MARU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• maru

Ví dụ về việc sử dụng Maru trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And Maru is famous!
Vì Maru là người nổi tiếng mà!

Data on Kobayashi Maru.
Dữ liệu về Kobayashi Maru.

He hated Maru, really hated him.
Cô ghét Mick, thực sự ghét hắn.

I didn't sleep with Maru!".
Em không muốn ngủ với Carlo!”.

Maru continued to talk to herself.
Naoko tiếp tục nói chuyện một mình.

Expert Author: Rajender Maru.
Tác giả chuyên gia: Rajender Maru.

On June 18, 1908, the first group of Japanese aboard the Kasato Maru, which had left Kobe port in April, arrived at the port of Santos, 60 km south of Sao Paulo.
Vào ngày 18/ 6/ 1908, nhóm người Nhật Bản đầu tiên trên con tàu Kasato Maru đã rời cảng Kobe vào tháng 4 đã cập bến tại cảng Santos, cách Sao Paulo khoảng 60km về phía Nam.

None of them made a move to help Maru.
Không ai có hành động gì giúp đỡ Margo.

Sunk in 1944 and rediscovered by Jacques Cousteau in 1969, the San Francisco Maru is known as the'million dollar wreck', because of the amount a supplies it was carrying when it sank.
Bị chìm vào năm 1944 và được Jacques Cousteau khám phá lại vào năm 1969, San Francisco Maru được gọi là' xác tàu triệu đô', vì số lượng vật tư mà nó mang theo khi bị chìm.

The lighter fukuro obi has taken the place of maru obi.
Loại khăn nhẹ hơn là fukuro obi đã thay thế vị trí của maru obi.

Once these repairs were complete, Uranami escorted the armed merchant cruiser Kiyozumi maru as far as Singapore and then continued on to Mergui for a projected second Indian Ocean raid.
Sau khi công việc sửa chữa hoàn tất, Uranami đã hộ tống chiếc tàu buôn tuần dương vũ trang Kiyozumi maru đi đến Singapore, rồi tiếp tục đi đến Mergui chuẩn bị cho một cuộc không kích Ấn Độ Dương thứ hai.

In Northeast India, especially Manipur, a major trade route of drugs, it is commonly called Y(wai), Angangba/Lal(red), Katha, Prithibi, Maru, WY etc.
Ở vùng Đông Bắc Ấn Độ, đặc biệt là ở Manipur, nơi có tuyến đường buôn bán ma túy chủ yếu, nó thường được gọi là Y( wai), Angangba/ Lal( màu đỏ), Katha, Prithibi, Maru, WY v. v.

The videos include title cards in English and Japanese setting up and describing the events, and often show Maru playing in cardboard boxes, indicated by"I love a box!" in his first video.
Các video bao gồm thẻ tiêu đề bằng tiếng Anh và tiếng Nhật thiết lập và mô tả các sự kiện, và thường cho thấy Maru chơi trong các hộp các tông, được biểu thị bằng" Tôi yêu hộp!" trong video đầu tiên của mình.

Merchant ship names often contain the word maru at the end(meaning circle), while warships are never named after people, but rather after objects such as mountains, islands, weather phenomena, or animals.
Tên tàu buôn thường chứa từ maru ở cuối( nghĩa là vòng tròn), trong khi tàu chiến không bao giờ được đặt tên theo người, mà là các vật vô tri vô giác như núi, hải đảo, hiện tượng thời tiết hoặc động vật.

The former government office(Shiwaku Kinbansho) has been preserved and is open to tourists and displays relics of the Shiwaku Suigun, such as their official seal and the logbook of the Kanrin Maru, the first Japanese ship to cross the Pacific Ocean.
Các văn phòng chính phủ cũ( Shiwaku Kinbansho) đã được bảo tồn và mở cửa cho khách du lịch và hiển thị các di tích của Shiwaku Suigun, chẳng hạn như con dấu chính thức của họ và nhật ký của Kanrin Maru, tàu Nhật Bản đầu tiên vượt qua Thái Bình Dương.

When his wife is kidnapped for sacrifice by the Vedalam Queen and her commander in-chief, Maru Dheeran takes a journey to their impenetrable fort in order to retrieve her and put an end to the tyranny.
Khi vợ ông bị bắt cóc cho sự hy sinh của các Vedalam Queen- chỉ huy của cô, Maru Dheeran có một cuộc hành trình đến pháo đài bất khả xâm phạm của họ để lấy cô ấy và đặt dấu chấm hết cho sự chuyên chế.

Videos of Maru are collections of clips- usually around 3- 7 minutes in length- of Maru engaging in various activities, with most videos having a central theme or activity as indicated by the title card.
Video của Maru là bộ sưu tập các clip- thường có độ dài khoảng 3 đến 7- của Maru tham gia vào các hoạt động khác nhau, với hầu hết các video có chủ đề hoặc hoạt động trung tâm như được giới thiệu ở tên tiêu đề video.

By the end of the Tokugawa shogunate in 1867, the Japanese navy of the shogun already possessed eight western-style steam warships around the flagship Kaiyō Maru, which were used against pro-imperial forces during the Boshin War, under the command of Admiral Enomoto.
Vào cuối thời Mạc phủ Tokugawa năm 1867, Hải quân Nhật Bản của Shogun đã sở hữu 8 tàu chiến hơi nước kiểu phương Tây quanh kỳ hạm Kaiyō Maru, được sử dụng chống lại quân đội bảo hoàng trong chiến tranh Boshin, dưới sự chỉ huy của Đô đốc Enomoto.

Majorana syriaca(also Origanum maru, although this primarily refers to a hybrid of O. syriacum), bible hyssop, Biblical-hyssop, Lebanese oregano or Syrian oregano, is an aromatic perennial herb in the mint family, Lamiaceae.
Majorana syriaca( cũng là Origanum maru, mặc dù điều này chủ yếu đề cập đến một giống lai của O. syriacum), hyssop kinh thánh, Biblical- hyssop, oregano Lebanon hoặc oregano Syria, là một loại thảo mộc lâu năm thơm trong họ bạc hà.

Unconscious, Dusty is airlifted back to base, where he wakes up five days later to learn that not only has his structure been fully repaired, but Maru has built a superior custom refurbished gearbox for his engine to allow full performance again.
Vô thức, Dusty được trực thăng vận trở về căn cứ, nơi ông tỉnh dậy năm ngày sau khi biết rằng không chỉ có cấu trúc của mình được sửa chữa đầy đủ; Maru đã xây dựng một, hộp số tùy chỉnh- tân trang lại cao cho động cơ của mình để cho phép thực hiện đầy đủ một lần nữa.

She intercepted a Japanese fishing trawler, the Kofuku Maru(later renamed MV Krait and used in Australian Special Ops) with four small boats in tow and escorted them into Singapore before turning them over to HMAS Goulburn.
Nó ngăn chặn chiếc tàu đánh cá Nhật Bản Kofuku Maru( sau đổi tên thành MV Krait và được sử dụng trong Lực lượng Đặc biệt Australia) cùng bốn xuồng nhỏ kéo theo, hộ tống chúng đến Singapore trước khi bàn giao chúng cho chiếc HMAS Goulburn.

Negroamaro typically produces red wines of deep color with a richly perfumed nose and an earthy quality, sometimes said to have an overtone of bitterness(though that is likely subjective, since in Italian amaro means“bitter”, even though the name component is thought to be from Greek maru or mavro, meaning“black”, and the wines are rarely if ever even slightly bitter).
Negroamaro thường sản xuất rượu vang đỏ có màu đậm với mũi thơm và chất lượng đất, đôi khi được cho là có vị đắng( mặc dù điều đó có thể chủ quan, vì trong tiếng Ý amaro có nghĩa là" đắng", mặc dù thành phần tên được cho là là từ maru hoặc mavro của Hy Lạp, có nghĩa là" màu đen", và các loại rượu hiếm khi thậm chí hơi đắng).

However, after departing Singapore to escort the tanker Kyokuto maru, Kitakami began to take on water and had to put into Cavite Navy Yard in the Philippines from 12 July 1944 to 26 July 1944.
Tuy nhiên, sau khi rời Singapore để hộ tống chiếc tàu chở dầu Kyokuto Maru, chiếc Kitakami lại bắt đầu bị tràn nước và bị buộc phải đi đến Xưởng hải quân Cavite tại Philippines từ ngày 12 đến ngày 26 tháng 7 năm 1944.

While Blade is recuperating, Dusty learns from Maru that Blade's co-star from CHoPs, Nick Loopin' Lopez, was killed during a stunt gone wrong on set that Blade was helpless to stop, so he decided to become a firefighter to save lives for real.
Trong khi Blade đang dần hồi phục, Dusty học từ Maru rằng ngôi sao Blade từ sườn đã bị giết trong một diễn viên đóng thế đi sai trên bộ mà Blade đã bất lực để ngăn chặn, vì vậy ông quyết định trở thành một lính cứu hỏa để cứu mạng sống cho thực tế.

In 1855, with Dutch assistance, the Shogunate acquired its first steam warship, Kankō Maru, which was used for training, and opened the Nagasaki Naval Training Center with Dutch instructors, and a Western-style military school was established at Edo.
Năm 1855, với sự trợ giúp của Hà Lan, Mạc phủ có được con tàu chiến hơi nước đầu tiên, Kankō Maru, được sử dụng để huấn luyện, và mở của Trung tâm Huấn luyện Hải quân Nagasaki với sự hướng dẫn của người Hà Kan, và một trường quân sự theo kiểu phuowng Tây được thành lập ở Edo.

Combined with the influence of an incident in which the Fukuryu Maru fishing boat was caught up in radiation from the Castle Bravo nuclear tests, we see a powerful demonstration of cultural exchange, where local and global ideas came together.
Kết hợp với ảnh hưởng của sự cố tàu đánh cá Fukuryu Maru vướng tia phóng xạ từ các vụ thử hạt nhân Castle Bravo, chúng ta thấy một minh chứng hùng hồn của giao lưu văn hóa, nơi những ý tưởng địa phương và toàn cầu đến với nhau.

In March that year, the crew of a boat called the Daigo Fukuryu Maru(Lucky Dragon 5) had been fishing off the Marshall Islands, the string of atolls in the Northern Pacific that had been captured from Japan by the US during the Second World War.
Tháng 3 năm đó, thủy thủ đoàn của con tàu có tên Daigo Fukuryu Maru( còn gọi là Lucky Dragon 5) đang đánh bắt cá ngoài khơi quần đảo Marshall, chuỗi đảo san hô ở bắc Thái Bình Dương mà Mỹ đã chiếm đoạt từ Nhật Bản trong Thế chiến thứ 2.