MAY BE MEASURED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được đo
• có thể đo lường

Ví dụ về việc sử dụng May be measured trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Activity may be measured.
Chiến dịch có thể đo lường được.

It may be measured either in absolute terms(e.g., dollars) or as a percentage of the amount invested.
Nó có thể được đo bằng thuật ngữ tuyệt đối( ví dụ: đô la) hoặc theo tỷ lệ phần trăm của số tiền đầu tư.

The precision of estimates may be measured in several ways.
Độ chính xác của ước lượng có thể đánh giá bằng nhiều cách.

Phenazepam may be measured in blood or plasma by chromatographic methods.
Phenazepam có thể được đo trong máu hoặc huyết tương bằng phương pháp sắc ký.

If this test is abnormal, the cortisol may be measured late at night.
Nếu xét nghiệm này là bất thường, cortisol có thể được đo vào đêm khuya.

The employees may be measured and rewarded on achieving certain targets.
Nhân viên có thể được đánh giá và khen thưởng vì đạt được mục tiêu của mình.

Blood, plasma, or urine ricin or ricinine concentrations may be measured to confirm diagnosis.
Có thể đo nồng độ ricin trong máu, huyết tương, hoặc nước tiểu để xác nhận chẩn đoán.

Blood serum amylase may be measured for purposes of medical diagnosis.
Amylase huyết thanh có thể được đo cho mục đích chẩn đoán y tế.

The amount of a related substance, called N-terminal pro brain-natriuretic peptide(NT-proBNP), may be measured instead of BNP.
Nồng độ của một chất có liên quan khác, được gọi là N- terminal pro- brain natriuretic peptide( NT- proBNP), có thể được đo thay vì BNP.

Amylase may be measured in other body fluids, including urine and peritoneal fluid.
Amylase có thể được đo trong các chất dịch cơ thể khác, bao gồm nước tiểu và dịch màng bụng.

Serum creatinine and blood urea also may be measured to assess their overall kidney function.
Creatinine huyết thanh và urê máu cũng có thể được đo để đánh giá chức năng thận tổng thể..

Strength may be measured in a number of different ways to see if the force that can be generated at specific joints is changing.
Cơ lực có thể được đo bằng nhiều cách nhằm biết lực phát ra tại một số khớp cụ thể có đang thay đổi hay không.

You may be weighed and the distance around your belly may be measured before and after the test.
Có thể được cân và khoảng cách xung quanh bụng có thể được đo trước và sau khi kiểm tra.

Animal intelligence may be measured by dividing the weight of the brain by that of the body.
Sự thông minh của loài vật có thể đo lường bằng cách lấy sức nặng của cơ thể chia cho cân nặng của não bộ.

As known in the art, the Euclidean distance is the ordinary distance between two points, which may be measured with a ruler, and is determined by the Pythagorean formula.
Trong toán học, khoảng cách Euclid là khoảng cách" thường" giữa hai điểm mà người ta có thể đo được bằng cây thước, và được tính bằng công thức Pytago.

Satisfaction may be measured with metrics like SERP click rate, time on page, and bounce rates.
Mức độ hài lòng có thể đo lường bằng các chỉ số như tỷ lệ click trên SERPs, thời gian trên trang và tỷ lệ thoát trang.

The plasma, serum or blood concentrations of chloral hydrate and/or trichloroethanol, its major active metabolite, may be measured to confirm a diagnosis of poisoning in hospitalized patients or to aid in the medicolegal investigation of fatalities.
Các plasma, huyết thanh hoặc máu nồng độ hydrat cloral và/ hoặc trichloroethanol, chất chuyển hóa hoạt chất chính của nó, có thể được đo để xác định chẩn đoán ngộ độc ở những bệnh nhân phải nhập viện hoặc để hỗ trợ trong việc điều tra pháp y tử vong.

The hit rate may be measured for the whole sales force or by sales region, sales person or product group.
Tỷ lệ chuyển đổi thành doanh số có thể được đo lường cho toàn bộ lực lượng bán hàng hoặc theo khu vực bán hàng, nhân viên bán hàng hoặc nhóm sản phẩm.

The amounts of different types of ALP in the blood may be measured and used to determine whether a high level is from the liver or bones.
Số lượng các loại Phosphatase kiềm khác nhau trong máu có thể được đo và sử dụng để xác định xem mức độ cao là từ gan hay xương.

Mercury may be measured in blood or urine to confirm a diagnosis of poisoning in hospitalized people or to assist in the forensic investigation in a case of fatal overdosage.
Thủy ngân có thể được đo trong máu hoặc nước tiểu để xác nhận chẩn đoán ngộ độc ở người bệnh khi nhập viện hoặc để hỗ trợ điều tra pháp y trong trường hợp quá liều gây tử vong.

A higher than normal concentration may reflect one of several medical conditions, including acute inflammation of the pancreas(it may be measured concurrently with the more specific lipase),[16] but also perforated peptic ulcer, torsion of an ovarian cyst, strangulation, ileus, mesenteric ischemia, macroamylasemia and mumps.
Một cao hơn nồng độ bình thường có thể phản ánh một trong những điều kiện y tế, bao gồm cả cấp tính viêm của tuyến tụy( nó có thể được đo đồng thời với cụ thể hơn lipase),[ 1] mà còn đục loét dạ dày tá tràng, xoắn của một u nang buồng trứng, nghẹt, tắc ruột, thiếu máu cục bộ mạc treo, macroamylasemia và quai bị.

It may be measured, along with tests such as PT, PTT, platelet function tests, fibrin degradation products(FDP), and D-dimer to help diagnose disseminated intravascular coagulation(DIC) or abnormal fibrinolysis.
Nó có thể được đo, cùng với các các xét nghiệm như TT, PTT, xét nghiệm chức năng tiểu cầu, các sản phẩm thoái hóa fibrin( FDP), và D- dimer để giúp chẩn đoán đông máu nội mạch loan tỏa( DIC) hoặc hủy fibrin bất thường.

Plasma, serum or blood concentrations of pregabalin may be measured to monitor therapy or to confirm a diagnosis of poisoning in hospitalized patients.[50][51][52].
Có thể đo nồng độ pregabalin trong huyết tương, huyết thanh hoặc trong máu để theo dõi điều trị hoặc để xác định chẩn đoán ngộ độc ở bệnh nhân nhập viện.[ 1][ 2][ 3].

Their ecological dominance may be measured by their biomass and estimates in different environments suggest that they contribute 15- 20%(on average and nearly 25% in the tropics) of the total terrestrial animal biomass, which exceeds that of the vertebrates.[8].
Sự thống trị sinh thái của chúng có thể đo đạc thông qua sinh khối của chúng, và theo ước tính trong các môi trường khác nhau cho thấy rằng chúng đóng góp khoảng 15- 20%( trung bình gần 25% ở các vùng nhiệt đới) trong tổng sinh khối động vật đất liền, cao hơn cả sinh khối của động vật có xương sống.[ 13].

The amount of lactic acid in spinal fluid may be measured to determine whether a brain infection is being caused by bacteria or a virus.
Lượng axit lactic trong dịch tủy sống có thể được đo để xác định xem có phải bị nhiễm trùng não do vi khuẩn hay virus hay không.

Complement components may be measured individually and together to determine whether the system is functioning normally.
Các thành phần bổ thể có thể được đo riêng và với nhau để xác định xem hệ thống đang hoạt động bình thường.

In this case, the lineation may be measured from the horizontal as a rake or pitch upon the surface.
Trong trường hợp này, dòng dõi có thể được đo từ chiều ngang dưới dạng rake hoặc pitch trên bề mặt.

Erosion and changes in the form of river banks may be measured by inserting metal rods into the bank and marking the position of the bank surface along the rods at different times.[19].
Có thể đo xói mòn và thay đổi hình thức bờ sông bằng cách đưa các thanh kim loại vào bờ và đánh dấu vị trí của bề mặt bờ dọc theo các thanh tại các thời điểm khác nhau.[ 1].

Pressures in the heart's chambers may be measured, particularly if there is any concern about high blood pressure in the lung arteries(pulmonaryhypertension) that might influence the decision to proceed with surgery.
Áp lực trong tim có thể được đo, đặc biệt nếu có bất kỳ lo ngại về tăng áp động mạch phổi có thể ảnh hưởng đến quyết định phẫu thuật.