MEMORY LEAKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rò rỉ bộ nhớ
• memory leak
• memory leaks

Ví dụ về việc sử dụng Memory leaks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No more memory leaks.
Không còn lỗi memory leak nữa^^.

Ensure to unregister the broadcast receiver in the onStop() method of the activity to avoid memory leaks.
Lưu ý bạn nên nhớ hủy đăng ký broadcast receiver ở trong phương thức Stop() của activity để tránh bị memory leak.

How to find memory leaks?
Làm sao để loại bỏ memory leaks?

Avoid memory leaks related to a WebApp classloader.
Loại bỏ memory leaks liên quan đến trình classloader WebApp.

This will lead to memory leaks.
Việc này sẽ dẫn đến leak memory.

This avoids memory leaks, crashes due to stopped activities and other issues.
Điều này tránh memory leak, bị treo do các Activity bị dừng và các vấn đề khác.

How can you identify memory leaks?
Làm sao để loại bỏ memory leaks?

In fact, I saw so much memory leaks from events that seeing+= in code immediately makes me suspicious.
Trên thực tế, tôi đã thấy rất nhiều rò rỉ bộ nhớ từ các sự kiện mà việc nhìn thấy mã== ngay lập tức khiến tôi nghi ngờ.

To avoid retain cycles and memory leaks.
Để tránh hiện tượng retain cycles và memory leak.

How to detect memory leaks in iOS apps.
Làm thế nào để tìm ra memory leaks trong app IOS.

Valgrind can help to find memory leaks.
Valgrind có thể cho chúng ta thấy các leaks memory.

This technique is to test for existing memory leaks, rather than coding patterns to avoid them in the first place.
Kỹ thuật này là để kiểm tra rò rỉ bộ nhớ hiện có, thay vì các mẫu mã hóa để tránh chúng ở nơi đầu tiên.

In response, Mozilla has launched an initiative dubbed"MemShrink" that hopes to put an end to Firefox's memory leaks.
Đáp lại, Mozilla đưa ra sáng kiến gọi là" MemShrink" với hy vọng sẽ chấm dứt sự rò rỉ bộ nhớ do Firefox.

Learn detecting and fixing memory leaks in android.
Bài viết được dịch từ Detecting and fixing memory leaks in android.

One of the biggest'improvements' that Mozilla claims is the Firefox memory usage, in particular, the vanquishing of memory leaks.
Một trong những lớn nhất' cải tiến' mà Mozilla tuyên bố là việc sử dụng bộ nhớ Firefox, đặc biệt, các chế của rò rỉ bộ nhớ.

Another awesome tool to test your app for memory leaks and critical issues before publishing it on the Play Store.
Một công cụ tuyệt vời để kiểm tra ứng dụng về rò rỉ bộ nhớ và các vấn đề trước khi xuất bản trên Play Store.

Memory leaks cause crashes of Flash Player, web browsers, and even unrelated apps whose only fault is being stripped of memory by the insatiable Flash Player.
Rò rỉ bộ nhớ gây ra sự cố Flash Player, trình duyệt web và thậm chí cả các ứng dụng không liên quan mà chỉ có lỗi bị bộ nhớ Flash không thể xóa được.

This can also improve your app's performance and help prevent memory leaks and null pointer exceptions.
Nó cũng có thể cải thiện hiệu năng của ứng dụng và giúp loại bỏ memory leak cũng như là null pointer exception.

You won't be able to find specific memory leaks this way, but you can detect that you have a memory leak problem, which is useful by itself.
Bạn sẽ không thể tìm thấy rò rỉ bộ nhớ cụ thể theo cách này, nhưng bạn có thể phát hiện ra rằng bạn có vấn đề rò rỉ bộ nhớ, điều này rất hữu ích.

For a program which runs, computes something, and exits immediately, memory leaks are not usually a concern.
Vơi một chương trình chạy, tính toán thứ gì đó, và kết thúc ngay tức thì, thì memory leaks thường không được quan tâm.

It can create memory leaks if the Context from getApplicationContext() holds onto something created by your calls on it that you don't clean up.
Nó có thể tạo ra lỗi memory leak nếu Context từ getApplicationContext() giữ một cái gì đó được tạo bởi các truy cập của ban nhưng sau đó bạn lại không clean up.

Notmyfault is a tool that you can use to crash, hang, and cause kernel memory leaks on your Windows system.
Notmyfault là một công cụ mà bạn có thể sử dụng để treo, treo và gây rò rỉ bộ nhớ hạt nhân trên hệ thống Windows của bạn.

A QA specialist who is experienced at detecting memory leaks is essential in cases where you have a slow running software application.
Một chuyên gia QA có kinh nghiệm trong việc phát hiện rò rỉ bộ nhớ là điều cần thiết trong trường hợp bạn có một ứng dụng phần mềm chạy chậm.

Sure, software engineers need to make sure their code doesn't generate memory leaks and doesn't make excessive use of threads or networking.
Chắc chắn, các kỹ sư phần mềm cần đảm bảo code của họ không dẫn tới rò rỉ bộ nhớ cũng như không sử dụng quá nhiều luồng hoặc mạng.

Mozilla will try to plug more memory leaks in Firefox with a new, aggressive approach that relies on weekly bug triage meetings, the company said last week.
Mozilla sẽ cố gắng khắc phục hiện tượng Firefox làm rò rỉ bộ nhớ với phương pháp mới, tích cực hơn, dựa vào các cuộc họp sửa lỗi hàng tuần- tuần trước công ty cho biết.

There's also the matter of shared memory and private memory, so you can both miss memory leaks and/or diagnose memory leaks that aren't your own(explanation).
Ngoài ra còn có vấn đề về bộ nhớ dùng chung và bộ nhớ riêng, vì vậy bạn có thể bỏ lỡ rò rỉ bộ nhớ và/ hoặc chẩn đoán rò rỉ bộ nhớ không phải là của riêng bạn( giải thích).

Nethercote explains that add-on memory leaks are caused by“zombie compartments,” where information from web pages is stored and remains after you close a page or depart from it.
Nethercote giải thích add- on gây ra rò rỉ bộ nhớ bởi vì nó tạo ra các ngăn" zombie( ma)", nơi mà các thông tin từ trang web được lưu trữ và vẫn còn lại sau khi bạn đóng một trang hoặc đi sang trang khác từ trang đó.

Many SSD drives have shown errors or problems, Crucial had trouble with memory leaks in its M4 model(although this was fixed with a Firmware update.).
Nhiều ổ SSD đã chỉ ra các lỗi hoặc các vấn đề, bộ trung tâm đã gặp rắc rối với rò rỉ bộ nhớ trong mô hình M4 của nó( mặc dù điều này đã được cố định với một bản cập nhật Firmware).

Closures use memory, but they don't cause memory leaks since JavaScript by itself cleans up its own circular structures that are not referenced.
Đóng cửa sử dụng bộ nhớ, nhưng chúng không gây rò rỉ bộ nhớ kể từ khi JavaScript tự làm sạch các cấu trúc tròn riêng của nó mà không được tham chiếu.