MAY BE PUNISHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể bị trừng phạt
• có thể bị phạt
• đều có thể bị trừng phạt

Ví dụ về việc sử dụng May be punished trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Refusing to perform military service may be punished by imprisonment.
Trốn tránh nghĩa vụ quân sự có thể bị phạt tù.

(3) No person may be punished for the same act more than once under general criminal law.
( 3) Không ai có thể bị trừng phạt nhiều hơn một lần đối với một hành vi theo luật hình sự chung.

You cannot give up a salutary law just because on rare occasions the innocent may be punished.
Ta không thể phế bỏ một điều luật cao quý vì trong vài trường hợp họa hiếm kẻ vô tội có thể bị phạt.

A person convicted by the Court may be punished only in accordance with this Statute.
Người bị Tòa án kết án chỉ có thể bị xử phạt theo Quy chế này.

Other things can harm us for a season, but because of our sin we may be punished forever.
Những điều khác có thể làm hại chúng ta cho một mùa giải, nhưng vì tội lỗi của chúng tôi, chúng tôi có thể bị trừng phạt mãi mãi.

(3) Nobody may be punished for the same act more than once under general criminal legislation.
( 3) Không ai có thể bị trừng phạt nhiều hơn một lần đối với một hành vi theo luật hình sự chung.

It is said only in family, friends, stealthy activities, for fear that the critic may be punished, even go to jail.
Nó chỉ được nói trong gia đình, bạn bè, hành động lén lút, vì sợ người phê phán có thể bị trừng phạt, thậm chí đi tù.

(3) No one may be punished for the same act more than once in pursuance of general penal legislation.
( 3) Không ai có thể bị trừng phạt nhiều hơn một lần đối với một hành vi theo luật hình sự chung.

The excess of the established norm in the discretion of the court may be punished by huge fines, confiscation of machinery or a prison sentence.
Việc dư thừa của các chỉ tiêu thành lập trong các quyết định của tòa án có thể bị phạt tiền rất lớn, tịch thu máy móc hoặc một án tù.

(2) An act may be punished only if it was defined by a law as a criminal offence before the act was committed.
( 2) Một hành vi chỉ có thể bị trừng phạt nếu một đạo luật đã xác định nó là một hành vi phạm tội hình sự trước khi hành vi đó diễn ra.

In Shopping Centres and shops, it is used to monitor the buyer and sellers' activities, and to track any undesired incidents so that the offender may be punished easily.
Trong trung tâm mua sắm và cửa hàng bán lẻ, nó được sử dụng để giám sát các hoạt động của người mua và người bán, và để theo dõi toàn bộ sự cố không mong muốn khác để người vi phạm có thể bị trừng phạt dễ dàng.

If you forget about this condition then you may be punished based on the reasonable of suspicion a user having multiple teams.
Nếu bạn quên điều kiện này, bạn có thể bị phạt dựa trên những cơ sở hợp lý của việc nghi ngờ người sử dụng quản lý nhiều đội bóng.

Those who hinder the freedom of the ministry or of an election or of the exercise of ecclesiastical power, or the lawful use of sacred or other ecclesiastical goods, or who intimidate either an elector or one who is elected or one who exercises ecclesiastical power or ministry, may be punished with a just penalty.
Ai làm cản trở việc tự do thi hành một tác vụ, hay sự tự do bầu cử hay thi hành quyền bính Giáo Hội, hay sự xử dụng hợp pháp những của thánh hay các tài sản khác của Giáo Hội, hoặc hăm dọa cử tri hay người đắc cử, hay người thi hành quyền bính hay giáo vụ, có thể bị phạt hình phạt xứng đáng.

Otherwise, innocent persons may be punished if a court allows the testimony of unknown witnesses to be used as evidence.
Nếu không, những người vô tội có thể bị trừng phạt nếu tòa án cho phép sử dụng lời khai của các nhân chứng vô danh làm bằng chứng.

Building a weather station in a sacred place could stir fear of supernatural consequences among locals, who believe they may be punished by rain or drought, one environmentalist explained.
Theo một nhà môi trường, việc xây dựng một trạm thời tiết ở một nơi linh thiêng có thể làm dấy lên nỗi sợ về hậu quả siêu nhiên trong người dân địa phương, những người tin rằng họ có thể bị trừng phạt bởi mưa hoặc hạn hán.

(2) An act may be punished only if it constituted a criminal offence under the law applicable before the act was committed.
( 2) Một hành vi chỉ có thể bị trừng phạt nếu một đạo luật đã xác định nó là một hành vi phạm tội hình sự trước khi hành vi đó diễn ra.

Any person offering an ICO or operating a digital asset exchange without Securities Commission Malaysia's approval may be punished, on conviction, with imprisonment not exceeding 10 years and fine not exceeding RM10 million.
Bất cứ ai cung cấp ICO hoặc điều hành một sàn trao đổi tài sản kỹ thuật số mà không có sự chấp thuận của SC, có thể bị phạt, bị kết án với mức phạt tù không quá 10 năm và phạt tiền không vượt quá 10 triệu RM.

In parts of Ghana, a family may be punished for an offense by having to turn over a virgin female to serve as a sex slave within the slutd family.
Ở nhiều vùng của Ghana, một gia đình có thể bị trừng phạt cho một tội lỗi bằng cách phải biến đứa con gái còn trinh của mình thành nô lệ tình dục cho gia đình bị xúc phạm.

It will improve our lives, but there are problems that we need to be conscious of, and the first one is the idea that we may be punished for predictions, that the police may use big data for their purposes, a little bit like"Minority Report.".
Nó sẽ cải thiện cuộc sống của chúng ta, nhưng có những vấn đề mà chúng ta nên cảnh giác, và điều đầu tiên đó là quan niệm rằng chúng ta có thể bị trừng phạt do các dự đoán, rằng cảnh sát có thể sử dụng dữ liệu lớn cho mục đích của họ, tựa như phim" Minority Report".

In some parts of Ghana, a family may be punished for some offense by having to turn over a virgin female to serve as a sex slave.
Ở nhiều vùng của Ghana, một gia đình có thể bị trừng phạt cho một tội lỗi bằng cách phải biến đứa con gái còn trinh của mình thành nô lệ tình dục cho gia đình bị xúc phạm.

Article 8- Only penalties which are strictly and clearly necessary may be established by law, and no-one may be punished other than pursuant to a law established and enacted prior to the offence, and applied lawfully.
Điều 8: Luật pháp chỉ có thể đặt các hình phạt thực sự và cũng là cần thiết và ai nấy chỉ có thể bị trừng phạt chiểu theo một luật đã được xây dựng và ban bố trước khi xảy ra việc phạm tội và được thi hành một cách hợp pháp.

Collective punishment laws under which a community may be punished for crimes committed by any of its members shall not contain provisions for forced or compulsory labour by the community as one of conventoin methods of punishment.
Các luật về trừng phạt tập thể, mà theo đó một cộng đồng có thể bị trừng phạt vì tội phạm do bất kỳ thành viên nào thực hiện sẽ không được có quy định nào về lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc đối với cả cộng đồng như một phương thức trừng phạt..

Subject to Principles 15 and 16, expression may be punished as a threat to national security only if a government can demonstrate that.
Dựa vào nguyên tắc 15 và 16, việc bày tỏ quan điểm có thể bị trừng phạt như là một mối đe dọa cho an ninh quốc gia nếu một chính phủ có thể chứng minh rằng.