MAY NOT WORK AS EXPECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể không hoạt động như mong đợi
• có thể không hoạt động như mong muốn

Ví dụ về việc sử dụng May not work as expected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The other objects may not work as expected if they still reference the old name.
Các đối tượng khác có thể không hoạt động như mong đợi nếu chúng vẫn tham chiếu tên cũ.

Note: If you rename a view that is associated with custom code, the code may not work as expected.
Lưu ý: Nếu bạn đổi tên một dạng xem được liên kết với mã tùy chỉnh, mã có thể không hoạt động như mong muốn.

Windows and application scenarios may not work as expected if they need free space to function.
Windows và ứng dụng có thể không hoạt động như mong đợi nếu chúng cần dung lượng trống để chạy.

If some of the Windows system files are missing or are corrupted, Windows may not work as expected.
Nếu tệp Bảo vệ tài nguyên Windows( WRP) bị thiếu hoặc bị hỏng, Windows có thể không hoạt động như mong đợi.

Note: This may not work as expected if the constructor function is called with arguments which convert to false like 0(zero) and empty string("").
Lưu Ý: Cách này có thể không hoạt động như mong đợi nếu hàm dựng được gọi với đối số mà được chuyển đổi thành false ví dụ như 0( zero) và chuỗi rỗng("").

If you do choose to disable cookies, some parts of this website(and other websites) may not work as expected.
Nếu bạn chọn tắt cookie, một số phần của trang web này( và các trang web khác) có thể không hoạt động như mong đợi.

Windows Update is known to be a reliable component to download updates, but sometimes, it may not work as expected, and this could be the reason your device isn't getting the new feature update.
Mặc dù Windows Update là một cơ chế tin cậy để tải xuống các bản cập nhật nhưng đôi khi nó không hoạt động như mong đợi và lý do có thể là thiết bị của bạn không nhận được tính năng cập nhật tính năng mới của Windows 10.

Once the variable is deleted, there is no way to restore it and blocks which use this variable may not work as expected.
Một khi bạn đã xoá một biến thì không có cách nào khôi phục lại biến đó và những nơi có dùng biến này có thể sẽ hoạt động không như mong muốn.

The public beta software is still in development, which means some applications and services may not work as expected," the site explains.
Đây là phần mềm phiên bản beta mà vẫn còn trong phát triển, có nghĩa là một số ứng dụng và dịch vụ có thể không hoạt động như mong đợi,“ công ty cho biết.

Do not apply any other sort of topical medication to the same area of affected skin within one hour of using benzoyl peroxide, or the drug may not work as expected.
Tránh sử dụng bất kỳ loại thuốc bôi khác trên cùng một khu vực trong vòng 1 giờ trước hoặc sau khi sử dụng benzoyl peroxide. Nếu không, benzoyl peroxide có thể không hoạt động đúng.

Updates change core operating system parameters so there's always a chance that some things may not work as expected afterwards.
Các bản cập nhật thay đổi các tham số hệ điều hành cốt lõi để luôn có khả năng một số thứ có thể không hoạt động như mong đợi sau đó.

On the other hand, if there are other apps running on the PC and using the same keyboard shortcuts, there might be some conflicts and their features may not work as expected.
Mặt khác, nếu có các ứng dụng khác đang chạy trên PC và sử dụng cùng các phím tắt, có thể có một số xung đột và tính năng của chúng có thể không hoạt động như mong đợi.

And, using these data types with Power Pivot, Power Query, or even some charts may not work as expected.
Và dùng các kiểu dữ liệu với Power Pivot, Power Query, hoặc thậm chí là một số biểu đồ có thể không hoạt động như mong muốn.

And, using these data types with Power Pivot, Power Query, or even some charts may not work as expected.
Và, bằng cách sử dụng các kiểu dữ liệu này với Power pivot, Power query, hoặc thậm chí một số biểu đồ có thể không hoạt động như mong đợi.

Note: If you're using a nonstandard setup(such as dual monitors), the tricks below may not work as expected.
Chú ý: Nếu bạn đang sử dụng cài đặt không phải là chuẩn( ví như thiết lập 2 màn hình), những thủ thuật dưới đây có thể không hoạt động như mong muốn.

Support for Witcher 3 is very new, and some things might not work as expected.
Hỗ trợ cho Witcher 3 là rất mới, và một số điều có thể không hoạt động như mong đợi.

Facebook's advertising tools might not work as expected when an ad blocker is enabled in a web browser.
Công cụ quảng cáo của Facebook có thể không hoạt động như mong muốn khi trình chặn quảng cáo đã bật trong một trình duyệt web.

You should keep in mind that these are experimental features, so they might not work as expected at times.
Nhưng hãy nhớ rằng đây là mới chỉ là những tính năng thử nghiệm, vì vậy đôi khi chúng có thể không hoạt động trơn tru như bạn mong đợi.

There are also occasions when the intended links do not work as expected and it may be necessary to add the imagery manually, if you can obtain the link information.
Cũng có những khi liên kết không hoạt động như mong đợi và có thể cần phải thêm hình ảnh bằng tay, nếu bạn có thể có được thông tin liên kết.

When you start the computer in clean boot, the computer starts by using a pre-selected minimal set of drivers and startup programs, and because the computer starts with a minimal set of drivers, some programs may not work as you expected.
Khi bạn khởi động máy tính khi Clean Boot, máy tính bắt đầu bằng cách sử dụng một trình điều khiển và chương trình khởi động tối thiểu được chọn trước, và bởi vì máy tính bắt đầu với một bộ điều khiển tối thiểu, một số chương trình có thể không hoạt động như bạn mong đợi.

Natural ventilation systems often do not work as expected, and normal operation may be interrupted for numerous reasons, including windows or doors not open, equipment failure(if it is a high-tech system), utility service interruption(if it is a high-tech system), poor design, poor maintenance or incorrect management.
Các hệ thống thông gió tự nhiên thường không hoạt động như mong muốn và hoạt động bình thường có thể bị gián đoạn vì nhiều lý do, bao gồm cửa sổ hoặc cửa ra không mở, lỗi thiết bị( nếu là một hệ thống công nghệ cao), gián đoạn dịch vụ tiện ích hệ thống công nghệ cao, thiết kế kém, bảo trì kém hoặc quản lý không chính xác.

If you're not neck-deep in SEO, you might not be familiar with the gray area of algorithms, and you might not know that some algorithm updates simply don't work as expected.
Nếu bạn không sâu vào SEO, bạn có thể không quen thuộc với các khu vực màu xám của các thuật toán, và bạn có thể không biết rằng một số thuật toán cập nhật chỉ đơn giản là không làm việc như mong đợi.

If an item is moved to a folder other than a mail folder, the item might not work as expected after it's moved.
Nếu một mục được chuyển vào một thư mục khác với thư mục thư, mục đó có thể sẽ không hoạt động như mong muốn sau khi được chuyển đi.

If the display still doesn't turn on after the previous process, the screen may have developed an issue and isn't working as expected.
Nếu màn hình vẫn không bật sau quá trình trước đó, màn hình có thể đã phát sinh sự cố và không hoạt động như mong đợi.

OneNote 2016 in the Microsoft Store is a preview build and may not always work as expected.
OneNote 2016 trong Microsoft Store là một bản dựng xem trước và đôi lúc có thể không hoạt động như mong đợi.

Because ActiveX controls and scripting are disabled, Internet sites may not display in Internet Explorer as expected and applications that use the Internet may not work correctly.
Do điều khiển ActiveX và script bị vô hiệu hoá, trang web có thể không hiển thị trong Internet Explorer như bạn mong đợi và ứng dụng sử dụng Internet có thể không hoạt động bình thường.

As implementation begins and results are tracked, you may find that some strategies don't work as well as anticipated, and others may work better than expected.
Khi bạn bắt đầu triển khai kế hoạch và theo dõi kết quả của mình, bạn có thể thấy rằng một số chiến lược không hoạt động tốt như bạn dự đoán, trong khi một số chiến lược khác hoạt động tốt hơn mong đợi.

Like anything else that involves wireless connections and some kind of emulation, the EpocCam app might not always work as expected.
Giống như bất cứ điều gì khác liên quan đến kết nối không dây và một số loại mô phỏng, ứng dụng EpocCam có thể không phải lúc nào cũng hoạt động như mong đợi.