MAY ENDANGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể gây nguy hiểm

Ví dụ về việc sử dụng May endanger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If these occur at times that may endanger you or others, discuss this with your doctor.
Nếu điều này xảy ra vào những thời điểm mà có thể gây nguy hiểm cho bạn hoặc người khác, thảo luận với bác sĩ.

It is prohibited to employ or recruit seafarers under 18 years of age, if the work may endanger their health or safety.
Nghiêm cấm thuê mướn, tuyển dụng hoặc làm việc đối với thuyền viên dưới 18 tuổi nếu công việc có thể nguy hiểm đến sức khoẻ hoặc an toàn của họ.

(15) Any activity or content that may endanger your life or lead to your physical harm is prohibited.
Bất kỳ hành vi nào có thể gây nguy hiểm đến tính mạng hoặc dẫn đến thương tổn thân thể của bạn đều bị cấm.

The Bosnian Serb policy against Bosniaks, and the secrecy of their relationship before the war, may endanger the lives of the former lovers.
Chính sách đối với người Bosnia Serb Bosnia, và giữ bí mật về mối quan hệ của họ trước chiến tranh, có thể gây nguy hiểm cho cuộc sống của những người yêu cũ.

Where the explosive gas may endanger the safety of the operator, a pressure relief guide tube shall be installed on the door.
Trong trường hợp khí nổ có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn của người vận hành, một ống dẫn hướng giảm áp phải được lắp đặt trên cửa.

An amateur golfer's participation in unacceptable gambling or wagering may be considered contrary to the purpose of the Rules(Rule 7-2) and may endanger his Amateur Status.
Các golfer tham gia vào những cuộc cá độ này sẽ bị xem là đi ngược với tinh thần của Luật Nghiệp Dư( Luật 7- 2) và có thể bị mất Tư Cách Nghiệp Dư.

I think he needs to know that his actions may endanger the marriage: maybe this will prompt him to get the help he needs.
Anh ấy cần phải hiểu rằng hành động của mình có thể đe dọa đến hôn nhân, có thể điều đó sẽ khiến anh ấy phải nghĩ đến việc nhận sự giúp đỡ cần thiết.

Under Chinese law air carriers can deny transport to infectious patients, people with mental illness or passengers whose health condition may endanger others or themselves.
Theo luật pháp Trung Quốc, các hãng hàng không có thể từ chối vận chuyển người mắc bệnh truyền nhiễm, bệnh tâm thần hoặc tình trạng sức khỏe có thể gây nguy hiểm cho người khác.

You are required to notify CoinExtra immediately of any threat or activity that may endanger or infringe to the Account security or any other breach of security by email addressed to CoinExtra.
Bạn phải ngay lập tức thông báo cho CoinExtra về bất kỳ mối đe dọa hoặc hành vi nào có thể gây nguy hiểm hoặc xâm phạm tới bảo mật Tài Khoản hoặc bất kỳ hành vi vi phạm bảo mật nào khác qua email được gửi đến CoinExtra.

A Master in International Security will provide an education in causes and consequences of conflicts and how to prevent and improve these situations that may endanger humans.
Một Thạc sĩ an ninh quốc tế sẽ cung cấp một nền giáo dục trong các nguyên nhân và hậu quả của các cuộc xung đột và làm thế nào để ngăn ngừa và cải thiện các tình huống có thể gây nguy hiểm cho con người.

In some cases, the complaints allege that certain broadcast statements may endanger the United States or its people, or threaten our form of government, our economic system or established institutions like family or marriage.
Trong vài trường hợp, các khiếu nại cho rằng những tuyên bố phát sóng cụ thể có thể gây nguy hại cho Hoa Kỳ và người dân Hoa Kỳ, hay đe doạ đến thể thức chính phủ của chúng ta, hệ thống kinh tế của chúng ta hoặc các thể chế được thiết lập như là gia đình hay hôn nhân.

The unit used to measured sound intensity is decibels, and the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) offer examples of which types of sounds are harmless and which may endanger hearing, based on decibel level.
Các đơn vị sử dụng để đo cường độ âm thanh là decibel, và Trung Tâm Kiểm Soát và Ngừa Bệnh( CDC) đưa ra ví dụ về những loại âm thanh là vô hại và có thể gây nguy hiểm cho thính giác, dựa trên mức độ decibel.

When considering a procedure that may endanger a pregnancy, the value ascribed to loss of that pregnancy may seem greater if the pregnancy was achieved by tremendous effort, thereby swaying the decision toward avoiding the procedure so as not to incur even the smallest risk of endangering the pregnancy.".
Khi xem xét một thủ thuật có thể gây nguy hiểm cho thai kỳ, giá trị được coi là mất thai có thể lớn hơn nếu thai kỳ đạt được nỗ lực to lớn, do đó lắc lư quyết định tránh thủ tục để không phải chịu rủi ro nhỏ nhất mang thai.“.

But although they can cause many real risks in terms of security and confidentiality, they obviously pose particular problems with regard to devices that may endanger the physical security of the user.
Nhưng trong khi chúng có thể dẫn đến tất cả các loại rủi ro riêng tư và bảo mật thực sự nói chung, rõ ràng chúng đặc biệt có vấn đề trong các thiết bị có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn vật lý của người dùng.

This kind of container activity room can not see the change in a short time, but after a long time, it is easy to show deformation, collapse and other problems, which may endanger the safety of people in the container mobile room.
Loại phòng chứa hoạt động này không thể thấy sự thay đổi trong một thời gian ngắn, nhưng sau một thời gian dài, rất dễ thấy sự biến dạng, sụp đổ và các vấn đề khác, có thể gây nguy hiểm cho người trong phòng di động.

Female workers will not be exposed to conditions that endanger their reproductive health(e.g., exposure to hazards, including glues and solvents that may endanger their safety), unless thorough protections are in place.
Lao động nữ sẽ không bị phơi nhiễm với các điều kiện gây nguy hại cho sức khoẻ sinh sản của họ( ví dụ như phơi nhiễm với các mối nguy, kể cả keo và dung môi có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn của chúng), trừ khi có sự bảo vệ cẩn thận.

In fact, ecological turmoil might endanger the survival of Homo sapiens itself.
Trong thực tế, bất ổn sinh thái có thể gây nguy hiểm cho sự tồn tại của chính Homo Sapiens.

This prevents her from forming antibodies that might endanger other babies she has in the future.
Điều này ngăn mẹ hình thành các kháng thể có thể gây nguy hiểm cho những trẻ khác mà mẹ sẽ sinh sau này.

I'm worried.-Not so loud, you might endanger all of us.
Đừng lớn tiếng, anh có thể gây nguy hiểm cho tất cả chúng ta.

For us it is absolutely important that you are well informed and know exactly whether it might endanger your health.
Điều rất quan trọng với chúng tôi là bạn được thông báo đầy đủ và biết chính xác nếu điều đó có thể gây nguy hiểm cho sức khỏe của bạn.

The result is an intelligent system that is constantly on alert for attacks and malicious software that might endanger your computer.
Kết quả là một hệ thống thông minh liên tục cảnh báo các cuộc tấn công và phần mềm độc hại có thể gây nguy hiểm cho máy tính của bạn.

Kiwa is strictly independent and not involved in manufacturing, trading or other activities that might endanger Kiwa's impartiality.
Kiwa hoàn toàn độc lập và không liên quan đến sản xuất, kinh doanh hoặc các hoạt động khác có thể gây nguy hiểm cho sự vô tư của Kiwa.

They have engaged in acts of violence that might endanger the lives or safety of people in Canada.
Dính líu đến các hành động bạo lực có thể gây hại đến an toàn hoặc mạng sống của những người đang sống ở Canada hoặc.

In some cases, this might endanger human life, says the group of MPs.
Trong trường hợp ấy, người này hoàn toàn có thể bị nguy hiểm đến tính mạng", đại diện nhóm cho biết.

For aviation safety, any oversize or overweight hand-carry baggage will be intercepted and tagged as checked baggage whenever it might endanger the safety to the aircraft and other passengers.
Cho an toàn hàng không, bất kỳ hành lý xách tay- mang quá khổ hoặc thừa cân sẽ bị chặn và được gắn thẻ như hành lý ký gửi bất cứ khi nào nó có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn cho máy bay và hành khách khác.

The OBSS later checked for damage caused by ascent debris or anything that might endanger the shuttle's ability to return to Earth safely.
Các OBSS sau đó kiểm tra thiệt hại gây ra bởi các mảnh vụn đi lên hoặc bất cứ điều gì có thể gây nguy hiểm cho tàu con thoi để trở về Trái đất an toàn.

The Security Council, within its mandate, may"recommend appropriate procedures or methods of adjustment if it determines that a situation might endanger international peace and security.“.
Hội đồng có thể" đề xuất những thủ tục hoặc phương pháp điều chỉnh" nếu Hội đồng xét thấy tình huống có thể gây nguy hại cho hòa bình và an ninh quốc tế.

The use of the information presented using Plane Finder is strictly limited to pursuing enthusiast activities(i.e. for entertainment purposes), which specifically exclude any activities that might endanger yourself or the lives of others.
Việc sử dụng thông tin trong Plane Finder hạn chế chỉ sử dụng cho các hoạt động thỏa mãn niềm đam mê( ví dụ: dùng cho mục đích giải trí), đặt biệt loại trừ những hoạt động có thể gây nguy hiểm cho bản thân hay mạng sống người khác.

If this fails, the commission shall decide on any measure it deems appropriate to cope with the situation, including the submission of the matter to the IAEA and, where the situation might endanger international peace and security, the Security Council and the General Assembly of the United Nations.
Tại cuộc họp được triệu tập theo đoạn 2 của Điều này, ủy ban phải xem xét tình hình nảy sinh và phải quyết định bất kỳ biện pháp nào mà ủy ban cho là thích hợp để đối phó với tình hình đó, kể cả việc đưa vấn đề ra IAEA và Hội đồng bảo an và Đại hội đồng Liên Hợp Quốc nếu tình hình có thể đe doạ hoà bình và an ninh quốc tế.

At the meeting convened pursuant to Paragraph 2 of this Article, the Commission shall consider the emergent situation and shall decide on any measure it deems appropriate to cope with the situation, including the submission of the matter to the IAEA and, where the situation might endanger international peace and security, the Security council and the General Assembly of the United Nations.
Tại cuộc họp được triệu tập theo đoạn 2 của Điều này, ủy ban phải xem xét tình hình nảy sinh và phải quyết định bất kỳ biện pháp nào mà ủy ban cho là thích hợp để đối phó với tình hình đó, kể cả việc đưa vấn đề ra IAEA và Hội đồng bảo an và Đại hội đồng Liên Hợp Quốc nếu tình hình có thể đe doạ hoà bình và an ninh quốc tế.