MAYBE IT'S BETTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ tốt hơn là
• có lẽ tốt nhất là

Ví dụ về việc sử dụng Maybe it's better trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe it's better not to go.
Có lẽ tôi không nên đi thì tốt hơn.

So then I'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better.
Sau đó, tôi tự hỏi" mình có nên sợ hãi?" Bạn biết đấy, như vậy sẽ có vẻ tốt hơn.

Or maybe it's better to kill himself?
Có lẽ tốt hơn hết là tự tử?

So if kids are going to occasionally eat candy and soda maybe it's better to give it to them while they study then when they're relaxing.
Vì vậy, nếu trẻ em thỉnh thoảng ăn kẹo và soda, có lẽ tốt hơn là hãy tặng nó cho chúng sau khi chúng đã học xong và đang thư giãn.

But maybe it's better to keep them closed.
Có lẽ tốt nhất là đóng cửa chúng.

It's not clear whether the Bulgarian government has any plans for its enormous stash of Bitcoin, but maybe it's better to“HODL” it as a rainy day fund.
Không rõ liệu Chính phủ Bungari có bất kỳ kế hoạch nào cho việc phát triển Bitcoin khổng lồ hay không, nhưng có lẽ tốt hơn là" HODL" nó như một quỹ ngày mưa.

Maybe it's better not to think about him.
Có lẽ tốt nhất là không nghĩ gì về anh ta.

If you see someone that carries a gun, maybe it's better you stay away from him because it's not normal.”.
Nếu bạn thấy ai đó mang súng, có lẽ tốt hơn là bạn tránh xa anh ta vì chuyện đó không bình thường”.

Maybe it's better that you don't.
Có lẽ cô ta không có thì tốt hơn.

Because the moment we think we have Cage figured out, he surprises us again, so maybe it's better to just set him loose and wait to see how he further disrupts our mundane, binary concept of a good or bad leading man.
Bởi vì khi chúng ta nghĩ rằng mình hãy để cho Cage nghiệm ra, anh lại làm chúng ta ngạc nhiên, nên có lẽ tốt hơn là cứ để mặc anh và chờ xem anh phá vỡ ý niệm nhị phân, trần tục của chúng ta về một kép chính hay dở là như thế nào.

Maybe it's better for you to come with me to Jakarta?
Có thể tốt hơn cho anh nếu đi cùng tôi tới Jakarta?

But then, maybe it's better that we take our secrets with us.
Nhưng sau đó, có lẽ tốt hơn là chúng tôi mang theo những bí mật của mình.

Maybe it's better if i just let her rest today.- Rest?
Có lẽ sẽ tốt hơn nếu cháu để bà ấy nghỉ ngơi hôm nay?

So maybe it's better not to look for it..
Có lẽ tốt nhất là nàng không nên tìm kiếm nó.

Maybe it's better not to meet them and imagine them.
Có lẽ tốt hơn là chỉ hình dung họ, không nên tìm gặp họ.

Or maybe it's better to try some more spray or shampoo?….
Hoặc có lẽ tốt hơn là thử thêm một ít xịt hoặc dầu gội?….

Maybe it's better to start by explaining what he isn't.
Có lẽ tốt nhất là bắt đầu bằng cách nói về những gì nó không là..

Maybe it's better to take a normal remedy, Get, for example, and finish off the bugs in one fell swoop?
Có lẽ tốt hơn là lấy một phương thuốc bình thường, ví dụ, Geth, và tránh xa rệp giường trong một cú trượt ngã?

Maybe it is better to stop using?
Có lẽ tốt hơn là nên ngừng sử dụng?

Maybe it's best to wait until it happens!
Có lẽ tốt nhất là nên đợi cho đến khi điều này xảy ra!

But in the end, maybe it's best to remember them playing.
Khi ấy, có lẽ tốt nhất là nhắc họ nhớ lại bằng hành động.

Maybe it's best to listen to the kids.
Có lẽ tốt nhất là nên nghe lời bọn chúng.

Maybe it was good that they will learn to respect their elders.
Có thể tốt nếu chúng học được cách kính trên nhường dưới.

However, maybe it is better they are focused on developing a great product first!
Tuy nhiên, có lẽ tốt hơn là họ đang tập trung vào việc phát triển một sản phẩm tuyệt vời đầu tiên!

Maybe it's best to say nothing, or maybe you need to take a stand.
Có lẽ tốt nhất là không nói gì, hoặc có lẽ bạn cần phải đứng lên.

So maybe it's best to keep up the pretence if the prospect of embarrassment means people will actually go to the toilet.
Vì vậy, có lẽ tốt nhất là cứ tiếp tục giả vờ nếu viễn cảnh bối rối có nghĩa là mọi người sẽ thực sự đi vệ sinh.

Maybe, it is better to review own values and set the golden mean in all affairs.
Có lẽ, tốt hơn là nên xem lại giá trị của riêng mình và đặt ý nghĩa vàng trong mọi vấn đề.

It was the reactions of other people that made me realize that maybe it was better than I thought.
Chính phản ứng của người khác đã khiến tôi nhận ra rằng có lẽ nó tốt hơn tôi nghĩ.

Maybe it is better to offer him to relieve tension in the aroma bath, make a favorite massage, comfort him in his own arms?!
Có lẽ tốt hơn là cung cấp cho anh ta để giảm căng thẳng trong bồn tắm hương thơm, thực hiện một massage yêu thích, an ủi anh ta trong vòng tay của chính mình?!

Maybe it's good for us to“act as if,” as long as we remember that the content we share and engage with online is only a fraction of our real stories.
Có lẽ thật tốt cho chúng tôi khi hành động như thể, hãy miễn là chúng tôi nhớ rằng nội dung chúng tôi chia sẻ và tham gia trực tuyến chỉ là một phần trong những câu chuyện có thật của chúng tôi.