MATTERS NOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan trọng bây giờ
• vấn đề bây giờ
• matters now

Ví dụ về việc sử dụng Matters now trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What matters now is finding her.
Quan trọng bây giờ là tìm ra em ấy.

I know this love's forever, That's all that matters now.
Anh biết tình yêu của chúng ta sẽ vĩnh cửu That' s all that matters now.

What matters now is finding a solution.
Vấn đề giờ đây là tìm ra giải pháp.

While best practices are subject to change over time due to changes in user behavior in general and search engine priorities, we have to stay focused on what matters now.
Mặc dù các phương pháp hay nhất có thể thay đổi theo thời gian do những thay đổi về hành vi của người dùng nói chung và các ưu tiên của công cụ tìm kiếm, chúng tôi vẫn phải tập trung vào những vấn đề quan trọng hiện nay.

All that matters now is Luca.
Cái quan trọng bây giờ là tình hình của Lucia.

Asked if it would open a procedure to check if Malta was meeting the EU's rule of law standards, a spokesman, Margaritis Schinas, said an“outrageous act has happened and what matters now is that justice will be brought.
Khi được hỏi liệu sẽ có một cuộc kiểm tra xem Malta có đáp ứng các tiêu chuẩn về luật pháp của EU hay không, phát ngôn viên Margaritis Schinas cho biết:“ Hành động thái quá đã xảy ra và điều quan trọng hiện nay là công lý sẽ được thực thi.

All that matters now is that Dylan recovers.
Tất cả những vấn đề bây giờ là chờ Dylan hồi phục.

What matters now is who uses that language for what purpose?
Vấn đề hiện giờ là việc ai sử dụng ngôn ngữ ấy và cho mục đích gì?

Your voice matters, now more than ever.
Giọng nói của bạn quan trọng, bây giờ hơn bao giờ hết.

What matters now is to build on this achievement by sticking to sound fiscal and economic policies.”.
Vấn đề giờ đây là phát triển thành tựu này bằng cách duy trì các chính sách tài khóa và kinh tế phù hợp".

In other words, it matters now, and it will matter even more very soon.
Nói cách khác nó quan trọng ở hiện tại và sẽ sớm trở nên quan trọng hơn.

So as matters now stand, Xayaburi is being built, construction of the Don Sahong dam seems likely to go ahead, and Pak Beng has now been brought into the mix.
Vì vậy, vấn đề bây giờ là, Xayaburi đang được xây dựng, đập Don Sahong đang tiến hành, và Pak Beng hiện đã được đưa vào xây dựng.

The only thing that matters now is getting Tata and the children out of the country.
Điều duy nhất quan trọng bây giờ là đưa Tata và lũ trẻ ra nước ngoài.

What matters now is not so much the quantity of data a firm can amass but its ability to connect the dots and extract value from the information.".
Vấn đề bây giờ không phải là khối lượng dữ liệu mà một công ty có thểthu thập, mà là khả năng kết nối dữ liệu sao cho có ý nghĩa và tạo ra giá trị từ những thông tin khô khan.”.

According to the website of charity Caring Matters Now, around one per cent of newborns have a CMN, with one in 20,000 babies diagnosed with the same giant form as Luna.
Theo trang web của tổ chức từ thiện Caring Matters Now, khoảng 1% trẻ sơ sinh có vết bớt bẩm sinh nhưng với hình dạng khổng lồ như của Luna thì tỉ lệ này chỉ có 1/ 20.000.

What matters now is that the Russian-led coalition move fast to solidify their gains, disrupt enemy supply lines, block the exits, seal the borders and discourage Turkey from taking any action that would expand the war.
Vấn đề hiện giờ là liên minh do Nga cầm đầu có triển khai đủ nhanh để củng cố thành quả của họ, cắt các đường tiếp vận của kẻ địch, chặn đường thoát, phong tỏa biên giới và khiến cho Thổ Nhĩ Kỳ không dám có các hành động mở rộng chiến tranh.

The responses connect to several constructive options, like videos from Now Matters Now, an internet programme initiated by Forefront research scientist Ursula Whiteside that utilizes real-life accounts of individuals who may have struggled with suicidal feelings to supply research-based handling tactics.
Các phản hồi của Facebook liên kết đến một số giải pháp tích cực, bao gồm các video từ Now Matters Now, một chương trình trực tuyến được xây dựng bởi nhà khoa học nghiên cứu tại Forefront, Ursula Whiteside, sử dụng những trường hợp thực tế của những người đã phải vật lộn với ý nghĩ tự tử để đưa ra các kế hoạch đối phó dựa trên kết quả nghiên cứu.

All that matters now is that the Germans are marshalling their tanks.
Điều quan trọng bây giờ là quân Đức đang điều xe tăng tới.

But what matters now is an outside impetus to keep the North Korean leader on track towards openness and reform.
Tuy nhiên, vấn đề bây giờ là phải có một động lực từ bên ngoài để giữ nhà lãnh đạo Triều Tiên đi đúng con đường cải cách và mở cửa.

The only thing that matters now is how you and your partner are going to cope with the future together, and with the support of your friends and family.
Điều duy nhất quan trọng bây giờ là vợ chồng sẽ cùng nhau đối phó như thế nào với tương lai và với sự hỗ trợ của bạn bè và gia đình.

Would it really matter now?
Liệu nó thực sự quan trọng bây giờ không?

But what does matter now?
Nhưng vấn đề bây giờ là gì?

Would it really matter now?
Liệu nó còn thực sự quan trọng bây giờ?

Those are the only sorts of questions that matter now.
Đó là những loại câu hỏi duy nhất quan trọng bây giờ.

It will allow governments to watch us, which may not matter now, but in the wrong hands, can be catastrophic.
Nó sẽ cho phép các chính phủ xem chúng tôi, điều này có thể không quan trọng bây giờ, nhưng trong tay kẻ xấu, có thể là thảm họa.

This is a matter now exclusively for the ship agents and ship owners.”.
Bây giờ vấn đề này là của riêng thủy thủ đoàn và chủ tàu”.

One year later, Chen was named one of the“50 people who matter now” in business by Business 2.0.
Tháng 6 năm 2006, Chen có tên trong danh sách" The 50 people who matter now" trong nghề kinh doanh của Business 2.0.

In June 2006, Chen was named by Business 2.0 as one of"The 50 people who matter now" in business.
Tháng 6 năm 2006, Chen có tên trong danh sách" The 50 people who matter now" trong nghề kinh doanh của Business 2.0.

Your religious beliefs may not matter now, when it's all fun and games, but they may once you tie the knot and decide to start a family.
Niềm tin tôn giáo của bạn có thể không quan trọng bây giờ, khi đó là tất cả vui vẻ và trò chơi, nhưng họ có thể một lần bạn buộc hôn và quyết định bắt đầu một gia đình.

The matter now lies with the American side,” she stated, adding that the media should engage US officials for further comment.
Vấn đề bây giờ nằm ở phía Mỹ”, nữ phát ngôn viên nói thêm, đồng thời yêu cầu các phương tiện truyền thông nên tìm đến quan chức Mỹ để có bình luận thêm.