Ví dụ về việc sử dụng Mcarthur trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
McArthur and Smith Receive.
Virgil even met General Douglas McArthur while in Australia!
As McArthur said,“I shall return”.
ĐTC cũng nói:” Tôi trở.Court did nothear details about how Kanagaratnam knew McArthur.
Ông Idsinga nóikhông rõ Kanagaratnam đã quen với McArthur ra sao.McArthur is also accused of killing these eight men.
McArthur hiện đang bị buộc tội giết tám người đàn ông này.The murder charges against McArthur have not been proven in court.
Những lời buộc tội đối với McArthur đều chưa được chứng minh ở tòa án.McArthur is being charged with the murder of eight men from the area.
McArthur hiện đang bị buộc tội giết tám người đàn ông này.He declined to specify how McArthur had met the two men.
The MacArthur Memorial-A museum about the life and military career of General Douglas McArthur.
Đài tưởng niệm MacArthur là một đài tưởng niệm, bảo tàng và trung tâm nghiên cứu về cuộc đời của tướng Douglas MacArthur.But if you look at ISIS… General McArthur and General Patton, they're spinning in their graves.
Nhưng nếu ta nhìn vào Nhà nước Hồi giáo, Tướng MacArthur và Tướng Patton dường như đang bị sốc[ vì những gì tổ chức này làm].Benda Prize in Southeast Asia Studies in 1981, and a McArthur Award in 1987.
Benda Prize in Southeast Asia Studies" vào năm 1981 và" MacArthur Fellowship" vào năm 1987.McArthur, 66, has been held in segregation at the Toronto South Detention Centre since his arrest in January.
Bị cáo McArthur, 66 tuổi, đã He was awarded the Harry J. BendaPrize in Southeast Asia Studies in 1981, and a McArthur Award in 1987.
Ông từng nhận giải“ Harry J. Benda Prize in SoutheastAsia Studies” vào năm 1981 và“ MacArthur Fellowship” vào năm 1987.But James McArthur equalised in the 68th minute and Patrick van Aanholt slotted in Palace's winner with four minutes left.
Nhưng James McArthur gỡ hòa ở phút 68 và Patrick van Aanholt ghi bàn trong chiến thắng của Palace với bốn phút còn lại.The Language Planning Situation in the Philippines, by Andrew Gonzalez, FSC, with sections on Philippine English Philippine English,by Tom McArthur.
Tình hình hoạch định ngôn ngữ ở Philippines, bởi Andrew Gonzalez, FSC, với các phần về tiếng Anh Philippines Tiếng Anh Philippines,bởi Tom McArthur.Chief among her tips, McArthur advises that this holiday season, you ask the questions you*don't* already know the answer to.
Trưởng nhóm trong số những lời khuyên của cô, McArthur khuyên rằng mùa lễ này, bạn hãy hỏi những câu hỏi mà bạn* không* đã biết câu trả lời.At around 11 p.m. on July 25, Restituto Castro received an anonymous text message asking him to leave his house in the Caloocan district of northern Manila andcome to the corner of the McArthur Highway.
Khoảng 23h ngày 25/ 7, Restituto Castro nhận được một tin nhắn bí mật yêu cầu ông ta hãy rời khỏi căn nhà ở phía bắc Manila vàđi tới góc đường của xa lộ MacArthur.McArthur, an assistant professor of communication at Queens University of Charlotte in North Carolina, who integrates Pinterest into his curriculum.
McArthur, một trợ lý giáo sư truyền thông tại Queens University of Charlotte ở Bắc Carolina, người tích hợp Pinterest vào chương trình giảng dạy của mình.This was the first time that an LAV-25 platoon with the 31st MEU performed this level of integrated targeting and live-fire from the flight deck of aship such as the Wasp with combined arms," McArthur said.
Đây là lần đầu tiên một trung đội LAV- 25 cùng với MEU 31 thực hiện mức độ nhắm bắn mục tiêu tích hợp như vậy và khai hỏa trực tiếp từ boong máy bay của một con tàu nhưWasp với vũ khí kết hợp”, McArthur nói.McArthur prize winner Edwidge Danticat described the book to The New York Times as"a gorgeous new novel about a Haitian adoptee finding her way in many different corners of the world.".
Người chiến thắng giải thưởng của McArthur, Edwidge Danticat đã mô tả cuốn sách cho The New York Times là" một cuốn tiểu thuyết mới tuyệt đẹp về một người nhận nuôi Haiti tìm đường ở nhiều nơi khác nhau trên thế giới.".Belfast High Court ruled in 2015 that husband and wife Daniel andAmy McArthur, who run the bakery, had discriminated against a customer when they refused to bake him a cake with the slogan“Support Gay Marriage” on it.
Tòa án tối cao ở Belfast vào năm 2015 truyền rằng vợ chồng Daniel vàAmy McArthur, là chủ tiệm bánh, đã phân biệt đối xử với khách hàng khi họ từ chối làm một chiếc bánh với khẩu hiệu“ ủng trợ hôn nhân đồng tính” trên đó.John McArthur, senior fellow at the Brookings Institution, wrote in a recent blog post that 66 countries in the developing world could theoretically afford to end poverty tomorrow, just by awarding citizens direct cash transfers.
John McArthur, chuyên gia kinh tế cao cấp tại Brookings Institution, gần đây đã viết trên blog của mình rằng theo lý thuyết, 66 quốc gia ở nhóm đang phát triển có thể đủ sức chấm dứt được nạn đói nghèo ngay ngày mai, bằng cách… chuyển khoản tiền mặt trực tiếp cho các công dân của họ.The Harvard Business School lent a unique setting in which to do this research,and Deans Lawrence Fouraker and John McArthur have provided useful comments, institutional support, and, most importantly, encouragement right from the beginning.
Trường kinh doanh Harvard đã tạo điều kiện thuận lợi để tiến hành nghiên cứu;các chủ nhiệm khoa Lawrence Fouraker và John McArthur đã đóng góp nhiều ý kiến, trợ giúp và quan trọng nhất là sự khích lệ hết sức quý báu ngay từ buổi đầu.According to McArthur,“[T]he indirect or consequential costs to the American taxpayer as a result of Washington's blind support for Israel exceed by many times the amount of direct U.S. aid to Israel.
Theo McArthur,“[ T] ổng chi phí gián tiếp hoặc hậu quả mà người Mỹ trả thuế phải gánh chịu là do sự viện trợ mù quáng của Washington dành cho Israel vượt quá số tiền viện trợ trực tiếp của Hoa Kỳ dành cho Israel.Relying partly on the World Poverty Clock,a real-time ticker of how many people live in poverty worldwide, McArthur finds countries such as India, Indonesia, and Brazil could lift every extremely poor citizen out of poverty for less than 1% of each country's gross national income.
Dựa một phần vào World Poverty Clock, một thước đo thời gian thực về số người hiện đang sống trongđói nghèo trên toàn thế giới, McArthur thấy rằng những quốc gia như Ấn Độ, Indonesia, và Brazil có thể giúp mỗi công dân“ cực kì nghèo” của mình thoát khỏi tình trạng đó chỉ bằng chi phí chưa tới 1% tổng thu nhập của mỗi quốc gia này.According to Tom McArthur in the Oxford Guide to World English, British English shares"all the ambiguities and tensions in the word'British' and as a result can be used and interpreted in two ways, more broadly or more narrowly, within a range of blurring and ambiguity".
Theo Tom McArthur trong Oxford Guide to World English, tiếng Anh Anh chia sẻ" tất cả sự mơ hồ và căng thẳng trong từ" Anh" và kết quả là nó có thể được sử dụng và diễn giải theo hai cách, rộng hơn hay hẹp hơn, với một loạt lẫn lộn và mơ hồ".The current state ofaffairs is a free-for-all,” said Angela McArthur, who directs the body donation program at the University of Minnesota Medical School and formerly chaired her state's anatomical donation commission.
Vấn đề này hiện nayđang gần như là tự do”, bà Angela McArthur- người điều hành chương trình hiến thi thể tại Trường đại học Minnesota, trước đây từng Chủ tịch Ủy ban giải phẫu của bang Nevada- cho biết.According to Tom McArthur in the Oxford Guide to World English, British English shares"all the ambiguities and tensions in the word'British' and as a result can be used and interpreted in two ways, more broadly or more narrowly, within a range of blurring and ambiguity".
Theo Tom McArthur trong Hướng dẫn Oxford về tiếng Anh thế giới, tiếng Anh Anh chia sẻ" tất cả sự mơ hồ và căng thẳng trong từ" Anh" và kết quả là có thể được sử dụng và diễn giải theo hai cách, rộng hơn hoặc hẹp hơn, trong phạm vi làm mờ và mơ hồ".Mr. Steven McArthur, Scientific Director at Genea, said“Genea takes 25 years of clinical insights at Genea Fertility and combines them with almost 25 years of investment in research and development to create and commercialize IVF laboratory technology for the global fertility market.
Ông Steven McArthur, Giám đốc Khoa học của Genea chia sẻ:“ Genea đã mất 25 năm để tìm ra những kiến thức lâm sàng tại trung tâm hiếm muộn Genea cộng với 25 năm đầu tư nghiên cứu và phát triền để tạo nên và thương mại hoá kỹ thuật thụ tinh trong ống nghiệm trên toàn cầu.
