MCVAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mcvay

Ví dụ về việc sử dụng Mcvay trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

McVay residence.
Nhà McVay đây.

Nicolas Cage will portray Capt. Charles McVay III.
Nicolas Cage vào vai Thuyền trưởng Charles Butler McVay.

McVay has always lived and died with this stuff.
Maximus đã sống và chết với tất cả những điều ấy.

Now, I know everyone is saying find the next Sean McVay!
Bây giờ, tôi biết mọi người đang nói tìm Sean McVay tiếp theo!

McVay has had two weeks to prepare for this game.
Stuttgart đã có 2 tuần để chuẩn bị cho trận đấu này.

He told me that Captain McVay had given the order to abandon ship.
Ống ấy bảo tôi là Thuyền trưởng McVay đã ra lệnh rời tàu.

McVay was wounded but survived, and was among those rescued.
McVay bị thương nhưng đã sống sót và là một trong số những người được cứu sống.

Two years ago, the Rams made Sean McVay, then just 30, the youngest head coach in NFL history.
Cách đây hai năm, Rams đã chọn anh Sean McVay, hồi đó mới 30 tuổi, làm huấn luyện viên trưởng trẻ nhất trong lịch sử NFL.

McVay returned the ship safely to Mare Island in California for repairs.
McVay cho con tàu trở lại một cách an toàn về Mare Island ở California để sửa chữa.

The blame was placed on the crew's beloved captain, Charles Butler McVay III, who was also among the survivors.
Trách nhiệm bị đổ lên đầu vị thuyền trưởng đáng kính của tàu, ông Charles Butler McVay III, người đã sống sót.

Captain McVay, what, pray tell, is your theory on zigzagging?
Thuyền trưởng McVay? Lý thuyết của anh về chạy zig- zag là gì?

But the blame was placed on the crew's beloved captain, Charles Butler McVay III, who was also among the survivors.
Nhưng muôn sự đều trút lên đầu cho vị thuyền trưởng thân yêu Charles Butler McVay III, người trong số những người còn sống sót.

Admiral McVay had a letter of reprimand placed in King's record.
Đô đốc McVay đã có thư khiển trách được đặt trong hồ sơ của King.

The resolution noted that although several hundred ships of the U.S. Navy were lost in combat in World War II, McVay was the only captain to be court-martialed for the sinking of his ship.".
Mặc dù khoảng 380 tàu của Hải quân Mỹ đã bị mất trong chiến đấu trong chiến tranh thế giới II,[ 5] McVay là thuyền trưởng duy nhất để được Tòa án Quân sự cho sự mất mát của con tàu của mình.

Charles Butler McVay III was born in Ephrata, Pennsylvania on July 30, 1898 to a Navy family.
Charles Butler McVay III đã được sinh ra ở Ephrata, Pennsylvania vào ngày 30 Tháng Bảy năm 1898 trong một gia đình Hải quân.

The resolution noted that, although several hundred ships of the US Navy were lost in combat during World War II, McVay was the only captain to be court-martialed for the sinking of his ship.
Nghị quyết ghi nhận rằng mặc dù hàng trăm tàu chiến Hải quân Mỹ đã bị mất trong Chiến tranh Thế giới thứ hai, McVay là thuyền trưởng duy nhất bị xét xử tại tòa án quân sự và tàu của mình bị chìm.

But eight years later, in 1968, McVay shot himself with his service weapon, not living long enough to see evidence of his innocence become public.
Nhưng tám năm sau, vào năm 1968, ông McVay tự sát bằng súng, ông không sống lâu thêm để được thấy chứng cớ của sự vô tội của ông được công bố trước công chúng.

As for the Rams, their offense is the envy of the league, thanks in large part to the coaching of McVay- the youngest ever head coach hired in the league when he took over at just 30 years of age last season.
Đối với Rams, hàng phòng thủ của họ là nỗi ghen tỵ của giải đấu, nhờ phần lớn sự huấn luyện của McVay- huấn luyện viên trưởng trẻ nhất từng được thuê trong giải đấu khi anh tiếp quản CLB ở tuổi 30.

Captain McVay, you're being accused of hazarding your ship by failing to zigzag as an evasive maneuver and failing to abandon ship in a timely manner.
Thuyền trưởng McVay, anh bị buộc tội gây nguy hiểm cho tàu của mình. Khi không chạy zig- zag như chiến thuật tránh né. Và không ra lệnh rời tàu đúng thời điểm.

Following years of efforts by some survivors and others to clear his name, McVay was posthumously exonerated by the 106th United States Congress and President Bill Clinton on October 30, 2000.
Sau nhiều năm nỗ lực của một số người sống sót và những người khác để xóa tên của mình, McVay được truy tặng và giải tội bởi Cuộc gặp gỡ lần thứ 106 của Quốc hội Hoa Kỳ và Tổng thống Bill Clinton vào ngày 30 tháng mười 2000.

For instance, McVay requested a destroyer escort for Indianapolis,[8] but his request was denied because the priority for destroyers at the time was escorting transports to Okinawa and picking up downed pilots in B-29 raids on Japan.
Ví dụ, McVay yêu cầu một hộ tống tàu khu trục cho Indianapolis,[ 4], nhưng yêu cầu của ông đã bị từ chối bởi vì ưu tiên cho các tàu khu trục vào thời điểm đó đã được hộ tống vận chuyển đến Okinawa, và chọn lên các phi công bị bắn rơi B- 29 cuộc tấn công vào Nhật Bản.

In the aftermath of the events involving the Indianapolis, the ship's commander, Captain Charles McVay, was court-martialled in November 1945 for failing to sail a zigzag course that would have helped the ship to evade enemy submarines in the area.
Sau các sự kiện liên quan đến Indianapolis, chỉ huy con tàu, hạm trưởng Charles McVay, đã bị đưa ra tòa quân sự vào tháng 11/ 1945 vì đã không sử dụng hải trình ngoằn ngoèo có thể giúp con tàu trốn tránh tàu ngầm của kẻ thù trong khu vực.

McVay led the ship through the invasion of Iwo Jima, then the bombardment of Okinawa in the spring of 1945, during which Indianapolis anti-aircraft guns shot down seven enemy planes before the ship was struck by a kamikaze on March 31, inflicting heavy casualties, including 8 dead, and penetrating the ship's hull.
McVay dẫn tàu qua các cuộc xâm lược của Iwo Jima, sau đó các cuộc oanh tạc của Okinawa vào mùa xuân năm 1945, trong thời gian đó Indianapolis đã bắn hạ bảy máy bay đối phương trước khi con tàu bị tấn công bởi một kamikaze vào ngày 31 tháng 3, gây thương vong nặng nề, trong đó có 13 người chết, và xuyên vào trong thân tàu.

The movie stars Nicolas as Captain Charles Butler McVay, whose ship was torpedoed in the South Pacific in July 1945, after delivering parts for the first atomic bomb.
Nicolas Cage sẽ vào vai thuyền trưởng Charles Butler McVay, chiếc tàu của ông bị trúng ngư lôi ở Nam Thái Bình Dương vào tháng 7.1945, sau khi vận chuyển những bộ phận cho những quả bom nguyên tử đầu tiên….

His father, Charles Butler McVay Jr.(September 9, 1868- October 28, 1949), who had commanded the tender Yankton during the cruise of the Great White Fleet(1907- 1909), was an admiral in the United States Navy during World War I, and served as Commander-in-Chief of the Asiatic Fleet in the early 1930s.
Cha của ông, Charles Butler McVay Jr( ngày 09 tháng 9 năm 1868- 28 tháng 10 năm 1949), người đã chỉ huy cuộc đấu thầu Yankton trong suốt hành trình của Hạm đội Great White( 1907- 1909), là một đô đốc trong Hải quân Hoa Kỳ trongThế giới chiến I, và phục vụ như Commander- in- Chief của Hạm đội châu Á đầu những năm 1930.

This partitioning, an improvement over the continuous slab, was patented in 1924 by Arthur Wesley Hall and William Alexander McVay, who wished to minimize damage to the concrete from the effects of tectonic and temperature fluctuations, both of which can crack longer segments.
Việc tạo ra các vùng rãnh này đã được cấp bằng sáng chế vào năm 1924 bởi Arthur Wesley Hall và William Alexander McVay, những người muốn giảm thiểu thiệt hại cho bê tông khỏi tác động của biến động kiến tạo và nhiệt độ, cả hai đều có thể phá vỡ các đoạn dài hơn.

Many people, from son Charles McVay IV to author Dan Kurzman, who chronicled the Indianapolis tragedy in"Fatal Voyage," to members of Congress have long believed McVay was unfairly convicted.
Nhiều người, từ con trai của McVay của Charles McVay IV( 1925- 2012) để tác giả Dan Kurzman, người ghi chép các Indianapolis sự cố trong Voyage Fatal, các thành viên của Quốc hội từ lâu đã tin McVay bị oan bị kết án.

After a Navy Court of Inquiry recommended that McVay be court-martialed for the loss of Indianapolis, Admiral Chester Nimitz disagreed and instead issued the captain a letter of reprimand.
Sau một Hải quân Tòa Tin nhắn của bạn nên McVay là Tòa án Quân cho sự mất mát của Indianapolis, Đô đốc Chester Nimitz không đồng ý và thay vì ban hành đội trưởng mộtbức thư khiển trách.