MILE AWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dặm
• km

Ví dụ về việc sử dụng Mile away trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Eagles can see a rabbit on the ground from a mile away.
Đại bàng có thể nhìn thấy một con thỏ rừng từ cách xa vài km.

The School of Law is located one mile away on Coleman Hill overlooking downtown.
Trường Luật nằm cách đó 1 dặm trên đồi Colemon nhìn xuống thành phố.

Don't worry, we are only going 1/2 mile away.
Các bạn đừng quá lo lắng, chúng ta mới chỉ đi hết 1/ 2 quãng đường thôi.

Half a mile away, a Chinese cement mixing plant with four bays glistened in the sun.
Cách đó nửa dặm, một nhà máy trộn xi măng của Trung Hoa với bốn vịnh lấp lánh dưới ánh mặt trời.

After the third breath, the fastest person was already one mile away.
Hơi thở thứ ba, người nhanh nhất đã chạy được một dặm đường.

Properties over a mile away make it much more difficult to determine an appropriate value.
Thuộc tính trên một dặm đi làm cho nó khó khăn hơn nhiều để xác định một giá trị thích hợp.

Spearow has a very loud cry that can be heard over half a mile away.
Spearow có tiếng kêu rất to có thể nghe được từ cách xa nửa dặm.

No matter where you are, whether it's a quarter mile away or half way across the world, you will always be with me.
Cho dù cậu có ở đâu, dù là một phần tư dặm hay nửa vòng trái đất, chúng ta vẫn luôn là một gia đình.

Most remarkable!--And there I can see a rabbit clean through you,'arf a mile away!
Đáng chú ý nhất- đó tôi có thể nhìn thấy một! thỏ sạch thông qua bạn, ARF một dặm đi!

One mile away, the hulking albino named Silas limped through the front gate of the luxurious brownstone residence on Rue La Bruyere.
Cách có một dặm, tên bạch tạng to con có tên Silas tập tễnh qua cổng trước của tòa nhà bằng đá xám sang trọng ở phố La Bruyère.

The signal degrades for those living more than 1 mile away from the central office.
Tín hiệu suy giảm cho những người sống cách văn phòng trung tâm hơn 1 dặm.

Each bag of rice was 50 pounds, and I walked from my house to the city about half a mile away.
Mỗi bao gạo nặng tầm 25 kg, tôi đi bộ khoảng nửa dặm từ nhà vào thành phố.

If you were to fly out over 1 mile away, the drone would be getting a signal that's more than 5 times less powerful than if you were 1000 feet away..
Nếu bạn bay xa hơn 1 dặm, drone sẽ nhận được tín hiệu mạnh hơn 5 lần so với khi bạn cách xa 1000 feet.

At 9 a.m., Sara got into her car and drove to Barget, a department store a mile away.
Vào lúc 9 giờ sáng, Sara vào xe và lái đến Barget, một thương xá ở cách đó một dặm đường.

Less than one mile away from Market Square Park is Houston's Plymouth Rock, better known as Allen's Landing at Buffalo Bayou River.
Cách Công viên Market Square chưa đầy một dặm là Plymouth Rock của Houston, được biết đến với cái tên Allen' s Landing tại Buffalo Bayou River.

That's when Ortiz looked up and saw train lights- an approaching train was about a half mile away.
Đúng lúc đó, Ortiz nhìn thấy ánh sáng của đoàn tàu đang lao tới, cách khoảng gần một km.

Operating just around a mile away from the Duquesne Incline, Pittsburgh's Monongahela Incline is America's oldest continuously running funicular.
Vận hành cách Dequesne Incline chỉ vài kilomet, Monongahela Incline là tuyến đường sắt leo núi cũ nhất mà vẫn còn hoạt động tại Mỹ.

(Summer 2011) The tricky bit is between the train station and airport(terminal 1), which is a half mile away.
( Mùa hè 2011) chút khéo léo là giữa các nhà ga xe lửa và sân bay( thiết bị đầu cuối 1), mà là một nửa dặm.

Half a mile away, Xavier Rolet, a Frenchman who runs the London Stock Exchange Group PLC, is sweating about the British financial district's future.
Cách đó nửa dặm, Xavier Rolet- vị giám đốc điều hành người Pháp của sàn giao dịch chứng khoán London- lại đang rất lo lắng về tương lai của London.

Closs also told Kasinskas and his wife that she was being held in a house about a quarter mile away from their home.
Closs nói với vợ chồng ông Kasinskas rằng em bị giam giữ tại ngôi nhà cách nhà họ khoảng 1 phần 4 dặm.

Late at night I could hear from my dorm room- maybe half a mile away- the train's graceful heave and pull, that rhythmic ta-tum sound they make as it made its way on down the line.
Đêm khuya tôi có thể nghe thấy từ phòng ký túc xá của mình- có thể cách đó nửa dặm- tiếng xe lửa và tiếng kéo duyên dáng, tiếng ta- tum nhịp nhàng mà họ tạo ra khi đi xuống dòng.

Thirty seconds later, the plane crashed into the 14th Street Bridge over the Potomac River, less than a mile away from the runway.
Sau đó 30 giây, máy bay lao vào cây cầu đường 14 bắc qua sông Potomac, cách đường băng chỉ hơn 1km.

But more impressive still are carved megaliths at a quarry about a mile away, one of which the German Archaeological Institute announced in early December to be the largest stone carved by human hands ever discovered.
Nhưng ấn tượng hơn cả là việc các tảng cự thạch được tạc tại một mỏ đá cách đó khoảng một dặm, một trong số đó đã được Viện Khảo cổ Đức tuyên bố vào đầu tháng 12 vừa qua là một trong những tảng đá lớn nhất do con người tạc được phát hiện.

Located on Highway 101, this hotel offers a free weekend shuttle to Chinook Winds Casino just 1 mile away.
Nằm trên Đường cao tốc 101, khách sạn này cung cấp dịch vụ đưa đón miễn phí vào cuối tuần đến sòng bạc Chinook Winds Casino cách đó chỉ 1,6 km.

In 2016, a threat intelligence analyst who has diabetes revealed he would found a way to take control of insulin pumps from half a mile away, then adjust the insulin and potentially kill the victim.
Vào năm 2016, một nhà phân tích về các thông tin tình báo có tính đe dọa bị bệnh tiểu đường tiết lộ ông đã tìm ra cách điều khiển các bơm insulin từ cách đó nửa dặm, từ đó điều chỉnh lượng insulin và có khả năng giết nạn nhân.

Freshmen do not have to live on campus, and may choose to live in downtown Austin, situated about a quarter mile away.
Tân sinh viên không phải sống trong khuôn viên trường, và có thể chọn sống trong trung tâm thành phố Austin, nằm khoảng một phần tư dặm xa.

Obama stopped at 1951 a marker for the edge that year, and gazed up toward where the rock-rutted ice mass has since receded, a quarter mile away.
Ông Obama dừng lại biển đánh dấu năm 1951 và nhìn về phía trước, nơi khối băng lớn đã bị thu hẹp cách đó một phần tư dặm.

We have got the military-- have just deployed some of these into Iraq, where you can put fake troop movements quarter of a mile away on a hillside.
Chúng tôi đã nhờ quân đội, triển khai một vài thiết bị này tại Iraq, bạn có thể làm giả tiếng chuyển động của đoàn quân cách đó một phần tư dặm trên đồi.

Researchers also found small footprints that have survived the centuries which indicate the children were marched to their deaths from Chan Chan, an ancient city one mile away.
Các nhà nghiên cứu cũng tìm thấy những dấu chân nhỏ vẫn còn tồn tại qua nhiều thế kỷ, cho thấy những đứa trẻ đã diễu hành đến ngôi mộ của chúng từ Chan Chan, một thành phố cổ cách đó một dặm.

In many recent cases, Accent has recovered 100% of the valuable refrigeration waste energy for use within the recreation complex and has even deployed it for heating within residential communities a quarter mile away.
Trong nhiều trường hợp gần đây, Nam Phú Thái đã hồi phục 100% năng lượng chất thải điện lạnh có giá trị sử dụng trong khu phức hợp giải trí và thậm chí đã triển khai nó để sưởi ấm trong các cộng đồng dân cư một phần tư dặm xa.