MAY BE UNSUITABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể không phù hợp
• có thể không thích hợp

Ví dụ về việc sử dụng May be unsuitable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These programs may be unsuitable for younger children.
Những chương trình này có thể không phù hợp với trẻ nhỏ.

Generally only a small number of people(about 10% or less) may be unsuitable.
Nói chung chỉ có một số ít người( khoảng 10% hoặc ít hơn) có thể không thích hợp.

Please note that it may be unsuitable for some people.
Hãy lưu ý rằng nó có thể không phù hợp với một số người.

They may be a good match for your personality type, interests, values, and aptitudes, but may be unsuitable in other ways.
Chúng có thể phù hợp với cá tính, sở thích, giá trị và năng khiếu của bạn, nhưng cũng có thể không phù hợp theo những cách khác.

(warning: content may be unsuitable for some audiences).
( WARNING: phim có thể không thích hợp với 1 số người).

TV-MA-- This program is specifically designed to be viewed by adults and therefore may be unsuitable for children under 17.
TV- MA- những chương trình này dành cho người lớn và có thể không phù hợp với trẻ em dưới 17 tuổi.

TV-14- These shows may be unsuitable for children under 14.
TV- 14- những chương trình này có thể không phù hợp với trẻ em dưới 14 tuổi.

TV-MA- These programs are intended to be viewed by mature, adult audiences and may be unsuitable for children under 17.
TV- MA- những chương trình này dành cho người lớn và có thể không phù hợp với trẻ em dưới 17 tuổi.

In addition, certain antibodies may be unsuitable for direct labeling.
Thêm vào đó một số kháng thể có thể không phù hợp với việc đánh dấu trực tiếp.

In some cases we age restrict flagged material that, while not in violation of those guidelines, contains images that may be unsuitable for younger users.”.
Trong một số trường hợp, chúng tôi giới hạn độ tuổi tiếp cận vì vi phạm các nguyên tắc đó, chứa hình ảnh có thể không phù hợp với người dùng trẻ tuổi.”.

It will often be found around deeper lakes that may be unsuitable for other waterbirds' foraging, as it prefers to forage on land.
Nó thường được tìm thấy xung quanh các hồ sâu hơn có thể không phù hợp với các loài chim nước khác, vì chúng ưa thích tìm thức ăn trên đất liền hơn.

A limitation of the Galaxy S Duos is that only one SIM can be active on UMTS(and therefore data) at a time and so it may be unsuitable for certain combinations of networks.
Một hạn chế của Galaxy S Duos là chỉ có một SIM hoạt động được trên UMTS( và do vậy cũng chỉ dữ liệu) tại một thời điểm, do đó nó có thể không phù hợp để kết hợp một số mạng.

The route is NOT suitable for wheelchair users and may be unsuitable for the infirm, disabled or passengers with young children.
Các tuyến đường này là không thích hợp cho người sử dụng xe lăn và có thể không phù hợp cho ốm yếu, tàn tật hoặc hành khách có trẻ nhỏ.

The world we live in now is often different from the one we were born into when our attachment style was forming, so our response to life's events may be unsuitable.
Thế giới chúng ta đang sống bây giờ thường khác với thế giới chúng ta sinh ra khi phong cách gắn bó của chúng ta hình thành, vì vậy phản ứng của chúng ta đối với các sự kiện trong cuộc sống có thể không phù hợp.

This may be improper feeding(monotonous, only dry food or abundant), there may be unsuitable water parameters(a lot of ammonia), and there may be a disease.
Đây có thể là cho ăn không đúng cách( đơn điệu, chỉ thực phẩm khô hoặc phong phú), có thể có các thông số nước không phù hợp( rất nhiều amoniac), và có thể có một bệnh.

The world we live in now is often different from the one we were born into when our attachment style was forming, so our response to life's events may be unsuitable.
Thế giới chúng ta sống thường khác với thế giới chúng ta sinh ra và khi phong cách gắn bó của chúng ta được hình thành, do đó cách chúng ta phản ứng với những gì xảy ra với chúng ta không phải lúc nào cũng phù hợp nhất.

Given the relatively high GI of sweet potatoes, large amounts in a single meal may be unsuitable for people with type 2 diabetes.
Với GI tương đối cao của khoai lang, một lượng lớn trong một bữa ăn có thể không phù hợp với những người mắc bệnh tiểu đường loại 2.

If the problem initially goes away and then quickly recurs, the standard grade of plugs may be unsuitable for your particular engine.
Nếu sự cố ban đầu biến mất và sau đó nhanh chóng tái phát, loại bugi đánh lửa tiêu chuẩn có thể không phù hợp với động cơ riêng biệt của bạn.

Babbitt metal is soft and easily damaged, which suggests that it might be unsuitable for a bearing surface.
Hợp kim Babit vốn mềm và dễ bị hư hỏng, do vậy, nó có thể không phù hợp với bề mặt ổ trục.

ACE inhibitors may also be unsuitable for people who have had a heart attack, and those who have received a kidney transplant.
Các chất ức chế ACE cũng có thể không phù hợp với những người bị đau tim và những người đã được ghép thận.

If NSAIDs are ineffective or unsuitable, you may be prescribed another painkiller, such as paracetamol or codeine.
Nếu NSAID không hiệu quả hoặc không phù hợp, bạn có thể được kê thuốc giảm đau khác như paracetamol hoặc codeine.

For patients who are considered unsuitable for surgery, Aldactone may be employed for long-term maintenance therapy at the lowest effective dosage determined for the individual patient.
Dành cho bệnh nhân người được coi là không phù hợp để phẫu thuật, Aldactone có thể được sử dụng dài hạn điều trị ở liều thấp nhất có hiệu quả được xác định cho từng bệnh nhân.

For example, a plastic water bottle and a salad container may be made of the same material, but the latter may be contaminated by food and therefore unsuitable for recycling.
Ví dụ, một chai nước bằng nhựa và một hộp chứa salad có thể được làm bằng chất liệu tương tự, nhưng hộp chứa salad có thể bị ô nhiễm bởi thực phẩm và do đó không thích hợp để tái chế.

The shadow effect can be calculated for each month or for a complete year, and this means that certain parts of a roof may turn out to be unsuitable for collecting solar energy, even though the roof has both optimal direction and gradient.
Hiệu ứng đổ bóng( do bị che chắn bởi các tòa nhà xung quanh hay cây cối) có thể được tính toán cho từng tháng hoặc trong suốt một năm và điều này có nghĩa rằng các bộ phận nhất định của một mái nhà có thể trở nên không phù hợp cho việc thu thập năng lượng mặt trời, mặc dù mái nhà có cả hướng và độ dốc tối ưu.

If you are unsuitable for LASIK treatment, you might be recommended LASEK treatment as an alternative.
Nếu bạn không thích hợp để điều trị LASIK, bạn có thể được đề nghị LASEK điều trị như là một thay thế.

This process also means that User Content submitted for posting will not be posted in real time and may never be posted if we determine that it is unsuitable for the Website.
Quy trình này cũng có nghĩa là Nội Dung Người Dùng gửi đến để đăng sẽ không được đăng theo thời gian thực và có thể sẽ không được phép đăng nếu chúng tôi nhận thấy nó không phù hợp cho Website.

This process also means that User Content submitted for posting will not be posted in real time and may never be posted if we determine that it is unsuitable for the Service.
Quy trình này cũng có nghĩa là Nội dung của người dùng được gửi đăng sẽ không được đăng trong thời gian thực và có thể không bao giờ được đăng nếu chúng tôi xác định rằng nội dung đó không phù hợp với Trang web.

You may decline jobs that are unsuitable or those that do not fit your skill set.
Bạn có thể từ chối công việc không thích hợp hoặc những công việc không phù hợp với kỹ năng của bạn.

Choosing the right color might be all you need to have a relaxing and beautiful atmosphere, while choosing unsuitable colors may be the definition of disaster.
Chọn đúng màu sắc có thể là tất cả những gì bạn cần để có bầu không khí thoải mái và thư giãn, trong khi lựa chọn màu không phù hợp có thể trở nên tai hại.

It's essential for future digital marketers to really look at who their target market may be because Facebook may be very unsuitable for some campaigns, especially as it continues to trend downwards with younger people.
Điều quan trọng đối với các nhà Marketer trong tương lai là thị trường mục tiêu của họ là ai, bởi vì Facebook có thể không phù hợp với một số chiến dịch, đặc biệt là khi nó tiếp tục xu hướng giảm với nhân khẩu học trẻ hơn.