Ví dụ về việc sử dụng May be even higher trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The casualties may be even higher.
Nạn nhân có thể còn cao hơn nữa.Fees may be even higher than that in some cases.
In some cases, they may be even higher.
Một số trường hợp còn có thể cao hơn.This number may be even higher in other parts of the world.
Con số này có thể sẽ cao hơn ở nhiều vùng khác trên đất nước chúng tôi.In fact, the number of out-of-school children may be even higher.
Trên thực tế thìsố trẻ KTTT chưa đi học còn có thể cao hơn.The number may be even higher this year- box office revenue dipped 8% in the first quarter.
Con số này có thể còn cao hơn trong năm nay- doanh thu phòng vé giảm 8% trong quý đầu tiên.Consequently, the number may be even higher than 15%.
Như vậy tỷ lệ có thể còn cao hơn 15%.Low-fat yogurt may be even higher in calcium, with 45% of the RDI in one cup(245 grams)(11).
In this way, the incentive to save energy may be even higher.
Theo đó,khả năng tiết kiệm năng lượng của họ thậm chí còn cao hơn.The other said the death toll may be even higher, saying he had counted 25 bodies on one road.
Theo nguồn tin kia, số người chết có thể còn cao hơn vì ông đã đếm được 25 thi A new study in the journalSAGE found the rate of psychotic lefties may be even higher.
Một nghiên cứu mới trên Tạp chí SAGE cho thấy tỷ lệ người bịtâm thần thuận tay trái có thể còn cao hơn.But your risk may be even higher if you have other risk factors that can't be controlled.
Nhưng nguy cơ của bạn còn có thể cao hơn nữa nếu bạn không kiểm soát những nguyên tố nguy cơ khác như.If this is the case,then the total amount of snowfall may be even higher than originally predicted.
Nếu đây là trường hợp,thì tổng lượng tuyết có thể còn cao hơn dự đoán ban đầu.Well, the numbers may be even higher because in many cases the woman is not aware that she is pregnant because they occur very early.
Chà, con số có thể còn cao hơn vì trong nhiều trường hợp, người phụ nữ không biết rằng mình If you get your water from a private well,the risk of chemicals in drinking water may be even higher.
Nếu bạn lấy nước từ giếng tư nhân,nguy cơ hóa chất trong nước uống có thể còn cao hơn nữa.However, as Bloomberg notes, the real number may be even higher, as many banks lay off employees without disclosing their plans.
Tuy nhiên theo Bloomberg, con số thực ở có thể còn cao hơn nhiều, vì chưa tính đến phí thuê thêm nhân viên, cơ sở hạ tầng.The political cost to thenew government of going along with the LDP's folly may be even higher.
Cái giá về chính trị đối với chính phủ mới nếutiếp tục đi theo hành động của LDP có thể còn cao hơn.The rate of errors may be even higher today, some evidence suggests, despite the millions of dollars spent on much-touted patient-safety efforts.
Theo một số bằng chứng,tỉ lệ sai sót hiện nay thậm chí còn cao hơn, dù đã có hàng triệu đôla chi tiêu cho các nỗ lực đình đám để bảo đảm an toàn cho bệnh nhân.The popularity of salt in the efforts to soothe the throat may be even higher than that of honey, right?
Sự phổ biến của muối trong những nỗ lực để làm dịu cổ họng thậm chí có thể cao hơn mật ong, phải không?But the stakes may be even higher since those eight Tibetan rivers serve a vast west-east arc of 1.8 billion people stretching from Pakistan to Vietnam's Mekong river delta.
Nhưng các mối đe dọa có thể còn cao hơn vì 8 con sông bắt nguồn từ Tây Tạng cung cấp nước cho 1,8 tỷ người sống trong một khu vực rộng từ Pakistan đến châu thổ sông Mekong của Việt Nam.Each month, the business provides the market about 30,000 chickens,peak occasions such as Tet may be even higher.
Mỗi tháng, doanh nghiệp cung cấp cho thị trường khoảng 30.000 gà,dịp Roughly 10 percent of new moms suffer from PPD,according to Baby Center, but that number may be even higher because many women don't seek treatment for their symptoms.
Khoảng 10% của các bà mẹ mới phát triển PPD,nhưng một số chuyên gia cho rằng con số này thậm chí còn cao hơn vì nhiều phụ nữ không tìm cách điều trị.For mothers with underlying health conditions,the researchers hypothesize that the risk of stillbirth from lying flat on the back may be even higher.
Đối với những người mẹ Experts fear the true number of child marriages may be even higher as some states do not release statistics and religious marriages- or those that take place in cult-like environments- are not reported.
Các chuyên gia lo sợ con số thật sự có thể còn cao hơn vì một số bang không tiết lộ số liệu thống kê và những cuộc hôn nhân liên quan đến tôn giáo cũng không được báo cáo.In some provinces in the south and east as many as one in 10 law enforcement officials are suspected to be underage,and in more lawless areas the number may be even higher.
Một số tỉnh ở phía nam và phía đông It has been estimated that approximatelyone-third of the world's population is iodine deficient, and studies in the United States have suggested that the number may be even higher, with some estimates as high as 95%.
Người ta ước tính khoảng một phầnba dân số thế giới đang thiếu Iodine, và các nghiên cứu ở Hoa Kỳ cho thấy con số này có thể cao hơn, với một số ước tính lên đến 95%.Further, Lemon points out that these baseline requirements tend to be lower than what elite athletes report consuming,which suggests that optimal protein requirements may be even higher- upwards of 2 grams per kg per day.
The average might be even higher.
Trung bình có thể còn cao hơn.It is unlikely that Ontario has the worst air quality in the world,so the risks might be even higher in cities that are habitually wrapped in smog.'.
Ông nói:“ Ontario không phải là nơi ô nhiễm không khí nhất thế giới,vì vậy nguy cơ đó có thể còn lớn hơn ở các thành phố thường xuyên bị khói mù”.Those costs might be even higher.
Sau đây là những chi phí có thể cao hơn.
