MCCLANE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mcclane
• john

Ví dụ về việc sử dụng Mcclane trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Officer McClane.
Nhân viên MacClane.

John McClane was just a wrong guy in a wrong place at a wrong time.
John Coffey là một người da đen ở sai địa điểm không đúng lúc.

How about John McClane?
Thế còn John McCain?

McClane arrives and proceeds to the Russian courthouse where Komarov's going to be tried.
John đến chỗ tòa án nơi mà Komarov bị xét xử.

See Mr McClane out.
Tiễn ông McClane ra cửa đi.

Or should I call you Mr McClane?
Hay tôi nên gọi là ngài Klemp?

McClane kills Fritz and Franco, but is forced to flee, abandoning the detonators.
McClane bắn chết Fritz và Franco nhưng bị thương, buộc phải bỏ kíp nổ lại và chạy trốn.

Die Hard 2(1990) After the terrifying events in LA, John McClane(Willis) is about to go through it all again.
( Die Hard 2) Sau những sự kiện đáng sợ nhất trong LA, John McClane( Willis) là đi qua tất cả một lần nữa.

John McClane goes on a Christmas vacation to visit his wife Holly in Los Angeles where she works for the Nakatomi Corporation.
Cảnh sát NYPD John McClane đi nghỉ Giáng sinh để thăm vợ Holly ở Los Angeles nơi cô làm việc cho Tập đoàn Nakatomi.

Unable to escape and with no immediate police response, McClane is forced to take matters into his own hands.
Không thể trốn thoát và không có phản ứng của cảnh sát ngay lập tức, John buộc phải đưa vấn đề vào tay mình.

John McClane attempts to avert disaster as rogue military operatives seize control of Dulles International Airport in Washington, D.C.
John McClane cố gắng ngăn chặn thảm họa khi các nhà hoạt động quân sự lừa đảo chiếm quyền kiểm soát sân bay quốc tế Dulles ở Washington, D. C.

Holly's coworker, Harry Ellis, attempts to mediate between Hans and McClane for the return of the detonators.
Đồng nghiệp của Holly là Harry Ellis cố gắng thay mặt Hans thương thảo với McClane để lấy lại kíp nổ cho Hans.

Karl, Franco, and Fritz arrive; McClane kills Fritz and Franco, but is forced to flee, abandoning the detonators.
Đúng lúc đó thì Karl, Franco và Fritz xuất hiện; McClane bắn chết Fritz và Franco nhưng bị thương, buộc phải bỏ kíp nổ lại và chạy trốn.

He sends the hostages downstairs just as the FBI appear and start shooting at McClane, believing him to be a terrorist.
John đưa các con tin xuống cầu thang ngay khi trực thăng FBI xuất hiện và bắt đầu bắn vào McClane vì nghĩ anh là một kẻ khủng bố.

With little help from the LAPD, wisecracking McClane sets out to single-handedly rescue the hostages and bring the bad guys down.
Với sự giúp đỡ nhỏ từ LAPD, McClane đã khôn ngoan bắt đầu một mình giải cứu con tin và hạ gục những kẻ xấu.

Bruce Willis is an American actor, producer, and singer, who is known for his role as John McClane in the exceptional Die Hard series.
Bruce Willis- nhà sản xuất, diễn viên và ca sĩ người Mỹ nổi tiếng toàn cầu với vai diễn John McClane trong series Die Hard.

Thornburg arrives and attempts to interview McClane, but Holly punches him before she and McClane leave the area with Argyle.
Thornburg đến và cố gắng phỏng vấn McClane, nhưng bị Holly tát vào mặt trước khi cô và McClane rời khỏi khu vực cùng với Argyle.

Just a few years after relocating to the west coast, he was landing starring roles in films, including one of his now-signature roles as John McClane in Die Hard.
Chỉ vài năm sau khi chuyển tới bờ Tây, ông đạt nhiều vai trong các phim, bao gồm một trong những vai đặc trưng John McClane trong Die Hard.

Gruber raises a pistol and attempts to shoot them, but McClane removes Holly's wristwatch and Gruber falls to his death.
Gruber giơ khẩu súng cố gắng bắn họ, nhưng McClane kịp thời tháo đồng hồ đeo tay của Holly và Gruber rơi xuống dưới đất.

John McClane is an officer of the NYPD who tries to save his wife, Holly Gennaro, and several others that were taken hostage by German terrorist Hans Gruber during a Christmas party at the Nakatomi Plaza in Los Angeles.
John McClane, nhân viên của NYPD, cố cứu vợ Holly Gennaro và một số người khác bị bắt cóc bởi người khủng bố Đức Hans Gruber trong một bữa tiệc Giáng sinh tại Nakatomi Plaza ở Los Angeles.

When his estranged son Jack is caught up in the daring prison escape of a rogue Russian leader, and father and son McClane must work together to keep each other alive and keep the world safe for democracy.".
Jack, người con trai xa cách của ông, bị bắt trong cuộc giải cứu táo bạo một nhà lãnh đạo phe Đỏ người Nga ra khỏi tù, và hai cha con nhà McClane phải phối hợp cùng nhau để bảo toàn mạng sống lẫn bảo vệ thế giới dân chủ.".

The first film begins on Christmas Eve when McClane comes to reunite with separated wife Holly(Bonnie Bedelia) in Los Angeles at her company's Christmas party.
Bộ phim đầu tiên bắt đầu vào đêm Giáng sinh khi McClane đến đoàn tụ với vợ tách Holly( Bonnie Bedelia) ở Los Angeles tại bữa tiệc Giáng sinh của công ty mình.

In 2007, he appeared in the thriller Perfect Stranger, opposite Halle Berry, the crime/drama film Alpha Dog, opposite Sharon Stone, and reprised his role as John McClane in Live Free or Die Hard.
Vào năm 2007, ông xuất hiện trong bộ giật gân Người lạ hoàn hảo, đối diện với Halle Berry, và trong bộ phim Alpha Dog, lại đối diện với Sharon Stone, và đánh dấu sự trở lại của ông với vai diễn John McClane trong Live Free or Die Hard.

With the help of a Harlem electrician, John McClane must race all over New York trying to figure out the frustrating puzzles that the crafty terrorist gives him.
Với sự giúp đỡ của\ u0026 39; Harlem thợ điện, John McClane phải chạy đua xung quanh New York cố gắng tìm ra các câu đố mà những kẻ khủng bố bực bội ông xảo quyệt.

His estranged son Jack has found himself caught up in the“daring prison escape of a rogue Russian leader,” reads the official plot synopsis,“and father and son McClane must work together to keep each other alive and keep the world safe for democracy.”.
Jack, người con trai xa cách của ông, bị bắt trong cuộc giải cứu táo bạo một nhà lãnh đạo phe Đỏ người Nga ra khỏi tù, và hai cha con nhà McClane phải phối hợp cùng nhau để bảo toàn mạng sống lẫn bảo vệ thế giới dân chủ.".

James and Alexander use anti-tank missiles to disable a SWAT armored car before McClane violently kills both of them by dropping C-4 attached to an office chair and computer down the elevator shaft, blowing up their floor.
James và Alexander sử dụng những tên lửa bắn xe tăng để vô hiệu hóa một chiếc xe bọc thép của đội SWAT, trước khi McClane thủ tiêu cả hai tên này bằng cách gắn chất nổ C- 4 với một chiếc ghế văn phòng máy tính rồi thả xuống trục thang máy, làm nổ tung tầng chúng đang đứng.

The character of Kane earned third place in online entertainment magazine DoubleViking's"The 15 Most Badass Bald Guys",[5] ranking higher in the magazine's list than such popular fictional characters as John McClane(Die Hard) and Lex Luthor(Superman).
Nhân vật Kane giành được vị trí thứ ba trong tạp chí giải trí trực tuyến DoubleViking của" The 15 Most Badass Bald Guys"[ 4], xếp thứ hạng cao hơn trong tạp chí so với những nhân vật hư cấu nổi tiếng khác như John McClane( Die Hard) và Lex Luthor( Superman).