MERGING THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hợp nhất chúng
• sáp nhập chúng
• kết hợp chúng

Ví dụ về việc sử dụng Merging them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It could also offer you a chance to trim and edit your videos before merging them;
Nó cũng có thể cung cấp cho bạn một cơ hội để cắt và chỉnh sửa video của bạn trước khi sáp nhập chúng;

This project aims to reconfigure these programs by merging them into a single vertical super structure.
Dự án này nhằm mục đích để sắp xếp lại các không gian này bằng cách kết hợp chúng thành một cấu trúc siêu thẳng đứng duy nhất.

So of course, we never would have put a mechanism for having babies or, you know, taking two avatars and merging them.
Nên dĩ nhiên, chúng tôi không bao giờ dùng máy móc để tạo em bé hay lấy hai ảnh đại diện và hợp nhất chúng.

Every time you press the shutter button, the camera captures three frames, merging them together to form the sharpest image possible.
Mỗi lần nhấn nút chụp, máy ảnh sẽ chụp được ba khung hình, kết hợp chúng lại với nhau để tạo thành hình ảnh sắc nét nhất có thể.

And merging them together to make the final quantum theory of space and time and gravity, is the culmination of that, something that's going on right now.
Và gộp chúng lại với nhau để tạo thành thuyết lượng tử cuối cùng về không gian và thời gian và trọng lực, là kết quả của quá trình đó là những gì đang diễn ra vào lúc này.

Select both ovals and Unite them in the Pathfinder, merging them into a single shape.
Chọn cả hai hình bầu dục và Unite chúng trong Pathfinder, hợp nhất chúng thành một hình dạng duy nhất..

Our habit of moralizing problems, merging them with intuitions of purity and contamination, and resting content when we feel the right feelings, can get in the way of doing the right thing.
Thói quen đạo đức hóa các vấn đề của chúng ta, kết hợp chúng với trực giác về sự thanh khiết và ô nhiễm, và thỏa mãn khi cảm nhận được đúng loại cảm xúc mà ta muốn, có thể ngăn cản chúng ta làm điều đúng.

You did a few commits on them and deleted them directly after merging them into your main branch.
Bạn thực hiện một số commit trên đó và xóa chúng đi ngay sau khi tính hợp chúng lại với nhánh chính.

The brief called for the selection of four typical Athenian blocks in any neighborhood of the greek capital with degraded urban environment and the creation of a large new urban plot to be produced by merging them.
Tóm tắt được gọi là sự lựa chọn của bốn khối Athena điển hình ở bất kỳ khu dân cư thủ Hy Lạp với bị suy thoái môi trường đô thị và tạo ra một âm mưu lớn khu đô thị mới được sản xuất bằng cách kết hợp chúng.

Under specified in Art. 1 nationalization should be understood not only the transition of credit institutions from the hands of private entrepreneurs into the hands of the state by merging them with the State(People's) Bank, but also reorganizing the activities of these institutions on a new basis, in relation to the tasks imposed by the conditions of the modern social system on the People's Bank of the Russian Socialist Federative Soviet Republic.
Quốc hữu hóa nên được hiểu không chỉ là sự chuyển đổi các tổ chức tín dụng từ tay các doanh nhân tư nhân sang tay nhà nước bằng cách sáp nhập chúng với Ngân hàng Nhà nước( Nhân dân), mà còn tổ chức lại các hoạt động của các tổ chức này trên cơ sở mới, liên quan đến các nhiệm vụ của hệ thống xã hội hiện đại trên Ngân hàng Nhân dân Nga.

You can also create more complicated buildings by first drawing several overlapping buildings and then merging them together.
Bạn cũng có thể tạo các tòa nhà phức tạp hơn bằng cách vẽ một số tòa nhà chồng lên nhau và sau đó hợp nhất chúng lại với nhau.

Your iPhone does this by snapping several pictures in quick succession at different exposures, then merging them together to create a unified image.
IPhone của bạn thực hiện điều này bằng cách chụp nhiều ảnh liên tiếp ở những hướng khác nhau, sau đó sáp nhập chúng lại với nhau để tạo ra một hình ảnh thống nhất.

You can also create building more complicated buildings by first drawing some overlapping buildings and merging them together.
Bạn cũng có thể tạo các tòa nhà phức tạp hơn bằng cách vẽ một số tòa nhà chồng lên nhau và sau đó hợp nhất chúng lại với nhau.

Some Africans and their descendants, however, held onto elements of polytheistic religious traditions by merging them with Catholicism.
Tuy nhiên, một số người châu Phi và hậu duệ của họ duy trì các yếu tố truyền thống tôn giáo đa thần bằng cách hợp nhất chúng với Công giáo La Mã.

The app does this quickly by snapping multiple shots with different exposures at once, then merging them in a nice photo.
Ứng dụng thực hiện điều này một cách nhanh chóng bằng cách chụp nhiều ảnh với các mức phơi sáng khác nhau cùng một lúc, sau đó hợp nhất chúng trong một bức ảnh đẹp.

Devices such as Google Glass and games such as Pokémon Go are designed to erase the distinction between online and offline, merging them into a single augmented reality.
Các dụng cụ như Google Glass và các trò chơi như Pokémon Go được thiết kế để xóa nhòa sự cách biệt giữa online và offline, hợp nhất chúng thành một thực tại gia tăng duy nhất..

The color is also capriciouswhen I bought it in the early spring, my skin was quite pale and on some photos from a distance, the lipstick did nothing of the lips or how to say merging them with the face.
Màu sắc, là cũng thất thườngkhi tôi đã mua nó ở đầu mùa xuân, da của tôi là khá nhạt và trên một số hình ảnh từ một khoảng cách, son môi đã không làm gì trong môi hay làm thế nào để nói trộn chúng với những khuôn mặt.

You can also merge them to create a fun video.
Bạn cũng có thể hợp nhất chúng để tạo ra một thú vị video.

It takes 10 photos and merges them into a single 50MP image.
Phải mất 10 hình ảnh và kết hợp chúng thành một hình ảnh 50MP duy nhất.

Then you can turn around and merge them again, no problem.
Và bạn có thể quay lại và gộp chúng lại, không vấn đề.

Fetch more commits, and merge them into your work.
Fetch các commits, và trộn chúng vào trong công việc của bạn.

I merged them together with dreams, imaginings.
Tôi ghép chúng lại với những giấc mơ, những tưởng tượng.

Select all your layers and Merge them together.
Chọn tất cả các layer của bạn và merge chúng lại với nhau.

Then merge them together to create a bunch of potential keywords.
Sau đó hợp nhất chúng lại với nhau để tạo ra một loạt các từ khóa tiềm năng.

If you have pages with similar content merge them into one and redirect the pages with 301 redirections.
Nếu bạn có các trang có nội dung tương tự hợp nhất chúng thành một trang và chuyển hướng các trang có 301 chuyển hướng.

Just a moment, Gmail will transfer all the contacts from the uploaded file and merge them with your Google's existing contacts.
Trong vòng vài giây, Gmail sẽ đồng bộ tất cả các số liên lạc từ tập tin của Outlook và sáp nhập chúng với danh bạ hiện có của bạn trên Google.

Golden robes merge them into a single figure, and only the difference of the patterns allows you to visually separate one figure from another.
Áo choàng vàng hợp nhất chúng thành một hình duy nhất và chỉ có sự khác biệt của các mẫu cho phép bạn tách biệt hình này với hình khác.

Select your pages, merge them, and voila they're reunited!
Chọn các trang, kết hợp chúng lại, và vậy là chúng được đoàn tụ!

Just load up your images, specify a few common points on each, and the app will merge them together.
Chỉ cần upload lên hình ảnh của bạn, chỉ định một vài điểm chung trên mỗi hình ảnh và ứng dụng sẽ hợp nhất chúng lại với nhau.