay MV- 22 Osprey để hỗ trợ các lực lượng thủy quân lục chiến.

Out of a Marine force of 110, 18 were killed and 50 wounded.
Trong số một lực lượng Thủy quân Lục chiến của 110, 18 người bị giết chết và 50 người bị thương.

His territory army is relatively strong, it seems there are only several galley ships for the marine force.
Quân đội lãnh thổ ông tương đối mạnh, dường như chỉ có vài thuyền chèo cho hải quân.

The Fleet Marine Force finally completed the change from the M1 Garand to the M14 in late 1962.
Hạm đội hải quân đã hoàn thành sự thay đổi từ M1 thành M14 vào cuối năm 1962.

The boat racing dates back to ancient times marking the strengths of the Khmer marine forces during the KhmerEmpire.
Hoạt động đua thuyền này đã có từ thời cổ xưa, thể hiện sức mạnh của thủy quân Khmer dưới đế chế Khmer.

Marine forces evolved to specialize in the skills and capabilities required for amphibious warfare.
Lực lượng hải quân phát triển chuyên môn trong các kỹ năng và khả năng cần thiết cho chiến tranh đổ bộ.

China recently held large-scale military exercises in the sea with Russian naval and marine forces.
Trung Quốc gần đây đã tổ chức những cuộc tập trận quy mô lớn tại vùng biển này cùng hải quân và thủy quân lục chiến Nga.

Fleet Marine Force, SEAL and seabee units, and at isolated duty stations where no medical officer is available.
Hạm đội Thủy quân lục chiến, các đơn vị SEAL và Seabee, và tại các trạm làm nhiệm vụ cách ly nơi không có sĩ quan y tế.

Last month, Lt. Gen. Lawrence Nicholson, the commanding general of Marine Forces Japan, stressed the importance of the bilateral alliance.
Tháng trước, Trung tướng Lawrence Nicholson, Tổng chỉ huy của hải quân Nhật Bản, nhấn mạnh tầm quan trọng của liên minh song phương.

From marine forces of the swell, waves and tides, a static pressure tube type conveyance system depression or pipe-making liquid energy force is then required.
Từ các lực biển của sóng, sóng và thủy triều, một hệ thống tĩnh dẫn của ống dẫn áp suất chân không hoặc PTO năng lượng lỏng sau đó được yêu cầu.

Utah put into Los Angeles, California, on 20 May and there embarked Fleet Marine Force passengers for transportation to Bremerton, Washington.
Utah quay trở về Los Angeles, California ngày 20 tháng 5 và nhận lên tàu các hành khách Thủy quân Lục chiến để chuyên chở đến Bremerton, Washington.

Marine forces on Guadalcanal needed to be reinforced immediately if the Allies were to successfully defend the island from the next, expected Japanese offensive.
Ghormley về việc lực lượng thủy quân lục chiến trên Guadalcanal cần được tiếp viện ngay lập tức để bảo vệ Guadalcanal khỏi các cuộc tấn công tiếp theo của Nhật Bản.

These riots prompted the presence of an American Marine force on the island of Cuba although there had been no attack on Americans during the rioting….
Các cuộc náo động dẫn đến sự hiện diện của lực lượng Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ tại hòn đảo mặc dù không có một cuộc tấn công nào nhắm vào người Mỹ trong suốt cuộc náo động.

The Abe administration has transformed Japan into an increasingly pivotal security partner to the Philippines, providing multirole vessels and TC-90 reconnaissance aircraft to Philippine marine forces in recent years.
Chính quyền Thủ tướng Abe đã biến Nhật Bản thành đối tác an ninh ngày càng quan trọng đối với Philippines, thông qua việc cung cấp tàu và máy bay trinh sát TC- 90 cho lực lượng hàng hải Philippines trong những năm gần đây.

As for marine force, alongside training according to units' program, it has organized sea training and training in coordination with other forces outside the Region.
Đối với lực lượng hải quân đánh bộ, bên cạnh huấn luyện theo chương trình tại đơn vị, tổ chức huấn luyện thực tế trên biển và phối hợp với các lực lượng khác ngoài Vùng.

She successfully landed New Zealand troops on Stirling Island 27 October and a Marine force on Bougainville 9 days later, enabling Allied Forces to take Rabau.
Nó thành công trong việc cho đổ bộ lực lượng New Zealand lên đảo Stirling vào ngày 27 tháng 10, cùng một lực lượng Thủy quân Lục chiến lên Bougainville chín ngày sau đó, cho phép Lực lượng Đồng Minh bỏ qua Rabaul.

Once ashore, the ships of Task Force 61 logistically support the ground forces, until the objective of the landing has been accomplished, and the Marine Forces return to the ships.
Một khi đến bờ biển, các chiến hạm của Lực lượng Đặc nhiệm 61 sẽ hỗ trợ phía sau lực lượng bộ binh cho đến khi mục tiêu của cuộc đổ bộ hoàn thành và lực lượng Thủy quân lục chiến quay trở về các chiến hạm.

Lieutenant-General John Toolan, commander of U.S. Marine forces in the Pacific, told the news conference it was prudent to plan for any situation that could occur and to practice how the two allies would likely respond.
Trung tướng John Toolan, chỉ huy của lực lượng thủy quân lục chiến Mỹ ở Thái Bình Dương, cho hay việc hai nước đồng minh lên kế hoạch cho bất kỳ tình huống nào có thể xảy ra và luyện tập phản ứng là rất quan trọng.

After so many years of operating as a second land army in Iraq and Afghanistan, Berger said he wanted to make clear that the Marine Corps of today and tomorrow is“a fleet marine force that could go ashore, instead of a land force that could go on a ship.
Sau nhiều năm bị xem như lực lượng thứ hai trên mặt đất trong các cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan, ông Berger nói rõ rằng ông muốn Thủy quân lục chiến hôm nay và ngày mai là một lực lượng thủy quân lục chiến có thể lên bờ, thay vì là“ lực lượng bộ binh vác ba lô lên tàu chiến”.

Ghormley, commander of Allied forces in the South Pacific Area, that U.S. Marine forces on Guadalcanal needed to be reinforced immediately if the Allies were to successfully defend the island from the next expected Japanese offensive.
Ghormley, chỉ huy các lực lượng Đồng minh ở Nam Thái Bình Dương rằng lực lượng thủy quân lục chiến Hoa Kỳ ở Guadalcanal cần phải được tăng viện mới có thể bảo vệ được hòn đảo trước đợt tấn công kế tiếp của quân Nhật.

Qualified hospital corpsmen may be assigned the responsibility of independent duty aboard ships and submarines, Fleet Marine Force, Special Forces and Seabee units, and at isolated duty stations where no medical officer is available.
Các xác chết bệnh viện đủ điều kiện có thể được giao trách nhiệm của các tàu và tàu ngầm làm nhiệm vụ độc lập; Hạm đội Thủy quân lục chiến, các đơn vị SEAL và Seabee, và tại các trạm làm nhiệm vụ cách ly nơi không có sĩ quan y tế.

On 2 July a Dutch marine force landed near Woodbridge north of Harwich and successfully prevented Landguard Fort from being reinforced but a direct assault on the fort by 1500 marines was beaten off by the garrison.
Ngày 02 tháng 7 là một lực lượng hải quân Hà Lan đổ bộ tại Woodbridge gần Harwich và ngăn chặn thành công việc người Anh tăng cường cho pháo đài Landguard Fort bằng một cuộc tấn công trực tiếp vào pháo đài với 1.500 thủy quân lục chiến và họ đã dập tắt sự kháng cự của các lực lương đồn trú.

Harmon, commander of United States Army forces in the the South Pacific, convinced Ghormley that U.S. Marine forces on Guadalcanal needed to be reinforced immediately if the Allies were to successfully defend the island from the next, expected Japanese offensive.
Harmon, Tư lệnh lực lượng Quân đội Hoa Kỳ tại Nam Thái Bình Dương, đã thuyết phục Ghormley rằng lực lượng Thủy quân Lục chiến trên đảo Guadalcanal cần được tăng cường ngay để phía Đồng Minh có thể giữ vững được hòn đảo trong cuộc tấn công sắp tới của quân Nhật được dự đoán.