MINIMUM APERTURE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khẩu độ tối thiểu

Ví dụ về việc sử dụng Minimum aperture trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Minimum aperture is f22.
Độ mở tối thiểu F22.

The Copper thickness of the PCB is 1 Oz, with 0.1 mm minimum aperture.
Độ dày đồng của PCB là 1 Oz, với khẩu độ tối thiểu 0,1 mm.

Minimum aperture of F32.
Khẩu độ mở tối thiểu F32.

Also, the board size of this PCB Board is 55*55 mm, and the minimum aperture is 0.4 mm.
Ngoài ra, kích thước bảng của PCB Board này là 55* 55 mm, và khẩu độ tối thiểu là 0,4 mm.

The minimum aperture is 0.4 mm.
Khẩu độ tối thiểu là 0,4 mm.

Also, the board size of this Printed Circuit Board is 78.5* 63 mm, and the minimum aperture is 0.5mm.
Ngoài ra, kích thước bảng mạch in này là 78,5* 63 mm và khẩu độ tối thiểu là 0,5 mm.

Minimum aperture of F/16.
Khẩu độ tối thiểu f/ 16.

If you take a look at the specifications of your lens, it should say what the maximum and minimum apertures are.
Nếu bạn nhìn vào các thông số kỹ thuật của ống kính của bạn, nó sẽ nói những khẩu độ tối đa và tối thiểu là gì.

And the minimum aperture is 0.4mm.
Và khẩu độ tối thiểu là 0.4 mm.

In the perforated sheet filed to follow a principle, the aperture should be greater than or equal to the thickness of the sheet metal that is to comply with the minimum aperture principle.
Trong tấm đục lỗ được tuân theo một nguyên tắc, khẩu độ phải lớn hơn hoặc bằng độ dày của kim loại tấm tuân theo nguyên tắc khẩu độ tối thiểu.

Its minimum aperture is 0.25 mm.
Khẩu độ tối thiểu của nó là 0,25 mm.

For programmed auto or shutter-priority auto exposure shooting, use the minimum aperture lock lever to lock the lens aperture at f/22.
Đối với chụp tự động phơi sáng tự động hoặc tự động lập trình cửa trập, sử dụng cần gạt khóa khẩu độ tối thiểu để khóa khẩu độ ống kính ở f/ 22.

The minimum aperture displayed may vary depending on the size of the exposure increment selected with the camera.
Khẩu độ tối thiểu được hiển thị có thể thay đổi tùy thuộc vào kích cỡ của gia số phơi sáng được chọn với máy ảnh.

It contains 24 lens elements in 16 groups- including two FLD and three SLD glass elements- with a minimum aperture of F/22 and minimum focusing distance of 102.4 inches.
Nó bao gồm 24 thấu kính trong 16 nhóm- bao gồm cả hai thấu kính FLD và ba thấu kính SLD- với khẩu độ tối thiểu của F/ 22 và khoảng cách lấy nét tối thiểu là 102,4 inch.

The minimum aperture is not that important, because almost all modern lenses can provide at least f/16 as the minimum aperture.
Khẩu độ nhỏ tối thiểu không quan trọng lắm bởi hầu hết các ống kính đều có f/ 16 là khẩu độ tối thiểu.

The lens will feature 20 elements in 14 groups- including one FLD and three SLD glass elements- with a minimum aperture of F/22 and minimum focusing distance of 110.2 inches.
Ống kính sẽ có 20 thấu kính trong 14 nhóm- trong đó có một thấu kính FLD và ba thấu kính SLD- với khẩu độ tối thiểu của F/ 22 và khoảng cách lấy nét tối thiểu là 110,2 inch.

The minimum aperture is not that important, because almost all modern lenses can provide at least f/16 at the minimum..
Khẩu độ tối thiểu không quan trọng, vì hầu hết các ống kính hiện đại có thể cung cấp ít nhất f/ 16 làm khẩu độ tối thiểu..

Like most other advanced compacts the XQ1 has a high performance lens, with 4x optical zoom, equivalent to 25-100mm, a maximum aperture of f/1.8- f/4.9 and a minimum aperture of f/11.
Giống như hầu hết các máy ảnh compact cao cấp khác, XQ1 có ống kính cho hiệu suất cao, với zoom quang học 4x, tương đương 25- 100mm, khẩu độ tối đa f/ 1.8- f/ 4.9, và một khẩu độ tối thiểu f/ 11.

For example, the minimum aperture on the Nikon 50mm f/1.4G is f/16, so if I were shooting with this lens, I would set my aperture to f/16.
Ví dụ, khẩu độ tối thiểu trên Nikon 50mm f/ 1.4 G là f/ 16, vì vậy nếu tôi chụp với ống kính này, tôi sẽ đặt khẩu độ thành f/ 16.

If you would like more of the background in focus or a sharper image, in most cases using an aperture that is two to three stops higher than the minimum aperture will be the sharpest point of the lens.
Nếu bạn muốn lấy nét phần hậu cảnh hoặc chụp được ảnh nét hơn, trong đa số trường hợp việc sử dụng một khẩu độ cao hơn hai hoặc ba stop so với khẩu độ tối thiểu sẽ là điểm nét nhất của lens.

In contrast, the minimum aperture is not that important, because almost all modern lenses can provide at least f/16 at the minimum..
Đối với hầu hết mọi người, khẩu độ tối thiểu thường không quá quan trọng vì hầu như tất cả các ống kính ngày nay đều có khẩu độ tối thiểu là f/ 16.

It's very difficult to come up with a design that ensures a clean circular shape that is well-balanced from the maximum to the minimum aperture opening, but by concentrating our attention thoroughly on just the parts that directly affect the shape of the bokeh, we were able to design an aperture unit worthy of the G Master label.
Rất khó để có được một thiết kế đảm bảo hình dạng tròn mượt mà trong khi phải cân bằng tốt từ độ mở tối đa cho đến nhỏ nhất, nhưng bằng cách tập trung sự chú ý của chúng tôi vào các bộ phận ảnh hưởng trực tiếp đến hình dạng của bokeh, chúng tôi đã có thể thiết kế một đơn vị khẩu độ xứng đáng với nhãn hiệu G Master.

It's very difficult to come up with a design that ensures a clean circular shape that is well-balanced from the maximum to the minimum aperture opening, but by concentrating our attention thoroughly on just the parts that directly affect the shape of the bokeh, we were able to design an aperture unit worthy of the G Master label.
Rất khó để sáng tạo ra thiết kế đảm bảo hình tròn không tì vết cân bằng hoàn hảo từ độ mở khẩu độ cực đại cho đến cực tiểu, nhưng bằng cách tập trung hoàn toàn sự chú ý vào riêng những bộ phận trực tiếp ảnh hưởng đến hình dạng của hiệu ứng bokeh, chúng tôi đã thiết kế được khẩu độ xứng tầm với nhãn hiệu G Master.

Minimum f/22 to 32 aperture range corresponds to 55mm to 200mm focal lengths.
Khoảng khẩu độ f/ 22 đến 32 tối thiểu tương ứng với tiêu cự 55mm đến 200mm.

If your lens is very"dark", for(1), use the minimum f-number(maximum aperture), and for(2), zoom all the way to the telephoto end.
Nếu ống kính của bạn rất" tối", đối với( 1), hãy sử dụng số f tối thiểu( khẩu tối đa), và đối với( 2), zoom hết mức ra đầu tele.

When you need a shutter speed of around 1/1000th of a second, minimum, a wide open aperture is the only practical way to go.
Bởi vì khi bạn cần tốc độ màn trập lên đến 1/ 1000 giây tối thiểu, mở rộng khẩu độ là cách thực tiễn nhất để làm điều đó.

There are seven aperture blades for the aperture range which has a minimum of f/22-f/40.
Có bảy lưỡi khẩu độ cho độ mở trong đó có tối thiểu là f/ 22- f/ 40.

Take an example above, which was shot with the wide open aperture and close to the minimum focusing distance(~40cm to the porcelain cat's right eye, serving as a focusing point).
Lấy một ví dụ ở trên, được chụp với khẩu độ mở rộng và gần với khoảng cách lấy nét tối thiểu(~ 40cm đối với mắt phải của mèo, phục vụ như một điểm tập trung).

The minimum focusing ditance is 1m(3.5ft) and the minimum supported aperture is f/16(with the aperture ring moving in one full f-stop increments).
Định mức tiêu cự tối thiểu là 1m( 3,5 ft) và khẩu độ tối đa được hỗ trợ là f/ 16( với vòng khẩu độ di chuyển trong một bước tăng dần dần).