MARKET EXPECTATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kỳ vọng của thị trường
• mong đợi của thị trường
• kì vọng của thị trường
• dự đoán của thị trường

Ví dụ về việc sử dụng Market expectations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

First, you should know what the market expectations are for the announcement.
Đầu tiên, bạn nên biết những gì thị trường mong đợi cho thông báo.

The October result was the lowest in nine-years and was well below market expectations of 90.
Đây là mức cao nhất trong ba tháng và tốt hơn so với kỳ vọng thị trường 90.

This was largely in line with market expectations, according to economists at Royal Bank of Canada.
Con số đó phù hợp với các dự đoán thị trường, theo các nhà kinh tế tại Ngân hàng Royal Bank of Canada cho biết.

The data itself is not as important as whether or not it falls within market expectations.
Bản thân dữ liệu không quan trọng khi nó rớt hay không trong sự chờ đợi của thị trường.

Ahead of the central bank's split vote, market expectations for a quarter-point rate cut by the end of 2020 stood at 55%, according to the CME BOE Watch Tool.
Trước cuộc bỏ phiếu chia rẽ quan điểm của ngân hàng trung ương nêu trên, kỳ vọng thị trường cho việc cắt giảm lãi suất 25 điểm cơ bản vào cuối năm 2020 ở mức 55%, theo CME BOE Watch Tool.

IHS said the extent of BJP's electoral victory was"well beyond market expectations".
IHS cho biết mức độ chiến thắng bầu cử của BJP là" vượt xa mong đợi của thị trường".

The world's second-biggest economy has defied market expectations with economic growth of 6.9 percent in the first nine months of the year, supported by a construction boom and robust exports.
Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới này đã thách thức kỳ vọng của thị trường với tăng trưởng 6,9% trong 9 tháng đầu năm 2017, được hỗ trợ bởi sự bùng nổ xây dựng và xuất khẩu mạnh mẽ.

The Bank of Canada has kept interest rates unchanged at 0.5%, meeting market expectations.
Ngân hàng Dự trữ Úc duy trì mức lãi suất cơ bản không đổi ở mức 0,75%, phù hợp với kỳ vọng của thị trường.

Ultimately, Melek said that the employment report wasn't bad enough to shift market expectations for the Federal Reserve to raise interest rates in June, which will provide support for the U.S. dollar and cap any gold rally.
Cuối cùng, Melek nói rằng báo cáo việc làm không phải là quá tệ để thay đổi kỳ vọng của thị trường rằng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ tăng lãi suất vào tháng 6.

In July, consumer prices in the country rose by 0.5%, which is significantly higher than market expectations at 0.1%.
Trong tháng 7, giá tiêu dùng trong nước tăng 0,5%, cao hơn đáng kể so với kỳ vọng của thị trường là 0,1%.

Whether the data comes out way above, way below, or right in line with market expectations, volatility around the event is typical.
Cho dù các dữ liệu đi ra cách trên, cách dưới đây, hoặc phải phù hợp với kỳ vọng của thị trường, biến động xung quanh sự kiện là điển hình.

Last week, the Chinese company reported a 67 per cent year-on-year rise in net profit for the third quarter, beating market expectations.
Tuần trước, công ty Trung Quốc báo cáo lợi nhuận ròng tăng 67% trong quý III, vượt qua kỳ vọng thị trường.

Offshore one-year non-deliverable forwards contracts(NDFs), considered the best available proxy for forward-looking market expectations of the yuan's value, traded at 6.8945, 2.23 per cent weaker than the midpoint.
Hợp đồng kỳ hạn không phân phối ra nước ngoài( NDFs) một năm, được coi là proxy tốt nhất cho kỳ vọng thị trường kỳ vọng về giá trị của đồng yuan, giao dịch ở mức 6.6395, thấp hơn 2.22 phần trăm so với trung điểm.

In this morning, Australia announced that the housing loan license has fallen sharply from the previous value and market expectations.
Trong sáng nay, Úc thông báo rằng giấy phép cho vay nhà ở đã giảm mạnh so với giá trị trước đó và kỳ vọng của thị trường.

Only by listening to our customers, we will be able to keep living up to the market expectations of today and tomorrow.
Chỉ bằng cách lắng nghe khách hàng của chúng tôi, chúng tôi sẽ có thể giữ sống theo sự mong đợi thị trường của ngày hôm nay.

If the RSI is 70 or greater, then the instrument is seen as overbought(a situation whereby prices have risen more than market expectations).
Nếu RSI lớn hơn hoặc bằng 70, công cụ đó được xem là vượt mua( một trường hợp giá tăng hơn kì vọng của thị trường).

The current outlook for U.S. natural gas prices at several key regional hubs reflects market expectations for lower prices in January and February 2020.
Triển vọng hiện tại về giá khí đốt tự nhiên của Mỹ tại một số trung tâm chính của khu vực phản ánh kỳ vọng của thị trường về giá thấp hơn vào tháng 1 và tháng 2 năm 2020.

American statistics also put pressure on the euro, as the number of new jobs in the private sector and the index of business activity in the service sector in the US exceeded market expectations.
Số liệu thống kê của Mỹ cũng đặt áp lực lên đồng euro, vì số việc làm mới trong khu vực tư nhân và chỉ số hoạt động kinh doanh trong khu vực dịch vụ tại Mỹ vượt kỳ vọng của thị trường.

According to data released by the US ADP job data, the results higher than the market expectations reached 213,000.
Theo dữ liệu công việc ADP của Mỹ đã được công bố, kết quả cao hơn mong đợi của thị trường, đạt 213k.

Targets: What results must we drive(and measure) to assure we are on track to beat market expectations?
Mục tiêu: Chúng ta phải đo lường những kết quả gì để đảm bảo rằng chúng ta đang theo sát để vượt qua những kỳ vọng của thị trường?

The US Energy Information Agency also said that crude inventories grew by 8.2 million barrels in the week ended March 3, beating once again market expectations and adding extra pressure on oil benchmarks.
Cơ quan thông tin năng lượng Hoa Kỳ cũng cho biết rằng kho dự trữ dầu tăng 8.2 triệu thùng trong tuần kết thúc vào ngày 3 tháng 3, đánh bại một lần nữa kỳ vọng thị trường và tăng thêm áp lực lên giá dầu.

The US unemployment rate fell to 3.9 percent in July 2018 from 4.0 percent in June, matching market expectations.
Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ giảm xuống 3,9% trong tháng 7 năm 2018 từ 4,0% trong tháng 6, phù hợp với kỳ vọng của thị trường.

This release can bring additional gains for the pound, if the figures beat the market expectations once again.
Bản công bố này có thể làm tăng giá thêm cho đồng bảng Anh nếu những số liệu đó một lần nữa vượt quá mong đợi của thị trường.

Financial instability in Asia has mostly abated but could return if economic data come in above or below market expectations.
Bất ổn tài chính ở châu Á đã hầu như dịu đi nhưng có thể trở lại nếu dữ liệu kinh tế cao hơn hoặc dưới sự mong đợi của thị trường.

The US unemployment rate held at 4.1 percent in November of 2017, the same as in October and in line with market expectations.
Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ giữ ở mức 4,1% trong tháng 11 năm 2017, giống như trong tháng 10 và phù hợp với kỳ vọng của thị trường.

In the latest move, China has implemented a new'subsidy bidding' mechanism in the solar PV sector, with subsidies lower than market expectations.
Chính phủ Trung Quốc mới đây đã triển khai cơ chế“ đấu thầu trợ cấp” trong ngành điện mặt trời, với mức trợ cấp thấp hơn dự đoán của thị trường.

In January, 200,000 new jobs were created in the non-agricultural sector of the country, which is 8.7% higher than the market expectations.
Trong tháng 1, đã có 200.000 việc làm mới được tạo ra trong khu vực phi nông nghiệp của quốc gia này, cao hơn 8.7% so với kỳ vọng của thị trường.

Unless your last company was known in the industry for its low wages, assume that your current salary is in line with market expectations.
Trừ khi công ty cuối cùng của bạn được biết đến trong ngành vì mức lương thấp, giả sử rằng mức lương hiện tại của bạn phù hợp với kỳ vọng của thị trường.

We highly value the opinion of our partners and end users, since our first aim is to improve our performance and to fulfill market expectations.
Chúng tôi đánh giá cao ý kiến của các đối tác và người dùng cuối, vì mục tiêu đầu tiên của chúng tôi là cải thiện hiệu suất và đáp ứng mong đợi của thị trường.

The bourgeois claim there is no economic law according to which capital is necessarily re-invested in the expansion of production, that such depends on anticipated profitability, market expectations and perceptions of investment risk.
Tư sản cho rằng không có luật kinh tế theo vốn cần tái đầu tư vào việc mở rộng sản xuất, điều đó phụ thuộc vào khả năng sinh lời, kỳ vọng thị trường và nhận thức về rủi ro đầu tư.