Ví dụ về việc sử dụng Microsoft services trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read the Microsoft Services Agreement, and then click I agree.
Đọc Thỏa thuận Dịch vụ của Microsoft, rồi bấm Tôi đồng ý.Note Following this step lets Microsoft services continue to run.
Lưu ý Bước này cho phép các dịch vụ của Microsoft tiếp tục chạy.Read the Microsoft Services Agreement, and then click I agree.
Đọc Thoả thuận dịch vụ của Microsoft, và sau đó bấm tôi đồng ý.The Calendar app can only connect to Microsoft services such as Outlook.
Ứng dụng Lịchchỉ có thể kết nối tới các dịch vụ Microsoft như Outlook.The Microsoft Services Agreement applies to your use of the Xbox App beta.
Thỏa thuận dịch vụ của Microsoft áp dụng cho việc bạn sử dụng các phiên bản beta Xbox App.
Mọi người cũng dịch
To see all of the changes, please read the full Microsoft Services Agreement here.
Many people use Microsoft services in their web browsers.
Nhiều người sử dụng dịch vụ của Microsoft trong trình duyệt web You acknowledge that you have previously agreed to the Microsoft Services Agreement.
Bạn thừa nhận rằngtrước đây bạn đã đồng ý với Thỏa thuận dịch vụ của Microsoft.If you have used Microsoft services in the past- like Xbox, Outlook.
Nếu bạn đã dùng dịch vụ của Microsoft trong quá khứ- chẳng hạn như Outlook.Use the same account that you use for other Microsoft services, such as Hotmail.
Sử dụng cùng tài khoản mà bạn sử dụng cho các dịch vụ Microsoft khác, chẳng hạn như Hotmail.The Ranking Model Tuning App is provided for use only by end users ofMicrosoft customers who are authorized users of Microsoft services.
Ứng dụng điều chỉnh mô hình xếp hạng được cung cấp chỉ dành cho người dùng cuối cùng của khách hàng Com email address, or you have used Microsoft services like Xbox or Skype, you're good to go.
Com, hoặc bạn đã dùng dịch vụ Microsoft như Xbox hoặc Skype, bạn đang tiếp tục.Enter Your name will appear to your friends, coworkers, family,and others in the Microsoft services you use.
Họ tên bạn sẽ xuất hiện cho bạn bè, đồng nghiệp,gia đình và những người khác trong các dịch vụ Microsoft mà bạn dùng.You can now use this account to use all Microsoft services like the Windows Store, Outlook.
Giờ đây, bạn đã có thểdùng tài khoản này để sử dụng tất cả các dịch vụ của Microsoft như Windows Store, Outlook.Mail, Google Mail, you can easily log in, send and receive email quickly,as well as using all Microsoft services.
Với một tài khoản The information will be available from all Microsoft services connected to your Microsoft account.
Thông tin sẽ sẵn dùng từ tất cả các dịch vụ Microsoft được kết nối với tài khoản Set up a Microsoft account, and all of your Microsoft services- from Office to Outlook to Skype- work together through a single sign-in.
Thiết lập một tài khoản If you already have anaccount that you use with Office or other Microsoft services, enter it here.
Nếu bạn đã có tài khoản màbạn sử dụng với This contract also covers your use of any additional Microsoft services for which you sign up while this contract is in force, unless other terms accompany those services. .
Hợp đồng này cũng bao gồm sử dụng bất kỳ dịch vụ Microsoft bổ sung mà bạn đăng ký hợp đồng này trong khi bắt buộc, trừ khi các điều khoản đi kèm với các You can manage personalisation through MSN and Bing settings,as well as through settings in other Microsoft services that include MSN services. .
Bạn có thể quản lý việc cá nhân hóa thông qua cài đặt MSN và Bing,cũng như thông qua cài đặt trong các dịch vụ Microsoft khác bao gồm If you did something that violates the Microsoft Services Agreement, your account may have been suspended, or under extreme circumstances, your device may have been banned by the Xbox Live Policy& Enforcement Team.
Nếu bạn làmđiều gì vi phạm Thỏa thuận Dịch vụ của Microsoft, thì tài khoản Com to be embedded as intelligent services into Microsoft devices, Microsoft services and third-party apps that people use every day.
Com, được nhúng như những dịch You may need to accept other terms of use and provide additional information in order touse your Microsoft account with other Microsoft services.
Bạn có thể cần chấp nhận You have just set up your Microsoft account,but before you can use Microsoft services, you must verify the email address username you entered.
Bạn vừa thiết lập tài khoản Most of them are Microsoft services that you should not mess with, but you can select the“Hide all Microsoft services” option to see all third-party background services. .
Hầu hết trong số đó là các dịch vụ của Microsoft không nên động đến, nhưng có thể chọn tuỳ chọn“ Hide all These accounts were spread betweenregular user accounts used by consumers(Microsoft Services Accounts) and enterprise accounts in the form of Microsoft Azure AD logins.
Các tài khoản này trải đều giữa các tài khoản thông thường được sử dụng bởi người dùng(gọi là tài khoản Microsoft Services Accounts) và tài khoản doanh nghiệp dưới dạng thông tin đăng nhập Other privacy policies may also apply to information you process through the Ranking Model Tuning App,such as the policy of the organization through which you access Microsoft services.
Các chính sách về quyền riêng tư khác cũng có thể áp dụng cho thông tin mà bạn xử lý thông qua Ứng dụng, chẳng hạn như Điềukhoản về quyền riêng tư Bing services are also included within other Microsoft services, such as MSN Apps, Office, Cortana and certain features in Windows(which we refer to as Bing-powered experiences).
