Ví dụ về việc sử dụng Michael had trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Michael had seen enough.
Kirk đã thấy đủ quá.Incredible and natural ability like Michael had.
Michael had a CHOICE.
Michael đã được lựa chọn.Alex hadn't disrupted the even rhythm of her life, but Michael had blazed through like a comet.
Michael had finally selected Jennifer Parker.
Cuối cùng Michael đã lựa chọn Jennifer Parker.The hurricane hunter data showed that Michael had an unusual structure for a hurricane of this strength.
Dữ liệu của thợ săn bão cho thấy Michael có một cấu trúc bất thường cho một cơn bão của sức mạnh này.Michael had an argument with a neighbour of his.
Michael đã cãi nhau với một người hàng xóm của anh ấy.Yet, when she thought about what Michael had done for her, she decided it was a small thing he was asking.
Nhưng khi cô nghĩ đến những điều Michael đã làm cho mình, cô cho rằng điều hắn yêu cầu chỉ là một việc nhỏ.Michael had now become the biggest star in the music industry.
Beyonce đã trở thành một trong những ngôi sao lớn nhất trong nền công nghiệp âm nhạc.In 1979, the relationships ended; Ann stated that Michael had fallen in love with another woman and they parted.
Năm 1979, cả hai mối quan hệ kết thúc, Ann nói rằng Michael đã rơi vào tình yêu với người phụ nữ khác và họ chia tay.But if Michael had done that, he would have an opportunity to make amends.
Nhưng nếu Michael đã làm điều đó, chàng hẳn Guilt and the need for redemption are simply not a part of the emotionally dead,cold-eyed character Michael had become at the close of The Godfather, Part II.
Tội lỗi và niềm mong mỏi chuộc tội không chỉ là một phần của nhân vật vô cảmcó đôi mắt lạnh lùng mà Michael đã thể hiện nên khi khép lại phần II.I knew Michael had a son named Jonathan too.
Ta cũng biết Michael có một cậu con trai tên Jonathan.Multiple hurricane hunter aircraft were in Michael on Tuesday morning,and reported that Michael had reached high-end Category 2 strength, with 110 mph winds and a central pressure of 965 mb.
Nhiều máy bay khỏa sát bão Michael had refused to leave and had remained in Santiago, determined to conquer Mariana.
Michael đã từ chối rời đi vầ ở lại Santiago, quyết tâm chinh phục Mariana.In the brief span of their marriage, she and Michael had made love several times and taken two steamy showers together.
Trong quãng thời gian ngắn của cuộc hôn nhân này, cô và Michael đã làm tình vài lần và hai lần tắm hơi cùng nhau.Michael had visited an escort bar in South Korea with Kalanick and other employees in 2014.
Ông đã ghé thăm một quán bar“ đen tối” tại Hàn Quốc cùng Travis Kalanick và các nhân viên khác năm 2014.The counselor said that he suspected that Michael had"problems at home" and didn't feel like he had anyone to talk to.
Vị chuyên gia nói ông nghĩ Michael có“ vấn đề trong gia đình” và cảm thấy không Michael had watched as the District Attorney had finished his examination of that son-of-a-bitch, Camillo Stela.
Michael đã quan sát viên chưởng lý quận kết thúc việc kiểm tra chứng cứ đối với tên chó đẻ Camillo Stela.By April 5, when Ludendorff shut down the attacks,Operation Michael had produced the biggest gains of territory on the Western Front by either side since 1914.
Đến ngày 05/ 04, khi Ludendorff chấm dứt các cuộc tấn công,Chiến dịch Michael đã mang lại vùng lãnh thổ lớn nhất trên Mặt trận phía Tây mà một trong hai phe tham chiến từng giành được kể từ năm 1914.Michael had grown up watching his father slaving his life away for pennies, and Michael had resolved that would never happen to him.
Khi trưởng thành, Michael đã chứng kiến bố y phải làm nô lệ cả cuộc đời vì những đồng xu, và Michael đã quyết tâm để điều đó không bao giờ xảy ra đối với y.Isabel picked up the wineglass Michael had left on the coffee table earlier and carried it into the kitchen.
Isabel nhấc ly rượu mà Michael đã để trên bàn cà phê trước đó và mang vào trong bếp.I think Michael had a good heart, despite the fact that the bus driver had become so angry that he shook as he threw out Michael and his friend.
Tôi nghĩ rằng Michael đã có một trái tim tốt, mặc dù thực tế rằng tài xế xe buýt Brad Rippey, a meteorologist for the U.S. Agriculture Department, said Michael had severely damaged cotton, timber, pecan and peanuts, causing estimated liabilities as high as $1.9 billion and affecting up to 3.7 million crop acres(1.5 million hectares).
Nhà khí tượng học thuộc Bộ Nông nghiệp Mỹ Brad Rippey cho biết bão Michael đã phá hủy nhiều cây bông, gỗ, hồ đào và đậu phộng, gây thiệt hại ước tính lên đến 1,9 tỉ USD và ảnh hưởng tới 1,5 triệu ha đất.Matthew and Michael had numerous micro-challenges throughout the week.
Matthew và Michael có nhiều thách thức trong suốt cả tuần.Matthew and Michael had numerous micro-challenges throughout the week.
Matthew và Michael đã có vô số thử thách nhỏ trong suốt một tuần.Since the leak Michael had not used Ashley Madison again nor spoken to the woman in the north.
Since rò rỉ Michael đã không được sử dụng Ashley Madison lại cũng không nói chuyện với người phụ nữ ở phía bắc.By the next day, Michael had intensified into a hurricane near the western tip of Cuba, as it moved northward.
Tới ngày hôm sau, Michael đã tăng cường độ thành một cơn bão cuồng phong gần đầu phía tây của Cuba trong khi di chuyển theo hướng bắc.Bruce said that Michael had his offshore money tied up with the IRS because of unpaid taxes and essentially his assets were frozen until he went to court.
Bruce nói rằng Michael có tiền ngoài khơi gắn liền với IRS vì thuế chưa nộp và về cơ bản tài sản của anh ta đã bị đóng băng cho đến khi anh ta ra tòa.There were fights, Michael had a romantic affair in the United States, he considered getting divorced, there were comings and goings, but finally the crisis was overcome and the couple saw each other again in Chile.
