ME OUT OF THE ROOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi ra khỏi phòng

Ví dụ về việc sử dụng Me out of the room trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Toss me out of the room.
Kéo tôi ra khỏi phòng.

You became angry and shooed me out of the room.
Ông giận lên và đuổi tôi ra khỏi phòng.

Carried me out of the room.
Đưa tôi ra khỏi phòng.

Hotel security personnel dragged me out of the room.
Công an xã đã xô tôi ra khỏi phòng.

Patrick then took me out of the room and closed the door.
Rồi Patrick đưa tôi ra khỏi phòng, đóng cửa lại.

Haymitch and Plutarch grab my arms and propel me out of the room.
Haymitch và Plutarch túm tay tôi lôi ra khỏi phòng.

He pushed me out of the room and if I cried outside, he tried to get his mother to give me some tea or something else.
Anh ấy đẩy tôi ra khỏi phòng và nếu tôi khóc ở bên ngoài, anh sẽ CỐ gắng gọi mẹ lấy cho tôi một ít nước chè hay cái gì đó để ăn.

And he threw me out of the room.
Và ông ấy đã quẳng tôi ra khỏi phòng.

And for her it was better to have fun and therefore threw me out of the room.”.
Còn cô ta thích vui vẻ với bạn trai hơn và đã đuổi tôi ra khỏi phòng”.

Because I feel like they[will] call me out of the room, and do something on me.".
Bởi vì tôi cảm giác sẽ có ai đó gọi tôi ra ngoài và làm gì đó với mình”.

If I had been on Shark Tank, they probably would have kicked me out of the room.
Nếu tôi đã ở trên Shark Tank, có lẽ họ sẽ đá tôi ra khỏi phòng.

He bowed me out of the room and I went home with my assistant, hardly knowing what to say or do, I was so pleased at my own good fortune.
Ông cúi đầu chào tôi ra khỏi phòng và tôi ra về với trợ lý của tôi, hầu như không biết những gì để nói hay làm, tôi rất hài lòng ở may mắn của tôi mình.

You want to throw me out of the room?
Anh muốn ném em ra khỏi phòng sao?”?

They were shutting down the USADA office for the president and then they tried to kick me out of the room..
Nhưng họ đã đóng cửa văn phòng USADA cho tổng thống và đuổi cổ tôi ra khỏi đó.”.

The policeman led me out of the room.
Cảnh sát đuổi tôi ra khỏi phòng.

Twice did I leave them purposely together in the course of the last morning, and each time did he most unaccountably follow me out of the room.
Hai lần con cố ý để cho hai người được riêng tư với nhau trong buổi sáng cuối cùng, mỗi lần anh đều đi theo con ra khỏi phòng một cách khó hiểu.

Releasing my hand, he takes my elbow and leads me out of the room.
Buông tay tôi, anh đỡ khuỷu tay dẫn tôi rời khỏi phòng.

If I said you could eat breakfast, lunch and dinner at McDonald's for three months straight and lose a ton of weight, no doubt you would laugh me out of the room.
Nếu tôi nói bạn có thể ăn sáng, ăn trưa, và ăn tối tại McDonald' s trong sáu tháng liên tiếp và mất một tấn trọng lượng, chắc chắn bạn sẽ cười tôi ra khỏi phòng.

We're not interested in your help." And he threw me out of the room.
Chúng tôi không hứng thú với sự giúp đỡ của cậu". Và ông ấy đã quẳng tôi ra khỏi phòng.

Van Helsing called in one of the women, and told her to stay with her and not to take her eyes off her till we returned, and then beckoned me out of the room.
Van Helsing gọi một trong số những người hầu, nói cô ta ở đây với nàng và không rời mắt khỏi nàng cho đến khi chúng tôi quay lại, và ra hiệu cho tôi ra khỏi phòng.

Nichaya told me to get out of the room.
Nichaya gọi tôi rời khỏi phòng.

He caught sight of me walking out of the room, so he tilted his head and asked.
Ảnh bắt gặp tôi ra khỏi phòng, vì thế anh ấy nghiêng đầu hỏi.

A deep urge arose in me to rush out of the room, to go under the sky- it was suffocating me..
Một thôi thúc sâu xa( deep urge) khởi lên trong tôi, muốn lao ra khỏi phòng, đi dưới bầu trời- nó đang làm tôi nghẹt thở.

He kissed me and hugged me when the doctor was out of the room.
Gene ôm tôi thật chặt khi chúng tôi bước ra khỏi căn phòng của bác sĩ.

Excuse me…” and she shot out of the room very quickly.
Chúng tôi xin phép rút lui” Ròi bọn họ bắn xới thật nhanh ra khỏi căn phòng.

The doctor ordered me out of the Operating Room.
Bác sĩ đã cho tôi rời phòng mổ.

They almost kicked me out of the meeting room..
Gần như họ đã ném chúng tôi ra khỏi phòng họp.

Right when I was distracted with that, they activated the true mechanism to reject me out of the master room..
Đúng lúc tôi xao lãng vì điều đó, họ kích hoạt cơ giới hóa thực sự đẩy tôi ra khỏi chủ phòng.

She dragged me out of the labor room to ask me why I'm not with Rachel.
Bà ấy kéo anh ra khỏi phỏng chờ sinh và hỏi tại sao anh không cưới Rachel.