MAYBE THE ANSWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể câu trả lời
• có lẽ câu trả lời

Ví dụ về việc sử dụng Maybe the answer trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Maybe the answer is NO….
Có lẽ câu trả lời là không….

So, if you're interested in peace in the Middle East, maybe the answer is not to pressure Israel to make yet another offer of a state to the Palestinians.
Cho nên, nếu bạn quan tâm về hòa bình ở Trung Đông, có thể câu trả lời không phải là gây áp lực cho Israel để thực hiện một đề nghị giải hòa để thành lập một đất nước cho người Palestine.

Maybe the answer is"not yet"?
Thì có lẽ câu trả lời vẫn là“ Chưa”?

I can ask the guides if the camels are treated kindly, and the guides can decide to tell me the truth or what they think I want to hear, or maybe the answer is the same in both cases, who knows.
Tôi có thể hỏi hướng dẫn nếu lạc đà được đối xử tử tế, và hướng dẫn viên có thể quyết định cho tôi biết sự thật hoặc những gì họ nghĩ tôi muốn nghe, hoặc có thể câu trả lời là giống nhau trong cả hai trường hợp, ai biết được.

Maybe the answers are located in place.
Câu trả lời có lẽ nằm ở chỗ.

And I think that maybe the answer lies in a 75 year-old psychology paper.
Và tôi nghĩ rằng có lẽ câu trả lời nằm trong một bài báo tâm lý 75 tuổi.

Maybe the answer is just showing up.
Có lẽ câu trả lời đang hiện lên.

Though I didn't get any answers.…… But maybe the answer behind the calculations and formula that I couldn't solve possess a secret that those people are after.”.
Dù chị không thu được kết quả nào.…… Nhưng có thể câu trả lời đang ẩn sau những phép tính và công thức mà chị không thể giải đáp đang nắm giữ bí mật mà những kẻ đó đang theo đuổi.”.

Maybe the answer was just no.
Câu trả lời có lẽ là không có..

But maybe the answer lies in politics.
Câu trả lời có lẽ nằm ở chính trị.

Maybe the answer is Tom McCarthy.
Câu trả lời có thể là Michael Carrick.

And maybe the answer is to do nothing.
Câu trả lời có thể là không làm gì cả.

Maybe the answer is that you wouldn't.
Câu trả lời có thể là, bạn sẽ không.

And maybe the answer is to do nothing.
Câu trả lời có lẽ là không làm được gì.

Maybe the answer is in this book.
Câu trả lời có lẽ nằm trong cuốn sách này.

But maybe the answer is closer to home.
Nhưng câu trả lời có thể ở gần quê hương hơn.

Maybe the answer is hidden in this deck.
Có lẽ câu trả lời được ẩn trong bộ bài này.

But maybe the answer lies inside ourselves.
Câu trả lời có thể nằm trong chính chúng ta.

But maybe the answer is much more complex than that.
Nhưng có thể câu trả lời còn phức tạp hơn thế.

Maybe the answer would come, in the morning.
Câu trả lời có thể sẽ có vào rạng sáng mai.

Maybe the answer is no, to any or all of those questions.
Có thể câu trả lời của bạn là“ KHÔNG” cho một vài hoặc tất cả những câu hỏi ấy.

Maybe the answer lies somewhere in the minds of the members of that family.
Câu trả lời có lẽ nằm ở thiện niệm của mỗi thành viên trong gia đình.

Maybe the answer is that“these are the most formative years of their life.
Có thể câu trả lời là“ Đây là những năm tháng quan trọng nhất trong cuộc đời của chúng.

So maybe the answer is simply not to send young, single folks on the first trips.
Vì vậy, có lẽ câu trả lời duy nhất là không gởi người trẻ tuổi và người độc thân lên chuyến đi đầu tiên.

Maybe the answer will be to find ways to protect and strengthen the BBB against the bad effects of western diet.
Có lẽ câu trả lời sẽ là tìm cách bảo vệ và củng cố BBB trước những tác động xấu của chế độ ăn uống phương Tây.

Maybe the answer is,“I remember what it was like as a kid and I want to pass that magic and excitement on to my kids.”.
Có thể câu trả lời là:“ Tôi nhớ nó như thế nào khi còn nhỏ và tôi muốn truyền lại sự kì diệu và sự hào hứng đó cho những đứa con của mình”.

Maybe the answers to these questions are buried in some secure vault at the Pentagon, but they're not in its latest report.
Có thể câu trả lời cho những vấn đề này nằm sâu dưới tầng hầm an toàn nào đó của Lầu Năm Góc, dù sao thì cũng không thấy được trong báo cáo mới nhất này.

Maybe the answer is that the clock starts ticking on the five years when the crisis is fully over, which is not yet true in Europe.
Có lẽ lời giải thích hợp lý là 5 năm ở đây được tính từ khi cuộc khủng hoảng hoàn toàn chấm dứt, mà ở châu Âu thì chưa phải vậy.

Maybe the answer is not known to you, maybe the answer is hidden in your unconsciousness, lurking somewhere in the darkness of your soul.
Có thể câu trả lời còn chưa được biết tới với bạn, có thể câu trả lời còn bị giấu kín trong vô thức của bạn, ẩn núp đâu đó trong bóng tối của linh hồn bạn.

Maybe the answer is as simple as creating a mock schedule to show how you would make your work from home days compatible with your responsibilities, but the point is you should be prepared to address any potential pitfalls to your plan and any objections before you begin the conversation.
Có thể câu trả lời đơn giản như tạo lịch biểu mô phỏng để cho bạn thấy cách bạn làm công việc của mình từ những ngày nhà tương thích với trách nhiệm của bạn, nhưng vấn đề là bạn nên chuẩn bị sẵn sàng để giải quyết bất kỳ cạm bẫy tiềm năng nào cho kế hoạch của bạn và bất kỳ phản đối nào trước khi bạn bắt đầu cuộc trò chuyện.