MAYBE I SHOULD SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ tôi nên nói

Ví dụ về việc sử dụng Maybe i should say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe I should say.
Có lẽ anh nên nói.

Something has been holding me back though- or maybe I should say- Someone.
Nhưng cái gì đó ngăn tôi lại, hay tôi nên nói là, ai đó.

Maybe I should say no.".
Có lẽ tôi phải nói không.”.

If that's the case, maybe I should say something to him….
Nếu chuyện thành ra như thế, thì lẽ ra tôi nên làm gì đó với cậu ta mới phải….

Maybe, I should say something.
Có lẽ… tôi nên nói gì đó.

Or maybe I should say passionS.
Hoặc có lẽ tôi nên nói mê hoặc.

Maybe I should say“stood”.
Có lẽ, không nên nói là“ đứng”.

Or maybe I should say three.
Hay có lẽ tôi phải nói cả ba người.

Maybe I should say Mmmmm.
Tôi có thể làm- mmm- mmm.

Or maybe I should say mountain?
Hoặc là nên nói duyên“ đồi núi”?

Maybe I should say it again… VERY IMPORTANT!
Chắc phải nói như vậy cho nó… cực trân trọng đại!

How strange, or maybe I should say, the key to understanding myself could lie in this answer…".
Thật lạ, hay có lẽ tôi phải nói rằng, chìa khóa để hiểu được tôi có thể đang nằm trong câu trả lời này…”.

Or maybe I should say that his brain is at least more normal.
Hoặc nên nói là đầu óc bình thường hơn một chút.

Or maybe I should say intriguing.
Hoặc có lẽ tôi nên nói mê hoặc.

Or maybe I should, say what it was.
Hay phải nói, đó là cái gì.

Or maybe I should say more often.
Tôi có lẽ nên nói rõ ràng thường xuyên hơn.

Or maybe I should say she found us.
Hay có lẽ nên nói là chúng đã tìm ra tụi mình.

Or maybe I should say… waiting for it?
Hay tôi nên nói là… chờ đợi nhỉ?

Or maybe I should say, how did you find out?”.
Hay có lẽ tớ nên hỏi, sao cậu phát hiện ra?”.

Or maybe I should say what was left of me.
Có lẽ, điều cần nói tôi đã nói hết rồi.

Maybe I should say"A very good software between software FREE".
Có lẽ tôi nên nói" Một phần mềm rất tốt giữa phần mềm miễn phí".

No, maybe I should say that it's because I'm cautious that this is concerning me…」.
Không, có lẽ tôi nên nói rằng đó là vì tôi thận trọng rằng điều này liên quan đến tôi…」.

Maybe I should say that all of these mistakes come down to planning, preparation, and execution errors.
Có lẽ tôi nên nói rằng tất cả những sai lầm này đi xuống đến các lỗi lập kế hoạch, chuẩn bị và thực hiện.

Or maybe I should say that, with some knowledge of what was going to happen, I could be prepared, and would take the opportunity to enjoy every moment.
Hoặc có thể tôi nên nói rằng, với những kiến thức về những việc sẽ xảy ra, tôi có thể chuẩn bị, và sẽ tận dụng cơ hội để tận hưởng từng khoảnh khắc.

Thinking maybe I should say goodbye to the men who had my back while I was locked up, I look into the music-room window and see my boys sitting Indian style on purple yoga mats, their elbows resting on their knees, their palms pressed together in front of their faces, and their eyes closed.
Nghĩ có lẽ nên nói lời biệt những người đã bảo vệ tôi khi tôi bị nhốt, tôi nhìn vào cửa sổ phòng nhạc và thấy các bạn mình đang ngồi trên thảm hồng tập một tư thế yoga, cùi chỏ họ chống lên gối, lòng bàn tay áp vào mặt, mắt nhắm lại.

Maybe I shouldn't say anything right now.
Nhưng có lẽ tôi không nên nói gì ngay lúc này.

I thought maybe I should just say I'm not leaving.
Tôi đã nghĩ có thể chị sẽ nói tôi không nên bỏ Hoà.

Any other thoughts that follow, i.e."maybe I shouldn't say that", etc.
Bất kỳ suy nghĩ nào khác xảy ra, tức là" có lẽ tôi không nên nói như vậy", v. v.

I thought maybe I should just say,"I'm not leaving till they go, because I promised them.".
Tôi nghĩ đáng lẽ tôi phải nói," Tôi sẽ không đi cho tới khi họ đi, bởi vì tôi đã hứa với họ như thế.".

And just between us, maybe I shouldn't say it… we don't all agree with the drastic tactics… that are removing our top specialists from their posts.
Và chỉ giữa chúng ta, có lẽ tôi không nên nói điều này nhưng chúng tôi không hoàn toàn đồng ý với những biện pháp kiên quyết đã loại trừ những chuyên gia hàng đầu của chúng ta ra khỏi nhiệm sở.